Một trẻ vị thành niên có thể bay từ Đức đến Bồ Đào Nha và trở lại mà không cần sự cho phép của cha mẹ?


12

Anh trai tôi (17) và tôi (25) dự định bay từ Đức đến Bồ Đào Nha cùng Ryanair. Tôi lo lắng, nếu họ sẽ cho anh ta lên máy bay mà không có bố mẹ chúng tôi. Tôi đã làm một ít nghiên cứu và tìm thấy điều này trên trang Ryanair :

Các tuyến đường Bồ Đào Nha: Công dân Bồ Đào Nha và cư dân ngoài hành tinh dưới 18 tuổi rời khỏi hoặc vào lại Bồ Đào Nha, đến hoặc từ một quốc gia không phải là thành viên Schengen không có cha, mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp của họ cần có giấy phép đi lại. Điều này phải được ký bởi cả cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp với chữ ký được công chứng nếu cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp cư trú tại Bồ Đào Nha; hoặc được chứng thực bởi một đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Bồ Đào Nha tại quốc gia nơi cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp cư trú. Ủy quyền du lịch này cũng được yêu cầu khi trẻ vị thành niên đi cùng với một người không phải là cha, mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp của họ. Trong những trường hợp như vậy, ủy quyền du lịch cũng phải thể hiện rõ tên của người đi cùng.

Nếu tôi đọc đúng, sẽ không có vấn đề gì, vì chúng tôi đang ở trong khu vực Schengen. Tuy nhiên, cũng có những nguồn tin bỏ qua điều kiện Schengen bên ngoài, điều đó có nghĩa là chúng ta sẽ cần một lá thư được chứng thực bởi Đại sứ quán Bồ Đào Nha.

Có ai có kinh nghiệm với điều này?

Họ sẽ cho chúng tôi lên máy bay chứ?


3
Nếu đó là bất cứ ai ngoài Ryanair, tôi sẽ nói điều này nghe có vẻ như là một yêu cầu nhập cư và do đó không liên quan đến Schengen - các chuyến bay nội bộ nơi hành khách không đi qua nhập cư. Nhưng với hồ sơ theo dõi của Ryanair, lý do đó không cảm thấy thuyết phục ...
hmakholm còn lại của Monica

Bạn có kế hoạch đưa anh ta mà không có cha mẹ của bạn ok? Hay chỉ lo lắng về các quy tắc?

1
Theo như luật pháp Đức, bố mẹ bạn có quyền và nghĩa vụ giám sát anh trai bạn, trong đó bao gồm việc xác định nơi anh ta sống. Sự giám sát này phải được thực hiện theo cách phù hợp với độ tuổi và sự trưởng thành của trẻ vị thành niên. Gửi anh ấy vào một kỳ nghỉ với một người anh trưởng thành nghe có vẻ tốt. Vì vậy, các câu hỏi là "luật pháp ở Bồ Đào Nha là gì?" và "Các thủ tục Ryanair có vượt quá luật pháp không?"
om

1
Tất nhiên cha mẹ của chúng tôi đồng ý với chuyến đi của chúng tôi. Tôi cũng có thể yêu cầu họ cung cấp một số loại văn bản nếu cần, nhưng tôi không muốn đến một công chứng viên hoặc thậm chí tệ hơn là đại sứ quán portuguesian chỉ cho chuyến đi ngắn này (chỉ là một chuyến thăm sinh nhật hai ngày). Giống như Henning, tôi cũng lo lắng về những khó khăn với nhân viên ryanair ngay cả khi về mặt kỹ thuật không có vấn đề pháp lý.
dùng2483352

Nếu bạn có thể đặt chuyến bay, làm thủ tục và lên máy bay ở Đức mà không cần nói chuyện với con người, sau đó hạ cánh ở Bồ Đào Nha mà không hiển thị id, tôi không thể tưởng tượng được ai sẽ cố ngăn anh ta lại. Ngoài ra, anh trai tôi đã tự mình thực hiện một số chuyến bay bên trong schengen ở tuổi 16-17 (anh ấy đã 18 tuổi vào năm ngoái) mà không có bất kỳ sự cho phép nào.
Claus Jørgensen

Câu trả lời:


6

Chỉnh sửa (21/01/17): Xem chỉnh sửa của tôi bên dưới để biết câu trả lời ban đầu.

TL; DR: có một tài liệu bạn cần có thể tìm thấy trực tuyến. Câu trả lời gốc dưới đây.

 đến hoặc từ một quốc gia không phải là thành viên Schengen

Câu trả lời của bạn đã có trong câu hỏi. Mặc dù trẻ vị thành niên không có người đi kèm có thể là trường hợp đặc biệt, bạn đi cùng với anh trai và bạn đang đi du lịch trong Schengen. Nếu họ nhận thấy bạn chưa đủ tuổi và muốn nói điều gì đó về điều đó, họ sẽ nhìn lên và thấy bạn đang đi du lịch cùng anh trai. Anh ấy là người trưởng thành có trách nhiệm vào thời điểm đó.

Để chính thức đưa ra giấy mà anh trai bạn chịu trách nhiệm, bố mẹ bạn có thể điền vào và ký vào mẫu đơn chính thức nếu Bồ Đào Nha có. Đây thường là một hình thức có thể được tải xuống từ trang web của chính phủ của bạn, trong đó nêu rõ ai được phép đi du lịch với bạn đến một quốc gia khác (và chịu trách nhiệm cho bạn). Tài liệu này nên tương đối dễ truy cập, tôi không thể tưởng tượng được cần phải đến đại sứ quán cho việc này. Nếu tôi nhớ chính xác, Bỉ cho họ ra tòa thị chính. Đây có thể là điểm khởi đầu để bạn tìm nơi phân phối chúng.

EDIT: liên kết đến tài liệu: http://www.sef.pt/portal/v10/en/aspx/apoiocliente/detalheApoio.aspx?fromIndex=0&id_Linha=4350 (cuối trang)

Nguồn: kinh nghiệm cá nhân khi bay và những chuyến đi với người chưa đủ tuổi. Các chuyến đi học đến các quốc gia khác (từ Bỉ) yêu cầu mẫu này trong khi chưa đủ tuổi


2

Khi con tôi chưa đủ tuổi và đi du lịch quốc tế, chúng tôi thường gửi cho chúng một lá thư công chứng cho biết chúng được phép đi du lịch, chính sách này được Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ khuyến nghị.

Có lẽ trong một tá mục và lối ra (đến Châu Âu, Châu Á và Bắc Mỹ), không có quan chức nào từng được yêu cầu xem bức thư này.

Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.