Có phải nữ kiếm chiến đấu như giải trí vẫn tồn tại ở Nhật Bản?

Ứng dụng iPhone "Lonely Planet Tokyo" mô tả nữ đấu kiếm như một hình thức giải trí đã qua đời của nam giới:

Đáng ngạc nhiên, thoát y gần như không bắt kịp do sự phổ biến của một hình thức giải trí risqué đối thủ, cụ thể là đấu kiếm nữ (đối với tai hiện đại, ý tưởng về những người phụ nữ đeo bám thô lỗ nghe có vẻ hơi lạ, nhưng vào thời điểm đó là chiều cao của giải trí khiêu dâm).

Nó đã hoàn toàn biến mất, hay nó vẫn tồn tại, cho dù là thực tế hay là tái hiện? Thuật ngữ tiếng Nhật cho điều này có thể là 女 剣 , theo Trao đổi ngăn xếp ngôn ngữ và sử dụng tiếng Nhật.

Nếu nó vẫn tồn tại, người phương tây có được phép xem không?

Tôi không hoàn toàn chắc chắn nếu đây là những gì OP đang nói (hoặc nếu nó thậm chí là về chủ đề).

Tôi đã có ấn tượng rằng onna kengeki ( theater劇, nhà hát kiếm nữ) là một hình thức của kịch chambara (một hình thức của kịch võ thuật) và taishu engeki (nhà hát nổi tiếng được biết đến với trang phục xuyên nam) bắt nguồn từ shinkokugeki (lit. nhà hát quốc gia mới), được biết đến với đấu kiếm thực tế và chơi kiếm. Thông thường nó bao gồm một nhóm nữ ba người và được phổ biến vào những năm 1930.

Nhìn chung, các vở kịch của taishu engeki liên quan nhiều đến chủ đề nam và nghĩa vụ đôi khi với (đôi khi) các tài liệu tham khảo rõ ràng trong đoạn hội thoại và lời bài hát ( enka ) (về việc là một người đàn ông trượng phu). Nó thường tự chơi như một thứ gì đó vĩ đại hơn, và / hoặc phổ biến hơn là nó thực sự. Onna kengeki có rất ít liên quan đến taishu engeki trong thời gian gần đây, nhưng nó vẫn còn xung quanh.

Trong onna kengeki , phụ nữ mặc quần áo (trong tóc giả nam và kimono, một từ chung cho quần áo, không dành riêng cho phụ nữ) và đảm nhận vai nam (cầm kiếm) hoặc đảm nhận vai nữ (cầm kiếm), chiến đấu với các nhân vật nam khác ( thường được chơi bởi phụ nữ).

Tôi không thể nói nếu có sự chuyển đổi sang sự hấp dẫn khiêu dâm mà OP tham khảo, nhưng vai trò của một nhân vật mặc quần áo chéo thường là vai trò của truyện tranh.

Hãy xem bài viết này ngoại trừ (xem trang được đánh dấu 134, trang 340 trên tài liệu được quét) để có thêm một chút nền tảng.

Như một bổ sung cho câu trả lời của jpatokal ...

桃色 女 (nhóm nhạc Nhà hát phụ nữ màu đào), là một vòng tròn câu lạc bộ từ Đại học Nghệ thuật và Thiết kế Kyoto.

る, Nhóm nhà hát kiếm nữ Naruse, là một nhóm biểu diễn đường phố chỉ dành cho phụ nữ (được đặt theo tên của người sáng lập và chủ tịch đầu tiên Kyoko Naruse) bắt đầu vào năm 1993 từ vòng tròn nói trên, khi trường đại học là một trường cao đẳng ở 1991. Đây là một hồ sơ ngắn gọn về nhóm của họ. Người sáng lập của nhóm là Kyouko Naruse và Kachou Judai (hiện là lãnh đạo hiện tại / (thế hệ thứ hai) chủ tịch của nhóm). Thông thường, họ biểu diễn trên đường phố (bài hát và điệu nhảy) và các vở kịch ngắn.

Dường như vẫn còn tồn tại, mặc dù nó khá mơ hồ (tôi chắc chắn chưa bao giờ nghe về nó trước câu hỏi này) và không còn đặc biệt khiêu dâm nữa. Đây là hai nhóm biểu diễn hiện tại, cả hai nhóm dường như là nghiệp dư:

• Naruse Onna Kengekidan (な る せ 女 剣 劇 団); xem 知 để biết thông báo về các buổi biểu diễn trong tương lai, chủ yếu quanh Osaka / Kansai
• Momoiro Onna Kengekidan (女 剣 劇), một nhóm sở thích của trường đại học ("vòng tròn"), cũng ở Kansai

Video của cả hai có thể được tìm thấy trên Youtube. Nếu bạn đã từng xem một bộ phim truyền hình thời kỳ Nhật Bản ( jidaigeki ), trang phục và kiểu tóc sẽ quen thuộc!