Tôi có phải nhập Anh vào hộ chiếu Anh không?


27

Tôi là một công dân Anh (ở nước ngoài), về cơ bản có nghĩa là trong khi tôi không có quyền ở tại Anh, tôi được phép đến Vương quốc Anh mà không cần thị thực. Tuy nhiên, hộ chiếu của tôi đã hết hạn và trong khi nó được gia hạn, lịch trình hơi kín.

Đồng thời, tôi là Công dân Hoa Kỳ và vì tôi chỉ dự định đến Vương quốc Anh, tôi không cần thị thực nếu tôi nhập hộ chiếu Hoa Kỳ.

Tôi không quen thuộc với luật nhập cư của Vương quốc Anh và cho rằng đây có lẽ không phải là tình huống quá phổ biến, trang web của Cơ quan Biên giới Anh không có câu trả lời mà tôi có thể tìm thấy, dường như họ không có hình thức liên lạc mà phù hợp với hoàn cảnh của tôi, vì vậy, đây là hy vọng ai đó biết rằng tôi cho rằng tôi là người quốc tịch Anh (ở nước ngoài), tôi có bắt buộc phải nhập Anh vào hộ chiếu Anh không, hoặc tôi có thể sử dụng hộ chiếu Hoa Kỳ (hợp lệ) của mình không?


3
Tôi là công dân Anh và Đức và chưa bao giờ bận tâm xin hộ chiếu Anh vì điều đó không mang lại cho tôi bất kỳ lợi ích nào so với hộ chiếu Đức của tôi. Đó là một sự lãng phí hoàn toàn tiền để xin hộ chiếu Anh trong trường hợp của tôi. Tôi vào Anh, sống và làm việc ở Anh bằng hộ chiếu Đức, mặc dù cũng là người Anh và chưa bao giờ gặp vấn đề gì. Tôi đã là một công dân Anh suốt đời và không bao giờ xin hộ chiếu. Tôi hài lòng với việc sử dụng hộ chiếu Đức của mình trong mọi tình huống.

Câu trả lời:


24

Trước tiên hãy nhớ rằng câu trả lời cho câu hỏi này sẽ thay đổi đáng kể tùy thuộc vào các quốc gia liên quan.

Một số quốc gia (ví dụ: Hoa Kỳ) có các yêu cầu rằng nếu bạn là công dân, bạn PHẢI nhập bằng hộ chiếu của quốc gia đó. Vì vậy, là công dân Hoa Kỳ / Vương quốc Anh, bạn phải luôn sử dụng hộ chiếu Hoa Kỳ khi vào Hoa Kỳ.

Vương quốc Anh KHÔNG có yêu cầu như vậy. tức là, bạn có thể vào quốc gia bằng hộ chiếu Hoa Kỳ hoặc Vương quốc Anh - miễn là hộ chiếu bạn sử dụng có giá trị cho loại chuyến đi. ví dụ: nếu bạn dự định ở Vương quốc Anh trong năm tới, thì bạn không thể nhập hộ chiếu Hoa Kỳ, vì một công dân Hoa Kỳ không thể ở lại Anh một cách hợp pháp trong thời gian dài mà không có thị thực.

Trường hợp điều này trở nên lộn xộn là tình trạng của bạn ở Vương quốc Anh nếu bạn nhập hộ chiếu nước ngoài. Có thể khẳng định rằng bạn đang ở Vương quốc Anh với tư cách là công dân Hoa Kỳ, và do đó, các lợi ích như chăm sóc sức khỏe của chính phủ / vv có thể không có sẵn cho bạn. Trên thực tế, xác suất của vấn đề này là thấp, nhưng có thể ...


2
FTR Iran cũng thực hiện "Có hộ chiếu Iran, phải nhập vào Iran" AFAIK
Rory

7
Đoạn cuối không có ý nghĩa với tôi. Nếu bạn là công dân Vương quốc Anh, cách bạn nhập cảnh, cho dù bạn có hộ chiếu hay không, v.v. không thay đổi bất cứ điều gì.
Thư giãn

5
@KateGregory đó là bởi vì "đến trên một hộ chiếu Canada" không cho phép bạn làm việc hoặc lợi ích khẳng định, vv tịch Anh của bạn, tuy nhiên, không trao các quyền, tự động. Con tem chỉ nói rằng con tem không cấp những quyền đó nếu bạn chưa có chúng
Jon Story

1
re: đoạn cuối cùng, có một thứ gọi là quy tắc quốc tịch bậc nhất, có nghĩa là, nếu bạn ở một quốc gia mà bạn có quyền công dân, quyền công dân đó luôn được ưu tiên, bất kể bạn có quyền công dân khác hay không.
Andrea

2
"Có thể khẳng định rằng bạn đang ở Vương quốc Anh với tư cách là một công dân Hoa Kỳ đến thăm, và do đó, những lợi ích như chăm sóc sức khỏe của chính phủ / vv có thể không có sẵn cho bạn": yêu cầu này sẽ không bao giờ tuân theo luật pháp của Vương quốc Anh. Quyền của công dân Vương quốc Anh không bị giới hạn nếu họ sử dụng tài liệu không thuộc Vương quốc Anh để vào Vương quốc Anh. Tuy nhiên, Dịch vụ Y tế Quốc gia chi trả cho cư dân Anh, vì vậy du khách không được bảo hiểm ngay cả khi họ là công dân Vương quốc Anh đã nhập hộ chiếu Anh, bất kể họ có quốc tịch khác hay không.
phoog

19

Tôi là một đối tượng người Anh với quyền ở lại. Tôi đã có hộ chiếu Anh trong một thời gian dài nhưng đã ngừng gia hạn. Tôi cũng là một công dân Canada với hộ chiếu Canada. Khi tôi vào Anh, khoảng một nửa thời gian nhân viên hải quan hỏi tôi có phải là người Anh không (đến một quốc gia để thăm em gái của bạn, chẳng hạn, sẽ khiến bạn hỏi điều đó) và khi tôi nói "tốt, tôi được sinh ra ở đây", họ nói "tại sao bạn đi du lịch trên hộ chiếu Canada?" (cũng bao gồm một dòng nói rằng tôi sinh ra ở đâu.) Đây thường là một khoảnh khắc thoáng qua hợp lý có thể khiến bạn cảm thấy cuộc phỏng vấn không suôn sẻ, nhưng tôi biết họ không có lựa chọn nào khác và phải cho tôi vào. Tôi nói rằng Tôi đã sống ở Canada từ năm 1969 và phải mất quá nhiều nỗ lực để làm mới hộ chiếu Anh. Sau đó họ cho tôi vào.

Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Tôi không bao giờ có bất kỳ vấn đề nào với những kẻ ở biên giới và sau đó một người khác đến sau tôi với tình huống tương tự và có vấn đề. Tôi vô cùng may mắn. Tôi không thể đảm bảo bạn sẽ có thời gian dễ dàng như tôi. Nhưng đây là những gì tôi làm.


12

Nếu bạn giữ nhiều hộ chiếu, bạn được cho là chỉ phù hợp với những gì bạn làm trong một quốc gia. Vì vậy, nhập vào một, bỏ đi là không, nhưng bạn hoàn toàn có quyền - với tư cách là Công dân Hoa Kỳ, đến thăm Vương quốc Anh.

Tôi cũng làm như vậy khi đến Nam Phi - bạn bè của tôi đang xếp hàng 'khách du lịch và tôi có cả hộ chiếu với tôi, nhưng đã đi qua hàng đợi người nước ngoài với họ thay vì sử dụng SA của tôi, hoàn toàn đơn giản vì nó đơn giản hơn. Tôi hỏi quầy bán vé khi tôi rời đi liệu điều đó có nghĩa là tôi phải làm gì khác đi không, và cô ấy cũng nói rằng điều đó xảy ra rất nhiều, và bạn chỉ cần nhất quán.

Mặt khác, nếu bạn sử dụng một để vào và một để thoát ra, chẳng hạn, hệ thống của họ có thể cho thấy phiên bản Mỹ của bạn đã quá hạn - và không ai muốn điều đó :)

CHỈNH SỬA

Diễn đàn này và những người khác chỉ ra những kinh nghiệm giai thoại trong đó họ hoặc một thành viên gia đình có cả hai quyền công dân không có vấn đề gì. Vương quốc Anh (không giống như Hoa Kỳ ở một mức độ nào đó) vẫn ổn với hai quốc tịch, đặc biệt là trong phạm vi của Khối thịnh vượng chung.

Tuy nhiên, chỉ là một suy nghĩ, bạn nên nhận ra rằng bạn có khả năng bị ràng buộc bởi luật nhập cảnh với tư cách là người nước ngoài, và có thể không phải nhờ đến các quỹ công cộng, ví dụ - mặc dù phần đó tôi không hoàn toàn chắc chắn - không phải là luật sư ;)


5
Bạn có chắc không? Không biết về Nam Phi, nhưng một công dân Hoa Kỳ phải nhập cảnh bằng hộ chiếu Hoa Kỳ, bất kể quốc tịch nào khác, khi vào Hoa Kỳ.
littleadv

Chắc chắn rằng, rất nhiều bạn bè ở đó có hai quốc tịch và chặt và thay đổi tùy thuộc vào hộ chiếu nào đang hoạt động. Tôi đã cập nhật câu trả lời của mình với một liên kết đến một diễn đàn nơi những người trả lời trong cùng một tình huống ở Hoa Kỳ / Vương quốc Anh không gặp vấn đề gì.
Mark Mayo hỗ trợ Monica

1
@RoryAlsop: Tôi đã gặp khó khăn khi bay ra khỏi Ba Lan một lần (giữa những năm 90), vì tôi không có tem nhập cảnh trong hộ chiếu của mình (đến bằng tàu hỏa, nơi họ không làm tem nhập cảnh, hoặc quá lười biếng / hay quên) - đôi khi họ kiểm tra.
Jonas

1
@RoryAlsop Đó là một giai thoại tuyệt vời từ những năm 80. Thật không may, thế giới, sau ngày 11/9 là một nơi rất xa.
CGCampbell

1
Ví dụ trong câu trả lời này về việc vào Nam Phi là không liên quan: vấn đề quan trọng là bạn sử dụng hộ chiếu nào, không phải hàng đợi bạn đứng ở đâu. Ở Anh, hàng đợi được dán nhãn "Hộ chiếu Anh / EEA" và "Tất cả hộ chiếu" (không phải "Tất cả hộ chiếu" hộ chiếu khác ").
David Richerby

4

Nó có thể dẫn đến các biến chứng.

Đến Heathrow và sử dụng hộ chiếu Anh của tôi (sinh ra ở đó) để bỏ qua các dòng. Nhưng tôi đang khởi hành đến một quốc gia khác có visa kinh doanh trong hộ chiếu Hoa Kỳ (tôi sống / làm việc tại Hoa Kỳ)

Họ kiểm tra hộ chiếu Hoa Kỳ của tôi để xác nhận thị thực nhập cảnh cho điểm đến nhưng không thể tìm thấy tem nhập cảnh của Vương quốc Anh. Hãy nhìn tôi (tôi rất trắng và ngốc nghếch) và hỏi "công dân kép? -" xảy ra mọi lúc, không vấn đề gì "


8
đó là biến chứng ít phức tạp nhất tôi từng đọc trong đời
bharal
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.