Tầm quan trọng của mùa hoa anh đào ở Hàn Quốc


11

Cherry Blossom (sakura) mùa là một sự kiện lớn tại Nhật Bản vẽ hàng triệu du khách và với nhiều lễ hội, với nhiều thế kỷ cũ truyền thống như Hanami .

Hàn Quốc ở vĩ độ tương đối gần (và tôi giả sử khí hậu) hơn rất nhiều Nhật Bản Tôi đang tự hỏi liệu anh đào có ý nghĩa tương tự ở Hàn Quốc như trên Biển Nhật Bản hay không và liệu nó có được tôn vinh trong lịch sử giữa Nhật Bản và Hàn Quốc.

Wikipedia có một phần khá ngắn về chủ đề này, không đề cập đến nó trên Wikivoyage , đây có phải là một sự kiện quan trọng trong lịch Hàn Quốc?


2
Hơi liên quan - có toàn bộ đường phố của cây Cherry ở Anh - chúng khá ngoạn mục khi nở hoa. Không có sự kiện văn hóa cụ thể hoặc đặc biệt nào cho nó mặc dù. Tất nhiên, có góc lịch sử được chia sẻ với SK / JP
CMaster

Câu trả lời:


13

Ngắm hoa là phổ biến đối với tất cả các nền văn hóa Đông Á, và hoa anh đào là hoa mùa xuân nổi bật nhất ở Hàn Quốc. Tuy nhiên, tôi không nói nó là trung tâm của văn hóa như ở Nhật Bản.

Như với tất cả mọi thứ ở Đông Á, nó không bị ảnh hưởng bởi lịch sử phức tạp. Một số khán đài nổi tiếng hơn, như tại Cung điện Changgyeonggung ở Seoul, được trồng trong thời kỳ Hàn Quốc chiếm đóng bởi Đế quốc Nhật Bản. Cả Trung Quốc và Hàn Quốc đều tuyên bố là nguồn gốc của cây anh đào Nhật Bản. Nhưng tôi không muốn phóng đại mọi thứ. Không ai muốn nói chuyện chính trị khi họ ra ngoài thưởng thức những bông hoa. Thật vậy, sakura , được sử dụng như một từ mượn ( и 쿠라 ), là cách phổ biến nhất để nói về hoa (từ tiếng Hàn bản địa là beot-kkot ,), và hoạt động xem hoa, tương tự, sử dụng từ vay mượn hanami ( ), nguyên bản là kkot-gugyeong (꽃 구경).

Lễ hội hoa anh đào lớn nhất là Lễ hội Gunhangje , diễn ra trong mười ngày vào đầu mùa xuân ở quận Kim Cương của Changwon , một cảng biển và thủ phủ của tỉnh Nam Gyeongsam (Gyeongsamnam-do). Jinhae được trồng hàng trăm ngàn cây anh đào, và trong lễ hội có các cuộc diễu hành, biểu diễn và các sự kiện văn hóa khác, như kỷ niệm của anh hùng dân tộc Đô đốc Yi Sun-Shin (Jinhae là nhà của học viện hải quân và một căn cứ hải quân lớn ; gunhang có nghĩa là cảng hải quân ). Tổ chức Du lịch Hàn Quốc có một danh sách các địa điểm hoa anh đào nổi tiếng nhất ở Jinhae , đáng chú ý là "đường hầm hoa anh đào" dọc theo suối Yeojwacheon.

Ở phía bên kia của tỉnh là con đường hoa anh đào Simni , đi bộ 6 km ở Hadong dẫn đến đền Ssanggyesa được lót bằng cây anh đào. Con đường có biệt danh là Hollae-gil ( con đường đám cưới ) vì một truyền thuyết rằng các cặp vợ chồng đi trên con đường cùng nắm tay nhau sẽ ở bên nhau trong một trăm năm.

Các Jeju Cherry Blossom Festival tại Seogwipo cũng chạy vào mùa xuân sớm, với những nghi lễ, buổi hòa nhạc, lễ hội đường phố, và các sự kiện văn hóa khác. Vì đây là khu vực đông dân nhất của Hàn Quốc, đây là phần đầu tiên của đất nước ngắm hoa anh đào.

Nếu bạn không thể đi ra các tỉnh, có rất nhiều hoa anh đào trên khắp Seoul. Các điểm ngắm cảnh nổi tiếng nhất là Công viên Yeouido , dọc theo Đường tròn Namsan, tại lối vào chính của Đại học Kyunghee và tại Cung điện Changgyeonggung đã nói ở trên.

Nhưng cũng có những lễ hội khác hoa ở các bộ phận khác nhau của Hàn Quốc, đặc biệt là hoa mận ( Gwangyang quốc tế hoan Maehwa ), Nhật Bản Dogwood / Cornus ( Liên hoan Gurye SansuyuIcheon Baeksa hoan Sansuyu ), canola ( Jeju Canola Festival Hoa ), và đỗ quyên ( Yeongchwisan Lễ hội hoa đỗ quyên ) trong số những người khác.


2

Tầm quan trọng không khác lắm, mặc dù người Nhật có xu hướng phát điên hoàn toàn vì nó. Người Hàn Quốc đánh giá cao vẻ đẹp đầy đủ của nó và đặt một số ý nghĩa lãng mạn trong đó, vâng, trong khi người Nhật có xu hướng đặt hoa anh đào ở mức độ siêu hình liên kết tâm hồn (cao hơn Hàn Quốc) nhưng người Hàn Quốc có lễ hội Hoa anh đào của riêng họ, và người ta tin rằng nếu một cặp vợ chồng đi trên con đường hoa anh đào nắm tay nhau, họ sẽ già đi cùng nhau trong một mối quan hệ bất diệt. Vì vậy, không thực sự xa; chỉ cần cắt giảm đến mức không cực đoan.

Hãy lưu ý quy tắc này: nếu Nhật Bản làm ầm ĩ về một cái gì đó, không ai làm nó khá cao, to hoặc theo nghĩa đen là đáng sợ. Nhật Bản là đất nước cực đoan. :) Giai đoạn = Stage.

Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.