Một thị thực Hoa Kỳ chỉ để nhập cảnh vào Hoa Kỳ và ngày hết hạn của thị thực chỉ có nghĩa là ngày cuối cùng mà bạn có thể sử dụng thị thực để vào Hoa Kỳ. Một thị thực không ảnh hưởng đến khả năng bạn ở lại Hoa Kỳ - điều đó được xác định bởi Ngày nhập học cho đến ngày I-94 của bạn.
Bạn không được đảm bảo một thời hạn nhất định khi nhập thị thực du khách. Viên chức di trú có toàn quyền cho bạn một khoảng thời gian nhập học I-94 ngắn khi họ cảm thấy được bảo đảm bởi hoàn cảnh của bạn.
Không có "danh sách quá hạn". Tuy nhiên, vượt quá ngày trên I-94 của bạn, ngay cả trong một thời gian ngắn, có nhiều hậu quả tiêu cực, bao gồm, nhưng không giới hạn ở:
- Thị thực bạn sử dụng để nhập thời gian này sẽ tự động bị vô hiệu và không thể được sử dụng trong tương lai
- Bạn chỉ có thể nộp đơn xin thị thực Hoa Kỳ từ quốc tịch của bạn cho đến hết đời
- Bạn không thể sử dụng Chương trình Miễn thị thực cho đến hết đời (nếu bạn có hoặc sẽ có quốc tịch được bảo hiểm bởi nó)
- Bạn cũng có thể gặp khó khăn trong việc xin thị thực Hoa Kỳ trong tương lai, mặc dù mức độ ảnh hưởng của nó sẽ không thể dự đoán được
Như @Karlson gợi ý, nếu bạn cần ở lại lâu hơn, bạn có thể đăng ký Gia hạn trạng thái. Bạn có thể ở lại trong khi ứng dụng đang chờ xử lý, ngay cả khi I-94 đã hết hạn, miễn là bạn đã nộp (và nhận được) ứng dụng trước khi I-94 của bạn hết hạn. Vì hiện tại phải mất vài tháng để xử lý các ứng dụng này, bạn nên đi rất lâu trước khi chúng đưa ra quyết định cho ứng dụng của bạn, trong trường hợp đó quyết định của chúng không có vấn đề gì và bạn không có nguy cơ hậu quả tiêu cực tự động (chúng có thể tự động từ chối nộp đơn sau khi bạn rời đi vì bạn không còn có nhu cầu gia hạn trạng thái mà bạn không còn nữa). Nhược điểm là ứng dụng có giá vài trăm đô la. Ngoài ra nếu bạn làm điều này, hãy nhớ giữ lại biên lai và bất kỳ kết quả nào của ứng dụng Gia hạn trạng thái với bạn trong tương lai,