Làm thế nào để tiết kiệm thời gian ban ngày hoạt động ở Paraguay?


16

Trí nhớ của tôi có thể có một chút sương mù, và khả năng hiểu tiếng Tây Ban Nha của tôi không xuất sắc, nhưng tôi sẽ nhớ lại trải nghiệm của mình một cách tốt nhất có thể. Có lẽ ai đó có thể làm sáng tỏ sự nhầm lẫn của tôi.

Bắt đầu từ Hoa Kỳ, tôi quen thuộc với Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày, ở nơi khác được gọi là Giờ mùa hè. Tôi sống ở Asunción, Paraguay, trong một năm 2012-2013, nơi tôi quản lý các máy tính cho một tổ chức phi lợi nhuận nhỏ. Tôi đến đó vào mùa đông Nam bán cầu. Một ngày vào mùa xuân, tôi phải làm việc và thấy rằng mình đã trễ một tiếng vì đồng hồ đã được đặt trước cho "hora verano" (thời gian mùa hè). Đây là một bất ngờ, nhưng nó có ý nghĩa với tôi. Tôi nhận thấy rằng các máy tính đã không quan sát được sự thay đổi, mặc dù cài đặt múi giờ Windows của chúng là "Paraguay". Tôi lập luận rằng Microsoft đã bỏ qua việc đưa thời gian mùa hè của Paraguay vào cài đặt của nó và tôi tự đặt tất cả các đồng hồ máy tính về phía trước.

Vài tuần sau, tất cả các đồng hồ máy tính đã chuyển về phía trước một giờ. Khi tôi hỏi tại sao, tôi được giải thích rằng trong khi đây là ngày bắt đầu chính thức cho thời gian mùa hè, chính phủ đã tuyên bố rằng nó sẽ bắt đầu sớm hơn một vài tuần so với ngày chính thức. Ngoài ra, họ làm điều này mỗi năm .

Có thể tôi đã hiểu nhầm điều gì đó, nhưng nếu chính phủ không thích ngày bắt đầu chính thức cho thời gian mùa hè, tại sao họ không thay đổi nó?


1
Chà, tôi không nghi ngờ ký ức của mình rằng tôi đến đó không đúng lúc. Với thông tin bên dưới, bây giờ có vẻ như điều này thực sự đã xảy ra vào tháng 3 (mùa thu), vì vậy tôi đoán rằng tôi đã đến làm việc sớm.
Sam Kauffman

5
Microsoft cực kỳ chậm để đẩy các bản cập nhật Windows với thay đổi múi giờ. Họ có thể mất vài tháng để cập nhật, kể từ khi được công bố. Theo thời gian họ làm, thời gian thường đã thay đổi. Morocco là một ví dụ khét tiếng về điều này. Hầu như tất cả các hệ điều hành khác đều sử dụng cơ sở dữ liệu IANA tzdata, được cập nhật kịp thời hơn nhiều. Trong trường hợp thay đổi vào ngày 24 tháng 3 năm 2013, Microsoft đã đẩy bản cập nhật vào ngày 13 tháng 8 năm 2013, trong khi tzdata đã đẩy nó vào ngày 11 tháng 3 năm 2013.
Michael Hampton

2
Công bằng mà nói, Microsoft đã đẩy một hotfix vào tháng 3 năm 2013, nhưng những thứ đó được công bố rất kém và không xuất hiện trong luồng cập nhật Windows thông thường cho bất kỳ ai, vì vậy bạn phải biết rằng nó tồn tại và tìm kiếm nó. Họ là một nỗi đau thực sự để đối phó.
Michael Hampton

Câu trả lời:


12

Từ Wikipedia :

Paraguay quan sát DST theo nghị định 1867 ngày 5 tháng 3 năm 2004. DST kết thúc vào Chủ nhật thứ hai của tháng 3 và bắt đầu vào Chủ nhật đầu tiên của tháng 10.

Năm 2007, DST bắt đầu vào ngày 15 tháng 10 năm 2006 và kết thúc vào ngày 11 tháng 3 năm 2007.

Năm 2010, Paraguay đã thay đổi các quy tắc DST của riêng mình do cuộc khủng hoảng năng lượng, kết thúc DST vào Chủ nhật thứ hai vào tháng Tư, muộn hơn một tháng so với các năm trước. Ngày bắt đầu vẫn không thay đổi.

rõ ràng là hơi thiếu vì nó không báo cáo (từ timeanddate.com ):

Xuất bản 7 tháng 3 năm 2013

Paraguay kết thúc Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày (DST) vào nửa đêm giữa Thứ Bảy, ngày 23 tháng 3 và Chủ nhật, ngày 24 tháng 3 năm 2013. Công tắc đến sớm hơn 3 tuần so với kế hoạch. Quốc gia Nam Mỹ ban đầu dự kiến ​​sẽ chuyển trở lại vào Chủ nhật, ngày 14 tháng 4.

Đồng hồ ở Paraguay sẽ được quay lại sau 1 giờ từ nửa đêm đến 11:00 tối (23:00) giờ địa phương.

Với lý do được đưa ra bởi cùng một nguồn như:

An toàn cho học sinh

Việc thay đổi lịch trình DST được công bố hôm nay, ngày 7 tháng 3 năm 2013, bởi chủ tịch của Cơ quan Quản lý Điện lực Quốc gia (ANDE), Carlos Heisele. Theo tuyên bố của ANDE, việc thay đổi ngày được thiết kế để đảm bảo an toàn cho trẻ em đi học, những người thường phải đến trường trong bóng tối trong những tuần cuối của giai đoạn DST.

Paraguay thường bắt đầu quan sát DST vào Chủ nhật đầu tiên của tháng 10 và chuyển về thời gian chuẩn vào Chủ nhật thứ hai của tháng 4.

Các trang web cùng giữ một danh sách rất đầy đủ các thông tin cập nhật nhưng mục năm 2013 cho Paraguay có vẻ là nhất gần đây của nó hiện nay.

Nghị định được đề cập trong một bình luận của OP Decreto số 1864 năm 2014 thay thế 1867 ngày 5 tháng 3 năm 2004 (được đề cập bởi Wikipedia), 3958 ngày 17 tháng 2 năm 2010 (có lẽ liên quan đến cuộc khủng hoảng năng lượng) và 10780 ngày 15 tháng 3 năm 2013 (có lẽ là một trong những được hiển thị 7-Mar-2013bởi timeanddate.com). Từ ngữ bao gồm (bản dịch của tôi):

Clocks go back one hour on the fourth Sunday in March each year and forward one hour  
on the first Sunday of October each year, throughout Paraguay.  

Thật kỳ lạ, không có thời gian để thay đổi thời gian được đề cập nhưng một liên kết riêng do OP cung cấp cho thấy quy ước là điều chỉnh một khi nửa đêm đạt được (lần đầu tiên) và IATA nói rằng quá trình chuyển đổi xảy ra lúc 00:00 .

Nghị định đưa ra lý do là để tiết kiệm điện.


1
OK, có vẻ như tôi đã nhớ sai (mùa thu thay vì mùa xuân), và tôi đã hiểu nhầm phần về nó xảy ra hàng năm. Điều này không phù hợp với mô tả của một thay đổi được thực hiện với thông báo ngắn. Tôi cũng tìm thấy các tài nguyên này: github.com/eggert/tz/blob/master/southamerica (tìm kiếm "Paraguay"), presidencia.gov.py/archivos/documentos/DECRETO1264_ey9r8zai.pdf
Sam Kauffman
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.