Công dân không thuộc quốc gia AT đến thăm Nam Cực bằng tàu không đăng ký của quốc gia không phải AT (du thuyền) - tôi có cần giấy phép không và tại sao?


24

Ông tôi đã là một du thuyền trong hơn nửa thế kỷ, ông đã nghỉ hưu và bây giờ có mọi thứ ông cần để thực hiện ước mơ của mình: đi thuyền đến Nam Cực.

Nhưng ông là một công dân của Moldova, không tham gia Hệ thống Hiệp ước Nam Cực và không bao giờ có. Quốc gia cờ của du thuyền cũng là Moldova. Do đó, chính quyền Moldova không yêu cầu phải có bất kỳ giấy phép nào để đến Nam Cực trên du thuyền. Ngoài ra, trong chuyến đi, sẽ không có công dân của bất kỳ bên nào tham gia Hiệp ước Nam Cực trên du thuyền. Chỉ có ông tôi và bạn bè của ông, cũng là công dân của Moldova.

Kế hoạch là đến thăm Marie Byrd Land trên du thuyền của tôi và câu hỏi là: Có cần giấy phép nào hay một loại thị thực nào đó đến Nam Cực không? Nếu có, nó có thể được lấy ở đâu và tại sao một công dân nước ngoài AT cần một?

Bởi vì, trước tiên, chính phủ của chúng tôi không yêu cầu bất cứ điều gì cho một chuyến đi như vậy và coi Nam Cực là khu vực trung lập. Moldova không bao giờ tham gia Hiệp ước Nam Cực. Thứ hai, trang web chính thức của Hiệp ước về Hiệp ước Nam Cực chỉ đề cập rằng công dân nước AT phải có giấy phép. Còn tình hình của chúng ta thì sao? Chúng tôi không có kế hoạch đến thăm bất kỳ cơ sở nghiên cứu nào ở Nam Cực hay tương tự

Bổ sung số 1. Không, anh không đọc Du thuyền thế giới. Bổ sung # 2. Việc lên bờ trong thời gian ngắn ở bờ biển MBL đã được lên kế hoạch, nhưng chủ yếu là không rời du thuyền. Lời trực tiếp: "Vài giờ thăm đất bằng cách đấu thầu vài lần, không có gì hơn. Để chụp ảnh và những nụ cười hạnh phúc." Hy vọng, bạn đã hiểu đúng về tôi, Gayot Fow.


Xin lỗi, tôi không thích du thuyền chút nào. Nhưng tôi sẽ hỏi ông tôi. Tôi giả sử, nếu không có phiên bản tiếng Nga hoặc tiếng Rumani (ngôn ngữ được nói bằng tiếng Moldova) của tạp chí, câu trả lời là không - anh ấy không thể đọc bằng tiếng Anh.
Tối đa

@GayotFow Phần cuối cùng chắc chắn không đúng, giấy phép từ một người ký là đủ, khiến tôi nghi ngờ phần còn lại. Toàn bộ điều này không nhằm mục đích như một loại chế độ nhập cư đặc biệt.
Thư giãn

1
Tại sao Marie Byrd Land nói riêng? Phần lớn các chuyến du thuyền tư nhân đến Bán đảo, nơi dễ tiếp cận hơn - băng biển ít hơn rất nhiều ngay cả trong mùa hè. Giấy phép có thể là ít lo lắng nhất của anh ấy ...
Andrew

7
Bây giờ đó là những gì tôi gọi là "câu hỏi du lịch".
AE

3
@Max ông của bạn đã làm điều đó?
Jan Nash ngày 1 tháng

Câu trả lời:


12

Phản hồi chính thức từ Amanda Lynnes , Trợ lý Truyền thông & Hoạt động của IAATO - Hiệp hội điều hành tour du lịch Nam Cực quốc tế:

Maxim thân mến,

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã liên hệ với IAATO. Không cần phải xin lỗi vì tiếng Anh của bạn - nó rất tốt!

Bởi vì Moldova không phải là một Đảng Hiệp ước Nam Cực, bạn là công dân của Moldova và du thuyền của bạn cũng được gắn cờ đến quốc gia này, bạn có thể đi du lịch đến Nam Cực trái phép (không có giấy phép). Điều này không được khuyến nghị bởi cộng đồng Nam Cực rộng lớn hơn và quy trình xin giấy phép là một cách tốt để chuẩn bị cho chuyến đi của bạn. Cổng nào bạn định dừng lại trước khi khởi hành đến Nam Cực và khi nào bạn hy vọng rời đi? Có thể là bạn có thể xin giấy phép từ quốc gia cuối cùng bạn đến trước khi bạn rời khỏi lục địa, ví dụ: Chile, Argentina, New Zealand, v.v.

Với lời chúc tốt đẹp nhất, Amanda


Phản hồi chính thức từ ông Jose Luis Agraz , Cán bộ thông tin của ATS - Ban thư ký Hiệp ước Hiệp ước Nam Cực:

Maxim thân mến,

Cảm ơn bạn đã liên hệ với chúng tôi.

Như được nêu trong thông điệp của bạn, nếu quốc gia Moldova của bạn không yêu cầu công dân của mình bất kỳ loại quyền nào để đi đến Nam Cực, bạn không cần phải thực hiện bất kỳ quản lý bổ sung nào.

Các nghĩa vụ của Hiệp ước Nam Cực chỉ được áp dụng đối với công dân của bất kỳ trong số 53 bên ký kết và tiếp cận.

Chúc các bạn thành công trong chuyến đi đến Nam Cực.

Jose Luis Agraz


4
Bạn biết đấy ... đó sẽ là một cuộc phiêu lưu theo nghĩa không thể phủ nhận nhất. Chúc may mắn, chuẩn bị đúng cách, chăm sóc và nếu bạn thực sự đã làm nó .... hãy kể câu chuyện của bạn.
Thorsten S.

2
Tôi có thể hỏi một câu được không ? Du thuyền lớn cỡ nào và có bao nhiêu người đi du lịch?
Thorsten S.

1
Đây là phiên bản được xây dựng lại khá nhiều của tàu lưu trữ và làm lạnh cũ của Nga, MPC-225 (dự án 1322P). Ông tôi với bạn bè đã xây dựng lại con tàu trong khoảng 10 năm hoặc lâu hơn. Đã có RẤT nhiều công việc được thực hiện và nhiều hiện đại hóa cực đoan đã hoàn thành. Ví dụ, giữ lạnh đã được làm lại vào thùng nhiên liệu mở rộng công suất nhiên liệu x6 lần, làm cho chiếc du thuyền ngày nay có khả năng vận hành xuyên Thái Bình Dương.
Tối đa

7
Tôi thực sự muốn thu hút sự chú ý của bạn vào cụm từ "không được khuyến nghị bởi cộng đồng Nam Cực rộng lớn", có thể được dịch hiệu quả hơn là: điều này rất, rất nguy hiểm nếu bạn không chuẩn bị tốt. Thủ tục giấy tờ chủ yếu là một cách để đảm bảo bạn làm điều đó một cách an toàn hơn là để ngăn chặn mọi người đi. Tôi không muốn nghe quá tiêu cực, nhưng tôi chỉ muốn chắc chắn rằng bạn có được điều này!
Andrew

3
@Max Tôi phải nói rằng thuyền của bạn ít nhất là một bất ngờ thú vị, một tàu đánh cá có động cơ 23m (75 ft) chính xác là loại tàu bạn cần cho vùng biển như vậy. Tôi sợ rằng bạn đi vào với một tóm tắt. Blimey, nó thực sự có thể làm việc ra. Tôi giữ ngón tay của tôi vượt qua cho tất cả các bạn.
Thorsten S.

5

Tôi không chắc là tôi hiểu liệu ông của bạn có được cấp giấy phép hay không, dựa trên cơ sở nào và hậu quả thực tế có thể xảy ra nhưng trong mọi trường hợp, ông có thể xin giấy phép từ nước khởi hành / cảng cuối cùng trước khi đến Nam Cực . Vì vậy, trở thành công dân Moldova trên tàu Moldova không ngăn cản bạn xin giấy phép.

Tôi nghĩ ông của bạn có lẽ muốn giải quyết rắc rối vì đó là khá nhiều giấy tờ phải làm, đặc biệt là bằng tiếng nước ngoài, nhưng nếu anh ta cần giấy phép hoặc quyết định loại bỏ sự thận trọng, thì đó luôn là một khả năng . Tùy thuộc vào kế hoạch của mình, do đó anh ta có thể xin giấy phép từ Úc, Chile hoặc Argentina.


Tôi sẽ cố gắng thêm nhiều chi tiết và nguồn cho tất cả những điều đó sau này nhưng để làm ví dụ, hãy xem xét hướng dẫn này từ Văn phòng Ngoại giao & Liên bang Vương quốc Anh:

Bất kỳ người nào trong chuyến thám hiểm của Anh đến Nam Cực [Mạnh] sẽ cần phải xin giấy phép cho Bộ phận Vùng cực của Văn phòng Ngoại giao & Liên bang (FCO).

Một đoàn thám hiểm người Anh là một tổ chức ở Anh, hoặc một nơi mà nơi khởi hành cuối cùng của Nam Cực là Vương quốc Anh, một lãnh thổ hải ngoại của Anh, hoặc một Phụ thuộc vương miện.



2
Những điều hữu ích khác để xem xét - hướng dẫn du thuyền của IAATO , iaato.org/en_GB/yachts ; Cuốn sách của Sally & Jerome Poncet (cuốn sách dứt khoát, tôi tin) - age.gs/resource/soc ; và hướng dẫn ATCM (2014) - ats.aq/document/ATCM37/ww/atcm37_ww007_e.pdf
Andrew

2
Hướng dẫn ATCM cũng có sẵn bằng tiếng Nga - ats.aq/document/ATCM37/ww/atcm37_ww007_r.pdf
Andrew
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.