Những người có giấy phép cư trú Schengen có thể sử dụng dòng EU EU kiểm soát hộ chiếu không?


23

Khi tôi chuyển trường sáng nay tại Schipol, nhân viên đã hướng dẫn các công dân ngoài EU có giấy phép cư trú trong khu vực Schengen đến đường dây "EU" khi kiểm soát hộ chiếu. Điều này luôn được phép đối với những người có giấy phép cư trú, hay chỉ vì các dòng đã trở nên đặc biệt mất cân bằng?


1
Laxity, tôi nghĩ. Tại Roissy, tôi đã từng được dẫn vào làn đường EU / EEA mặc dù tôi có hộ chiếu ngoài EU và không có gì thuộc loại giấy phép cư trú. Và nhân viên thậm chí không quan tâm đến việc tìm thị thực, chỉ đóng dấu trang đầu tiên và vẫy tôi qua.
ach

4
@AndreyChernyakhiviy
Thư giãn

FWIW, ít nhất là một nửa thời gian, tôi không bị đóng dấu theo một trong hai hướng.
Louis

Câu trả lời:


25

Không, nó thường không được phép nhưng thực sự đã thấy trước bởi quy định của Schengen khi hàng đợi đặc biệt không cân bằng. Khi điều đó xảy ra, việc các công dân của nước thứ ba (tức là không thuộc EU / EEA / Thụy Sĩ) có được phép sử dụng các làn đường khác hay không là tùy thuộc vào lực lượng biên phòng.

Các quy tắc về điều này được định nghĩa trong điều 9 của mã Schengen B Border .

2. (a) Những người được hưởng quyền di chuyển tự do theo luật Liên minh được quyền sử dụng các làn đường được biểu thị bằng dấu hiệu trong phần A ('EU, EEA, CH') của Phụ lục III. Họ cũng có thể sử dụng các làn đường được chỉ định bởi dấu hiệu trong phần B1 ('không cần thị thực') và phần B2 ('tất cả hộ chiếu') của Phụ lục III.

Công dân của nước thứ ba không bắt buộc phải có thị thực khi vượt qua biên giới bên ngoài của các quốc gia thành viên theo Quy định (EC) số 539/2001 và công dân của nước thứ ba có giấy phép cư trú hợp lệ hoặc thị thực dài hạn có thể sử dụng các làn đường được biểu thị bằng dấu hiệu trong phần B1 ('không cần thị thực') của Phụ lục III của Quy định này. Họ cũng có thể sử dụng các làn đường được chỉ định bởi dấu hiệu trong phần B2 ('tất cả hộ chiếu') của Phụ lục III của Quy định này.

(b) Tất cả những người khác sẽ sử dụng các làn đường được chỉ định bởi dấu hiệu trong phần B2 ('tất cả hộ chiếu') của Phụ lục III.

Những người được hưởng quyền di chuyển tự do, có nghĩa là công dân EU nhưng cũng là thành viên của gia đình họ đi du lịch với họ hoặc tham gia cùng họ, ngay cả khi họ không phải là công dân EU. Lưu ý rằng chủ sở hữu giấy phép cư trú cũng được đề cập và có thể sử dụng làn đường 'thị thực không bắt buộc' (trên thực tế, vì thực tế họ không yêu cầu thị thực) nhưng không phải là làn đường 'EU, EEA, CH'. Mọi người đều có thể sử dụng làn đường 'tất cả hộ chiếu' mọi lúc.

Quy định tương tự cũng (loại) cung cấp cho những gì bạn nhận thấy:

  1. Trong trường hợp mất cân bằng tạm thời về lưu lượng giao thông tại một điểm qua biên giới cụ thể, các quy tắc liên quan đến việc sử dụng các làn đường khác nhau có thể được các cơ quan có thẩm quyền từ bỏ trong thời gian cần thiết để loại bỏ sự mất cân bằng đó.

(Nếu không có điều này, sẽ không hợp pháp để các nhân viên biên phòng bỏ qua các quy tắc, thậm chí là tạm thời.)

Tại sao họ đặc biệt mời những người có giấy phép cư trú sử dụng làn đường công dân EU không rõ ràng đối với tôi. Về nguyên tắc, họ phải chịu sự kiểm tra chính xác 'kỹ lưỡng' hơn so với người có thị thực, bao gồm cả việc dán tem tài liệu du lịch của họ, vậy tại sao không cho phép mọi người chuyển làn đường? Quy định không quy định bất kỳ sự phân biệt giữa người có giấy phép cư trú và công dân nước thứ ba khác.

Có thể những người lính biên phòng Hà Lan nghĩ rằng những người có giấy phép cư trú bằng cách nào đó dễ đối phó hơn hoặc ít có khả năng cần đánh giá thứ cấp hơn và bị từ chối nhập cảnh nhưng có vẻ nghi vấn từ quan điểm pháp lý (nó tuân theo các quy tắc chi tiết ở trên hoặc từ bỏ hoàn toàn, không đề cập đến về mọi khả năng cho phép những người cụ thể sử dụng làn đường công dân EU).

Ngoại lệ duy nhất theo nguyên tắc đó là những người có giấy phép cư trú với tư cách là thành viên gia đình của một công dân EU, người nói chung cũng là những người được hưởng quyền tự do di chuyển và do đó chịu trách nhiệm kiểm tra nhẹ hơn (không có tem) so với những người có giấy phép cư trú khác và được phép sử dụng làn đường EU EU / EEA / công dân Thụy Sĩ tại mọi thời điểm.


+1, rất toàn diện, được hỗ trợ tốt với các cơ quan thích hợp được liên kết
Gayot Fow

4
Bộ luật Biên giới Schengen, Điều 5, §4 (a) cho phép kiểm tra ít hơn những người có giấy phép cư trú. Đối với tất cả các mục đích thực tế, họ thường không được yêu cầu chứng minh mục đích ở lại hoặc chứng minh các phương tiện thay thế khi vào khu vực Schengen, vì điều này đã được thừa nhận bởi giấy phép cư trú.
Tor-Einar Jarnbjo

@ Tor-EinarJarnbjo Trong thực tế, ngay cả việc kiểm tra kỹ lưỡng đối với những người có thị thực không phải lúc nào cũng kiểm tra rất kỹ các điều kiện này và những người lính biên phòng có thể dễ dàng thư giãn hoặc từ bỏ nếu họ bị tải trứng. Và kiểm tra đầu vào cho những người có giấy phép cư trú vẫn có thể liên quan đến việc tra cứu cơ sở dữ liệu (xem, trừ khi tên của họ nằm trong danh sách cảnh báo quốc gia) và dán tem nên chắc chắn không phải là một kiểm tra tối thiểu trên đường sắt.
Thư giãn

Nhưng nếu chúng tôi muốn hoàn toàn chính xác, nói một cách hợp pháp, khả năng từ bỏ một số điều kiện cho người có giấy phép cư trú được đưa ra như một ngoại lệ cho mục đích quá cảnh, vì vậy điều được thừa nhận không phải là họ đáp ứng các điều kiện cho một thời gian ngắn mà là rằng họ có thể vượt qua biên giới cho mục đích khác (cụ thể là đến quốc gia nơi họ sinh sống). Vì vậy, tôi không thấy làm thế nào sắc thái nhỏ này biện minh cho việc phân biệt giữa người có giấy phép cư trú và công dân nước thứ ba khác ở mức độ thực tế hoặc chính thức.
Thư giãn

1
+1 nhưng một điều chỉnh: Người có giấy phép cư trú Schengen không nhận được tem khi vào Schengen.
hạ cấp
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.