Tham quan Derry / Londonderry. Tôi nên gọi nó là gì?

Tôi sẽ đến thăm Derry / Londonderry lần đầu tiên vào tuần tới. Tôi nên gọi thành phố là gì thay vì gọi nó là Derry-Londonderry mọi lúc?

Tôi có kiến ​​thức lịch sử hạn chế về lý do tại sao thành phố được biết đến bằng hai tên nhưng tôi biết về một số sự kiện trong quá khứ ở khu vực Bắc Ireland / Cộng hòa Ireland liên quan đến người Anh (đoàn viên) và Ailen (người theo chủ nghĩa dân tộc).

Theo hiểu biết của tôi rằng người Tin lành có nhiều khả năng gọi nó là Londonderry và người Công giáo có nhiều khả năng gọi nó là Derry? Nhưng tôi không muốn gây khó chịu khi đến thăm. Tôi nên gọi nó là gì?

Chỉ cần gọi nó là Derry. Nó ngắn hơn. Thậm chí nhiều người nghiêng về đoàn viên sẽ gọi Londonderry là 'Derry' trong cuộc trò chuyện thông thường.

Lần duy nhất bạn có thể gặp vấn đề khi sử dụng Derry là nếu bạn thấy mình trong một khu phố rất thô lỗ, rất trung thành, phải đối mặt với một nhóm thanh niên đang tìm kiếm rắc rối. Đó không phải là một tình huống mà hầu hết khách du lịch sẽ tìm thấy chính họ.

Trong trường hợp bình thường ngay cả khi bạn gặp phải một người là một đoàn viên hăng hái, điều tồi tệ nhất sẽ xảy ra là họ sửa lỗi cho bạn. Bản thân Londonderry mặc dù là đa số công giáo và hội đồng thành phố của nó rất quan trọng trong việc đẩy tên Derry, vì vậy tôi không mong đợi sẽ có nhiều ông già gắt gỏng hành động theo cách này.

Nói chung, nếu bạn đi chơi ở những khu vực đàng hoàng với những người tử tế thì bất kể quan điểm của họ là họ sẽ không khó chịu bằng cách này hay cách khác về một khách du lịch nói từ "sai".

Gọi nó là Derry ở trung tâm thành phố, gọi nó là "Thành phố này / Londonderry" khi đi bên trái trên Quảng trường Kim cương (nhìn từ bờ sông trở lên, Trái là qua các bức tường và bên phải của Primark), gọi nó là Derry ở nơi khác, đặc biệt là sa lầy và khó khăn từ bogside. Bạn sẽ nhận thấy khá nhiều cờ irish ở đó.

Đừng gọi nó là Derry sau buổi chiều thứ năm, bất cứ nơi nào gần vỉa hè ba màu bên trái quảng trường kim cương, đó là thời điểm bắt đầu của "bữa tiệc" cuối tuần và mọi người sẽ không còn minh mẫn và khoan dung. Tương tự cho Londonderry và bogside.

Đó là một thành phố tuyệt vời, đã hai lần đến đó, bạn sẽ tận hưởng nó rất nhiều và tôi không gặp rắc rối gì, đó là những lời giới thiệu "chỉ là", tôi hầu như không nhận được bất cứ điều gì trên một cái nhìn khó chịu khi nói sai, nhưng nó không bao giờ sớm để đảm bảo bạn đang làm đúng.

Đừng bỏ lỡ các bức tranh tường, và bảo tàng Nạn đói lớn, và đừng đến thành phố vào ngày 12 tháng 12 hoặc 18 tháng 8, có các cuộc diễu hành "Chiến thắng trung thành" và có những cảm xúc khó khăn trong những ngày đó.