Hạn chế hành lý trên chuyến tàu AVE (Tây Ban Nha)?


8

Tôi đang đi từ Barcelona đến Madrid bằng tàu tốc hành Ave. Vì tôi sẽ mang theo một chiếc vali, tôi đang cố gắng tìm hiểu những hạn chế nào được áp dụng. Cho đến nay tôi chỉ tìm thấy thông tin về kích thước và trọng lượng trên trang web chính thức nhưng không có gì về chất lỏng, kim loại hoặc vật sắc nhọn, v.v., chẳng hạn như khi bạn di chuyển bằng máy bay.

Có ai biết nếu bất kỳ hạn chế máy bay áp dụng cho tàu quá không? Tôi đã được thông báo rằng có một kiểm soát an ninh trước khi lên máy bay.


Tôi chưa đi du lịch bằng tàu hỏa ở Tây Ban Nha, nhưng tôi đã được kiểm tra tại Paris ngay trước khi lên tàu đến Amsterdam, thứ Bảy tuần trước. . máy tính đã được kiểm tra đóng lên.
Willeke

IIRC các quy tắc khá giống với quy tắc trên các dịch vụ của Eurostar , vì vậy chất lỏng vẫn ổn nhưng dao / kéo lớn không được phép
Gagravarr 22/03/2016

@Gagravarr bạn thấy kéo ở đâu. Mặc dù tôi đoán nếu bạn có nghĩa là "dao lớn" và "kéo lớn" thì loại đó xuất phát từ "dao lớn" không được phép vì bạn có thể tách bất kỳ kéo nào thành hai dao. Tuy nhiên, nếu bạn đọc đó là "dao lớn" và "kéo" thì thật khó hiểu vì tôi nghĩ rằng kéo có kích thước bình thường được cho phép - lưỡi 75mm, nó trông như thế.
chx 22/03/2016

@chx Tôi có nghĩa là dao lớn hoặc kéo lớn hoặc lưỡi lớn khác
Gagravarr 22/03/2016

Tôi đã đi từ Barcelona đến Madrid chỉ vài tuần trước, và đó là @gerrit mô tả. Không có gì đặc biệt cũng không bị hạn chế như trên máy bay. Tất cả các hành lý đều vượt qua mặc dù quét, vì vậy trừ khi bạn mang theo một loại vũ khí hoặc bất cứ thứ gì thực sự kỳ lạ, bạn sẽ ổn thôi.
Nighthunter22

Câu trả lời:


8

Thông thường, tất cả hành lý trên các chuyến tàu của 001 (và nhiều chuyến tàu khác của Tây Ban Nha) đều được quét. Điều này không có gì mới và không liên quan đến các vụ khủng bố gần đây ở Pháp hoặc Bỉ.

Khi tôi đi du lịch, tôi đã không nhận ra bất kỳ hạn chế cụ thể nào đối với việc mang theo chất lỏng hoặc vật kim loại và vật sắc nhọn (trừ vũ khí). Tôi đã đi du lịch nhiều lần ở Tây Ban Nha và tôi luôn có chai / chai nước. Lần trước chúng tôi cũng mang theo vài con dao làm bếp trong vali. Chúng tôi không gặp phải vấn đề gì, nhưng tôi không biết liệu đó là do các quy tắc hay do thực thi.


xin vui lòng xem câu trả lời của tôi dưới đây, là câu trả lời từ các nhà điều hành chính thức nêu rõ "không có vật sắc nhọn", vì vậy tôi sẽ phải cẩn thận về dao
ithil

@ithil tôi thấy. Tôi đã đọc lại để làm cho câu trả lời của tôi ít xác định hơn.
gerrit

4

Tôi đã gửi email đến nhà điều hành tàu (Adif) hỏi về các hạn chế hành lý trong AVE và câu trả lời của họ là:

Desde la Dirección de Seguridad, le notifyamos que no se puede Transportar en Alta Velocidad objetos trừngzantes, cortantes y / o contundentes. Las tijeras es un liệu xem xét cấm. Không có esta allowido esprays. En cuanto a liquidos no esta estblecida ninguna Norma.

Dịch sang tiếng Anh (chỉnh sửa chào mừng):

"Từ Tổng cục An ninh, chúng tôi thông báo cho bạn rằng bạn không thể mang các vật nhọn, sắc nhọn và / hoặc cùn trên Tàu cao tốc. Kéo được coi là bị cấm. Thuốc xịt không được phép. Đối với chất lỏng, không áp dụng hạn chế nào."

Vì vậy, đó là câu trả lời chính thức không đề cập đến bất cứ điều gì trên câu trả lời @PeterTaylor và nó cũng mâu thuẫn với @gerrit về việc dao được phép.

Vì vậy, suy nghĩ cuối cùng của tôi là Điều kiện du lịch chung luôn được áp dụng ( không có vũ khí trừ khi bạn có sự cho phép rõ ràng, không có vật liệu dễ nổ hoặc dễ cháy , không có hành lý có thể gây thương tích, làm phiền hoặc làm vấy bẩn các khách du lịch hoặc tài sản đường sắt khác) và đối với họ thêm " không phun, không có vật nhọn, sắc và / hoặc cùn ". Đối với chất lỏng, miễn là chúng không xung đột với các quy tắc trước đó, dường như không có giới hạn nào được áp dụng.

Hy vọng nó giúp.


3

Trước khi lên một chuyến tàu của 001, bạn phải chuyển hành lý của mình qua máy quét tia X, vì vậy bạn nên dành đủ thời gian cho việc này. Nhưng RENFE đã không mua vào nhà hát an ninh của các lệnh cấm chất lỏng, v.v. Có một số hạn chế mà bạn không tìm thấy trong " Điều kiện chung về du lịch ":

  1. Cấm

Los viajeros no podrán:
...
D / Llevar consigo materias susceptibles de blastión o Inflamación y bultos que por su tamano, volum, contenido u olor puedan danar, molestar o manchar a los demás

...

  1. Viaje con Armas

12.1. Se admitirán viajeros que porten armas en los trenes, únicamente cuando cumplan los siguientes constisitos:

A / Que se trate en todo caso de armas reglamentadas, según su definición hợp pháp.
B / Que vayan desmontadas o dentro de sus cajas o fundas.
C / Que vayan acompanadas de las tương ứng guías, licencias y demás documentación exigida lawmente.

12.2. Cuando se trate de Personal de las Fuerzas Armadas, Fuerzas y Cuerpose de Seguridad, del Servermo de Vigilancia Aduanera o de trabajadores de empresas de seguridad que realicen funciones de oblodia o, en su caso, Carné profesional.

12.3. Los viajeros portadores de armas deberán en todo khoảnh khắc Actuar con la Diligencia y preaución necesarias y comportude de forma que no puedan Victar peligro, alarma, danos o molestias a los demás.

Giả định rằng rất ít độc giả của câu trả lời này sẽ có khả năng mang vũ khí trên một chuyến tàu Tây Ban Nha và không có khả năng tự dịch, tôi sẽ giới hạn bản dịch của mình trong đoạn trích từ phần 8:

  1. Cấm

Khách du lịch không được:
...
D / Mang theo vật liệu hoặc hành lý dễ nổ hoặc dễ cháy, vì lý do kích thước, khối lượng, nội dung hoặc mùi của nó, có thể làm bị thương, làm phiền hoặc làm bẩn các khách du lịch hoặc tài sản đường sắt khác.

Nói một cách cá nhân, tôi đã mang theo một chai nước 750ml và một chiếc dao cạo râu thông qua kiểm tra tia X của 001 chỉ trong tuần trước mà không gặp vấn đề gì.


1
Vui lòng cung cấp một bản dịch ngắn cho TẤT CẢ văn bản tiếng Tây Ban Nha. Rất khó để đoán xem bạn có cần biết điều gì không nếu bạn không thể đọc nó.
Willeke

@willeke về cơ bản là: bạn có thể mang theo vũ khí nếu 1) bạn được cấp phép hợp lệ, bạn mang theo chúng bị tháo dỡ hoặc trong hộp của nó và bạn mang theo tất cả các tài liệu cần thiết, hoặc 2) bạn là cảnh sát hoặc quân nhân Tây Ban Nha và bạn mang theo tài liệu chứng minh tình trạng của bạn Bạn được yêu cầu trong những trường hợp như vậy phải hành động theo cách mà bạn không gây nguy hiểm, báo động, thiệt hại hoặc phiền toái cho hành khách đồng hành và đồ đạc của họ.
orique
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.