Du lịch vào / ra nước Pháp sau các cuộc tấn công vào tháng 11 năm 2015


17

Ai đó có quốc tịch ngoài châu Âu và một 'carte de séjour' của Pháp có thể tự do đi vào và đi lại (đặc biệt là bằng đường hàng không) từ Pháp sau những sự kiện không may?

Tôi đã kiểm tra tin tức, một số người trong số họ nói thị thực Schengen bị cấm nhưng không ai nói gì về người giữ carte de séjour. Nếu tôi biết sớm hơn tôi sẽ không đặt nhưng bây giờ đã quá muộn và tôi lo lắng mình có thể ra ngoài nhưng không vào được nữa. Tôi là một sinh viên nên sẽ rất bất tiện nếu điều đó xảy ra.


7
@audionuma, mục đích chính của khu vực Schengen là những người ở bên trong hợp pháp có thể vượt qua biên giới nội bộ mà không phải chờ đợi khi kiểm tra hải quan / nhập cư . Để thực hiện điều đó, đơn giản là không có kiểm tra định kỳ, nhưng có thể có kiểm tra tại chỗ, và những người vượt biên được yêu cầu phải mang theo giấy tờ và xuất trình theo yêu cầu. Việc giới thiệu lại các trạm kiểm soát sẽ gây bất tiện cho mọi người đi du lịch, và thậm chí còn gây bất tiện hơn cho những người có thể là nạn nhân của hồ sơ chủng tộc, nhưng mọi người (dù thuộc quốc tịch nào) có giấy tờ hợp lệ vẫn có thể vượt qua.
om

1
Vâng, chúng tôi chỉ có thể nhận được một câu trả lời gần đúng từ thông tin có sẵn. Và nó đã được tóm tắt tốt. Trên thực tế, tôi sẽ gọi 'mairie' của thành phố tôi đang ở cũng như 'quận' để hỏi.
Abdallah Sobehy

1
Tôi đang ngồi ở đây với vé mua chiều thứ sáu, cho tuần này . Và không giống như bạn, đối với tôi không ổn khi bị quay trở lại từ sân bay. Tôi không nghĩ rằng câu hỏi đã được trả lời theo cách nhìn chung là thỏa đáng cho những người có mối quan tâm này, ngay cả khi bạn đang hạnh phúc. Ít nhất chúng ta cần một câu trả lời từ một người thực sự đã vượt qua biên giới kể từ thứ bảy. Đặt dấu kiểm màu xanh lá cây đó không khuyến khích các câu trả lời thêm.
Szabolcs

1
@Szabolcs Các câu trả lời và ý kiến ​​bao gồm hoàn toàn trường hợp của bạn. "Par ailleurs, le Président de la République a décidé le rétablissement immédiat des contrôles aux frontières." ( "Ngoài ra, tổng thống của nước cộng hòa đã quyết định giới thiệu lại các biện pháp kiểm soát biên giới ngay lập tức" ), trong đó "chỉ ngụ ý kiểm tra gia tăng, không phải là các quy tắc về người được phép vào hay không thay đổi" . Hơn nữa, người hỏi đã sử dụng một dấu kiểm để cho thấy rằng câu hỏi của anh ta được trả lời không nên ngăn bạn mở một câu hỏi khác, trong đó bạn nêu rõ lý do tại sao câu hỏi của bạn khác với trường hợp này.
Alexander

1
Băng qua biên giới bằng ô tô / xe tải là tốt. Bạn có thể (như mọi khi) phải kiểm tra ngẫu nhiên. Nguồn: nhiều bạn bè làm việc tại Pháp (Tôi sống cách biên giới phía bắc một giờ). Tôi không thể bình luận về các sân bay vì tôi không có bạn bè nào bay ở đó. Cập nhật: bạn bè ở Nice không gặp vấn đề gì khi bay về nhà.
Belle-Sophie

Câu trả lời:


20

Tôi đã tìm kiếm thông tin chính thức về điều này từ một nguồn của chính phủ Pháp, nhưng không tìm thấy gì. Tôi có thể không xác định được cơ quan chính xác, nhưng không có gì rõ ràng trên các trang web của Bộ Nội vụ và Ngoại giao, cũng như trên Douane.

Theo lời khuyên du lịch nước ngoài chính thức của Vương quốc Anh (nhấn mạnh thêm):

Vào thứ Sáu ngày 13 tháng 11, một số vụ khủng bố đã xảy ra ở Paris dẫn đến thương vong trên diện rộng. Công dân Anh được khuyến cáo nên thận trọng ở những nơi công cộng và làm theo lời khuyên của chính quyền địa phương. Chính quyền Pháp đã tăng cường các biện pháp an ninh do nguy cơ bị tấn công thêm. Lời khuyên của Cảnh sát Paris hiện tại là giữ cho phong trào quanh thị trấn ở mức tối thiểu. Kiểm tra kiểm soát biên giới có hệ thống đã được thực hiện tại tất cả các điểm nhập cảnh vào Pháp. Một tình trạng khẩn cấp quốc gia và thời gian để tang ba ngày đã được tuyên bố (14-16 tháng 11). Các cuộc tụ họp công cộng, bay không người lái và sử dụng pháo hoa ở khu vực Ile de France (Paris và khu vực lân cận) đã bị cấm.

Nguồn: https://www.gov.uk/forign-travel-advice/france

Điều này có nghĩa là bạn được tự do hợp pháp để đi du lịch trong và xung quanh Paris và trong nước Pháp như bình thường, mặc dù bạn chỉ nên làm như vậy khi cần thiết. Điều đó cũng có nghĩa là bạn, giống như mọi người khác, được đảm bảo chịu sự giám sát tại biên giới khi bạn vào (và có lẽ cả khi bạn rời khỏi) Pháp. (Thông thường, nếu bạn đi qua biên giới trên bộ, bạn chỉ có cơ hội được yêu cầu giấy tờ trong một kiểm tra ngẫu nhiên.) Tôi đoán rằng trải nghiệm của bạn với bộ đội biên phòng sẽ tương tự cho dù bạn đi vào bằng đường hàng không hay đường biển cảng hoặc băng qua biên giới trên đất liền, mặc dù nếu họ quyết định kiểm tra bạn kỹ lưỡng hơn khi bạn đi bằng tàu hỏa, họ có thể phải đưa bạn ra khỏi tàu để họ có thể truy cập hệ thống dữ liệu của họ.

Sẽ là tốt đẹp khi biết từ một người đã làm điều đó cho dù bất kỳ điều này là đúng.

Lưu ý rằng không có đề cập đến việc thay đổi các yêu cầu đầu vào. Do đó, người có thị thực Schengen, giấy phép cư trú, vv, không bị loại trừ khỏi quốc gia. Tôi đã đọc các báo cáo tin tức về "biên giới khép kín", giống như có các báo cáo về "biên giới khép kín" ở Đức và Áo vài tháng trước. Đây chỉ là thuật ngữ không chính xác mà các phương tiện truyền thông đang sử dụng để mô tả tình huống. Trong trường hợp của Đức và Áo, tôi cũng nhớ đọc về việc "đình chỉ thỏa thuận Schengen" không chính xác, bởi vì việc áp dụng tạm thời các kiểm tra biên giới có hệ thống trên thực tế là điều mà thỏa thuận rõ ràng quy định. (Một bài viết mô tả điều này bằng tiếng Pháp có thể được tìm thấy tại www.lemonde.fr .)

Tuy nhiên, như một vấn đề thực tế, giả sử tên và hình ảnh hồ sơ của bạn phản ánh tên thật và diện mạo của bạn, có thể có nhiều khả năng bạn sẽ phải chịu sự giám sát vô lý, hoặc tệ hơn là bạn có thể bị từ chối nhập cảnh hoặc bị giam giữ một cách vô lý biên giới. Tôi không biết rõ các dịch vụ biên giới của Pháp đủ để dự đoán cách chúng sẽ hành xử trong môi trường hiện tại. Nếu tôi là bạn, tôi sẽ cố gắng tìm những câu chuyện thực tế về những người Hồi giáo trẻ đã vượt qua biên giới, để tìm hiểu xem nó đã diễn ra như thế nào đối với họ.

Những lo lắng của tôi trong vấn đề này phần lớn được thông báo bằng những câu chuyện tôi đã nghe từ hầu hết những người bạn Nam Á sống ở Mỹ ngay sau cuộc tấn công khủng bố năm 2001, và bởi những quan sát của tôi về an ninh sân bay khi tôi bay giữa Châu Âu và Hoa Kỳ nhiều lần Năm trong những năm kể từ năm 2001. Tôi đã không đi du lịch nhiều ở Pháp ngay sau đó, vì vậy tôi không thể nói liệu hồ sơ trắng trợn mà tôi thấy thỉnh thoảng ở các nước châu Âu khác cũng xảy ra ở đó hay không, và tôi chắc chắn không thể nói liệu nó có xảy ra không sẽ xảy ra ở đó bây giờ.

Tất nhiên, nếu bạn được chọn để xem xét kỹ lưỡng hơn vì ngoại hình của bạn, nó có thể chỉ là một hoặc hai câu hỏi phụ, hoặc chờ thêm một chút trong khi kiểm tra cơ sở dữ liệu bổ sung, hoặc nó có thể quan trọng hơn.

Nếu bất cứ ai có kinh nghiệm cá nhân về các kiểm tra biên giới có hệ thống mới được triển khai này, sẽ hữu ích nhất để cho chúng tôi biết về trải nghiệm của bạn trong một nhận xét hoặc câu trả lời.


2
@AbdallahSobehy Chắc chắn mối quan hệ của bạn với Pháp càng mạnh mẽ, bạn càng có khả năng được các nhà chức trách Pháp (và thực sự là người Ý) nhìn thấy. Nó có thể là quá thận trọng, nhưng nó có thể là một ý tưởng tốt để mang số điện thoại của một luật sư Pháp trong trường hợp mọi thứ trở nên thực sự tồi tệ ở bất cứ đâu. Tất nhiên chúng ta có thể suy đoán về việc nó sẽ có lợi cho bạn rằng bạn là người Ai Cập đi du lịch bằng máy bay trong thời gian tập trung vào người Syria đi du lịch bằng đường bộ, nhưng tôi nghi ngờ rằng yếu tố quan trọng hơn trong cách bạn đối xử sẽ là người dân Ai kiểm tra hộ chiếu của bạn, mà bạn không thể làm gì nhiều.
phoog

6
@AbdallahSobehy chúc may mắn, và vui lòng quay lại và gửi câu trả lời sau chuyến đi, mô tả kinh nghiệm của bạn.
phoog

4
(+1) Tóm tắt xuất sắc. Một nguồn tin chính thức là tuyên bố của tổng thống Pháp sau cuộc họp nội các khẩn cấp vào đêm từ ngày 13 đến 14/11: "Par ailleurs, le Président de la République a décidé le rétablissement immédiat des contrôles aux frontières." Sau đó, tôi đã nghe nhiều tin đồn về việc Pháp "đóng cửa biên giới" hoặc "đình chỉ thỏa thuận Schengen" nhưng như bạn đã giải thích đó chỉ là thuật ngữ cẩu thả, tuyên bố chỉ ngụ ý kiểm tra gia tăng, không phải là quy tắc về ai được phép vào hay không đã thay đổi.
Thư giãn

5
Tôi chỉ nhận thấy tôi quên đăng một liên kết. Điển hình cho Pháp, các thông báo lớn không được tìm thấy trên trang web của các bộ hoặc cơ quan liên quan mà trên elysee.fr .
Thư giãn

1
@AbdallahSobehy khi bạn có carte de séjour Tôi nghĩ rằng họ sẽ cho bạn vào trừ khi họ có đủ bằng chứng để bắt bạn, trong trường hợp họ sẽ bắt giữ bạn và bạn có thể thách thức điều này trong hệ thống pháp lý. Đối với một người vô tội, một trường hợp xấu nhất như vậy chỉ có thể xảy ra trong trường hợp nhận dạng nhầm. Tuy nhiên, nếu bầu không khí trở nên bất hợp lý, điều đó có thể thay đổi, nhưng cho đến nay tôi chưa thấy bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy sự bất hợp lý đó. Tôi đang ở New York, mặc dù vậy, quan sát từ xa.
phoog

18

Tôi gọi cho quận ở thành phố tôi sống (Evry) và hỏi về tình hình. Họ nói rằng miễn là carte de sejour hợp lệ thì sẽ không có vấn đề gì. Dù sao tôi sẽ đi du lịch vào ngày mai và tôi cũng sẽ cập nhật câu trả lời với những gì xảy ra.

Cập nhật Tôi đã đáp chuyến bay của tôi từ paris (sân bay Orly) đến Venice (sân bay Marco Polo) và không có kiểm tra nào thậm chí tôi không phải xuất trình hộ chiếu chỉ có carte de séjour của tôi là đủ để đi ra khỏi Pháp và tôi không phải hiển thị bất kỳ tài liệu vào Ý.

Cập nhật lần thứ hai Khi tôi ở Ý, hai người lính ngăn tôi lại, lục túi và hỏi xin giấy tờ của tôi. nó đã được thực hiện một cách lịch sự và tôi mong điều đó xảy ra để nó không làm tôi khó chịu chút nào.

Tôi đã trở lại Pháp ngày hôm nay và không có gì hơn là kiểm tra hộ chiếu và carte de sejour.


@ Abdalllah Elsobhey, bạn có thể vui lòng cho tôi biết nếu đó là hãng hàng không đăng ký yêu cầu ID của bạn hoặc đó là kiểm soát Hộ chiếu?

Tôi không hiểu ý bạn là gì, ý bạn là gì khi kiểm soát hộ chiếu / kiểm tra hãng hàng không
Abdallah Sobehy

1
Tôi tin rằng @AbdallJafer muốn biết liệu bạn phải đưa tài liệu của mình cho nhân viên hàng không (khi làm thủ tục) hoặc cho các nhân viên chính phủ (như tại một trạm biên phòng, còn được biết đến, có lẽ phổ biến hơn, là kiểm soát hộ chiếu). Hành khách từ các chuyến bay của Schengen, chẳng hạn như những người đến từ Ý, thường không qua trạm biên giới, vì vậy tôi nghi ngờ đó là nhân viên hàng không, nhưng với tình hình hiện tại, đó cũng có thể là sĩ quan chính phủ.
phoog

10

Tình hình hiện tại: Kể từ tuần thứ ba của tháng 12, tất cả các séc bổ sung dường như đã được dỡ bỏ (không thấy bất kỳ tuần nào giữa Pháp và Thụy Sĩ, nghe thấy những điều tương tự từ những người qua biên giới đến Luxembourg mỗi ngày) nên có vẻ như chính quyền Pháp ít nhiều đã làm những gì họ dự định làm cho hội nghị thượng đỉnh COP21.

Tại biên giới với Thụy Sĩ, nơi các đồn biên phòng chưa được tháo dỡ, giờ đây đã có những chiếc xe đạp ở hai bên biên giới, làm chậm giao thông ngay cả khi cảnh sát không có mặt.


Những quan sát trước đây: Tôi đã vượt qua biên giới Pháp nhiều lần trong tháng này, cập nhật câu trả lời trên đường đi và các kiểm tra khác xa với hệ thống. Tôi đã thấy sự hiện diện của cảnh sát gia tăng tại (hoặc gần) một số điểm giao cắt lớn nhưng cũng có một số điểm giao cắt không được giám sát và không có sự hiện diện của cảnh sát đáng chú ý trên một chuyến tàu đến Pháp. Điều đó có liên quan bởi vì nó cho thấy rằng biên giới rõ ràng không phải là đóng kín. Nếu không có ai ở đó, bạn sẽ không được yêu cầu biện minh cho quyền công dân hoặc tình trạng của bạn

Tuy nhiên, cảnh sát đã có mặt trên các tuyến đường cao tốc với Luxembourg và Thụy Sĩ, điều này rất bất thường, và đã mất thời gian để nhìn vào khuôn mặt của mọi người nhưng không kiểm tra tài liệu (vì vậy một lần nữa không có nỗ lực sàng lọc công dân nước ngoài). Đài phát thanh cũng báo cáo một số sự chậm trễ bất thường và ùn tắc giao thông tại các ngã tư lớn khác trong vùng lân cận và một người bạn nói với tôi rằng anh ta đã mất 3-4 giờ để trở về Pháp từ Luxembourg vào ngày 17 tháng 11.

Trong những tuần sau các vụ tấn công, tôi chỉ phải xuất trình hộ chiếu / chứng minh nhân dân một lần. Lúc đó tôi đang đi du lịch với một công dân ngoài EU và cô ấy cũng có thể qua biên giới mà không gặp vấn đề gì với giấy phép cư trú.


Bối cảnh chung: Ngoài ra, như tôi đã nhận xét dưới câu trả lời xuất sắc của @phoog, tuyên bố chính thức duy nhất tôi đã nghe là câu này trong thông cáo báo chí sau cuộc họp nội các khẩn cấp vào đêm từ ngày 13 đến 14 tháng 11 :

Par ailleurs, le Président de la République a décidé le rétablissement immédiat des contrôles aux frontières. Les services des douanes sont également Mobilisés à cet effet.

Điều đó có nghĩa là các biện pháp kiểm soát nên được tăng lên (được cho phép theo quy định của Schengen, tình cờ), chứ không phải các quy tắc đã thay đổi theo bất kỳ cách nào. Những gì préeop nói với bạn cũng xác nhận điều này. Mọi người sau đó bắt đầu nói rằng Pháp đang đình chỉ thỏa thuận Schengen, điều này chỉ đúng một phần, ngay cả theo cách giải thích từ thiện nhất) và sau đó, ông đóng cửa biên giới của cô ấy (có lẽ là giải thích sai về câu trước và prima facie vô lý).

Cho dù có bất cứ điều gì thay đổi trong vài tuần tới vẫn được nhìn thấy nhưng thực sự đóng cửa biên giới (hoặc thậm chí dừng lại để tôn vinh thị thực Schengen) sẽ gây rối ồ ạt , bạn có thể chắc chắn rằng bạn sẽ nghe nhiều về nó hơn là một vài tin đồn nếu đó là trường hợp.

Cuối cùng, không giống như các biện pháp kiểm soát được thực hiện bởi một số quốc gia sau tình trạng người tị nạn hồi đầu năm nay, các biện pháp này rõ ràng được cho là bắt một trong những thủ phạm của vụ tấn công ngày 13 tháng 11 và có thể ngăn chặn các cuộc tấn công tiếp theo. Trong bối cảnh này, có vẻ rất nghi ngờ rằng ai đó sẽ bị trả về Ý / Thụy Sĩ / Đức / Bỉ nếu có bất kỳ nghi ngờ nào về họ. Vì vậy, điều tồi tệ tuyệt đối có thể xảy ra khi đến từ một quốc gia EU khác có giấy phép cư trú hợp lệ của Pháp là bạn sẽ bị giam giữ và thẩm vấn, không bị từ chối nhập cảnh.


Không phải là tiền Schengen hơn mười lăm năm trước (không tính Thụy Sĩ)?
phoog

@phoog Thật vậy, nhưng biên giới với Thụy Sĩ là nơi tôi quen thuộc nhất.
Thư giãn

Một "chicane" là gì?
phoog

@phoog Chicane (nhưng tôi đã tìm thấy bài báo đến từ phiên bản tiếng Pháp và rất ngạc nhiên khi tìm thấy cùng một từ trong Tiếng Anh)
Thư giãn

Điều đó nhắc tôi nhớ đến đất lấn biển , một từ Hà Lan mà không nói tiếng Anh dường như biết trừ khi họ đã từng đến Hà Lan, nhưng đó là dù sao trong từ điển tiếng Anh.
phoog

7

Tôi sẽ chia sẻ bất kỳ thông tin nào tôi có. Nó còn lâu mới hoàn thành, nhưng tôi hy vọng nó sẽ giúp được bất cứ ai có câu hỏi tương tự như câu hỏi gốc. Tôi tình cờ sống một giờ từ biên giới phía bắc của Pháp.

  1. Bạn bè lái xe tải đã có thể vào đất nước mà không có vấn đề. Tôi đã hỏi nhiều bạn bè và không ai trong số họ báo cáo bất kỳ vấn đề nào. Họ cũng đã có thể rời đi. Có thêm an ninh trên biên giới. Bao nhiêu là không biết với tôi.

  2. Một số người bạn học ở Nice quyết định về nhà sau sự kiện vào thứ Sáu tuần trước. Tôi không biết chi tiết chuyến bay của họ. Họ đến mà không có vấn đề gì.

Xin lưu ý, tất cả bạn tôi đều mang hộ chiếu Tây Âu và không phải là người Hồi giáo. Tôi không biết về bất kỳ khó khăn nào mà những người không phải người Tây Âu có thể gặp phải. Tôi nghi ngờ các công dân ngoài EU có thể có một thời gian khó khăn hơn, đặc biệt nếu bạn trông giống người Hồi giáo. Tuy nhiên, các biên giới được mở.

Ý kiến ​​cá nhân của tôi: không đi du lịch đến Pháp nếu bạn là người Hồi giáo và bạn không cần. Tránh xa Kitô giáo Châu Âu nói chung. Nó không an toàn. Trong khi không ai dám tấn công bạn ngoài trời, tôi thấy rất nhiều sự thù địch đối với người Hồi giáo. Vì vậy, hãy cẩn thận.


Tôi nghĩ rằng câu hỏi là về những người nắm giữ Carte de séjour, chứ không phải những người mang hộ chiếu Tây Âu (có khả năng được miễn carte de séjour, vì họ là công dân của một quốc gia EU / EEA khác). Ngoài ra, bạn trích dẫn một số sự kiện không liên quan đến tiên nghiệm để biện minh cho quan điểm của bạn.
Vince

Tôi đã không biết rằng không liên quan. Tôi sẽ chỉnh sửa nó ra. Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng câu trả lời của tôi cung cấp một số trợ giúp. Tất nhiên đó không phải là một cái cớ, nhưng các phương tiện truyền thông đã làm cho nó có vẻ như vậy.
Belle-Sophie

3
Nó vẫn liên quan, nó cung cấp một cái nhìn sâu sắc về những gì đang xảy ra để cảm ơn vì điều đó. Trên thực tế, tôi đang nhìn và có một cái tên nói rõ tôi là người theo đạo Hồi nhưng tôi không có lựa chọn nào vì tôi đã đặt chuyến bay ra khỏi Pháp và tôi phải trở về từ khi còn là sinh viên ở Pháp. Tôi tin rằng nên đi và hy vọng điều tốt nhất.
Abdallah Sobehy

Vào nước không nên là một vấn đề. Hãy cẩn thận. Tôi sẽ không thích bạn hoặc bất kỳ người vô tội nào bị tổn thương vì một số mob tức giận.
Belle-Sophie

8
Tôi khá khó chịu với những câu như "đừng đi du lịch đến Pháp nếu bạn là người theo đạo Hồi và bạn không cần. Nói chung, hãy tránh xa Christian Europe. Nó không an toàn." Một trong những mục tiêu của IS là khiến người Hồi giáo không được chào đón ở phía tây, do đó, không có cách nào muốn phủ nhận rằng có vấn đề với nạn phân biệt chủng tộc ở Pháp (và thực sự là ở phần còn lại của châu Âu) Tôi không nghĩ chúng ta nên làm việc cho họ .
djr

5

Nếu hợp lệ, Carte DE SEJOUR của bạn cho bạn quyền ở lại Pháp. Hãy chắc chắn rằng nó hợp lệ cho đến khi bạn quay lại. Và rằng dữ liệu cá nhân trên GIỎ HÀNG SE SEJ phù hợp với ID hoặc hộ chiếu của bạn. Và rằng ID hoặc hộ chiếu của bạn là hợp lệ cho đến khi bạn quay trở lại. Không chắc chắn, nhưng có thể nó sẽ có hiệu lực trong ít nhất 6 tháng. Chúc may mắn!


7
Nhận xét nhỏ: Nếu bạn muốn nhấn mạnh một số phần trong câu để làm cho chúng dễ phát hiện hơn, bạn có thể muốn đặt phần đó vào phần tô sáng trong dấu sao đôi để làm cho nó được in đậm. Điều đó đọc tốt hơn viết hoa hoàn chỉnh.
DCTLib

3
@DCTLib hoặc anh ta có thể sử dụng các dấu sao đơn để in nghiêng, vì kiểu chữ in nghiêng thường được sử dụng cho các thuật ngữ nước ngoài, chẳng hạn như carte de séjour.
phoog
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.