Có phải là thô lỗ khi trả tiền tip ở Iran?


16

Một người bạn của tôi, hỏi tôi rằng anh ta có thể mách nước cho người phục vụ sau khi chúng tôi có món Kebab ngon không :) cho bữa tối, và tôi chỉ bối rối vì tôi không biết câu trả lời.

  • Điều này hoàn toàn hiếm và không phổ biến ở tất cả những người phục vụ ở đây và tôi chưa bao giờ thấy ai đó làm điều đó, nhưng điều đó có nghĩa là bạn sẽ thực hiện một hành động gây khó chịu nếu bạn đưa người phục vụ ở Iran?
  • Tôi đã nghe nói tiền boa ở một số quốc gia, chủ yếu là các nước phương đông như Nhật Bản đến mức xúc phạm, nhưng tôi chưa bao giờ gặp phải điều đó ở đây! Có ai có kinh nghiệm để chia sẻ ?
  • Bạn cũng có thể cung cấp một số gợi ý về cách bạn đã làm điều đó, vì hầu hết những người phục vụ không biết tiếng Anh và không mong đợi được cho tiền boa!
  • Và tôi nghi ngờ có một sự khác biệt giữa nam giới và nữ giới. Con cái sẽ hành động khác nhau khi bị nghiêng?

Câu trả lời:


15

Trả lời khuyên cho người phục vụ hoặc nhân viên khách sạn luôn được đánh giá cao và không bao giờ bị coi là xúc phạm ở Iran. Mặc dù tôi mong đợi hầu hết những người phục vụ chấp nhận tiền boa, nhưng nên lưu ý rằng có một hệ thống phức tạp giữa những người Iran tên là Taarof (Tarof, Taroof), trong đó bất kỳ khách du lịch nào đến thăm Iran đều nên biết. Đọc bài đăng này để hiểu về nó:

Tài xế taxi người Iran: Bạn là một người đàn ông tốt bụng, không cần phải trả tiền cho
khách du lịch Tây Ban Nha: xông rồi, cảm ơn!

Đây là một sai lầm rất lớn ở Iran. Có một quy tắc ở đây gọi là Taroof, một hệ thống tiết kiệm khuôn mặt rất phức tạp. Taroof ra lệnh rằng quà tặng và dịch vụ được cung cấp ngay cả khi người cung cấp không thể mua được. Để tránh mất mặt [sic], người ta nên từ chối một đề nghị 3 lần, điều này mang lại cho người đang cung cấp nhiều thời gian để rút lui. Điều này giúp làm cho sự hào phóng của anh ấy có vẻ thực sự, ngay cả khi anh ấy không thể đủ khả năng ngay từ đầu.

Tóm lại, mọi người ở Iran có thể cung cấp thứ gì đó có giá trị cho bạn trong khi họ không có ý đó và ngược lại, họ có thể từ chối chấp nhận thứ gì đó có giá trị trong khi họ thực sự muốn bạn nhấn mạnh, để họ có thể chấp nhận nó! Vì vậy, khi bạn đưa ra lời khuyên cho ai đó và họ từ chối chấp nhận, hãy cứ khăng khăng như thế hai hoặc ba lần để đảm bảo họ không Taarofing!

Và tôi nghi ngờ có một sự khác biệt giữa nam giới và nữ giới. Con cái sẽ hành động khác nhau khi bị nghiêng?

Tôi không nghĩ sẽ có sự khác biệt nào. Và cũng lưu ý rằng hầu hết người phục vụ là nam giới ở đây.


người đàn ông cảm ơn tôi hoàn toàn quên đề cập đến điều đó trong câu hỏi Một khía cạnh rất quan trọng của văn hóa.
azerafati

@Bludream Không có vấn đề gì anh chàng :)
Meysam

Đối với những người như tôi không biết [sic] nghĩa là gì, nó được sử dụng để đánh dấu một lỗi được phiên âm chính xác.
Willeke

5

Trước đây, việc trả tiền boa là không phổ biến nhưng bây giờ thì không sao, đặc biệt là ở Tehran, thủ đô của Iran. Tất nhiên, nếu bạn muốn tip cho một cô hầu bàn, bạn nên cẩn thận hơn một chút vì nó vẫn hiếm, nhưng điều đó không có nghĩa là bạn không thể tip cho một cô hầu bàn.

Thật dễ dàng để tip; đến máy chủ, cảm ơn họ vì dịch vụ tốt và cho tiền boa! Cá nhân tôi đặt đầu ngón tay lên lòng bàn tay, sau đó đi đến người đó, cảm ơn họ vì dịch vụ tốt và sau đó mở rộng bàn tay mà tôi đã đặt đầu vào.

Nhân tiện, đừng lo lắng về cách trả tiền boa. Người của tôi rất rất tốt bụng và họ sẽ cho bạn một nụ cười và cảm ơn bạn vì tiền boa.

Vì vậy, không phải là thô lỗ để trả tiền boa ở đây! ;-)


3
Bạn có thể mở rộng một chút về cách 'cẩn thận hơn một chút' nếu tới các nữ tiếp viên, có điều gì đặc biệt mà một khách du lịch nên cẩn thận không?
SpaceDog

@SpaceDog Người lạ không chạm vào phụ nữ trong (hầu hết) các nền văn hóa Hồi giáo, thậm chí không bắt tay.
Willeke

1
Như willeke đã nói đàn ông không được phép bắt tay với phụ nữ, vì vậy bạn không thể sử dụng cách của tôi để mách nước cho một cô hầu bàn vì bạn có thể bắt tay cô ấy! ;-)
shaya
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.