Tôi sinh ra ở Yemen, nhưng có bố mẹ là người Anh và không bao giờ có quốc tịch Yemen. Tôi có thể đi du lịch đến Hoa Kỳ theo lệnh cấm của Trump không?


21

Luôn là người Anh và rời Yemen khi còn nhỏ từ nhiều thập kỷ trước. Nhưng tôi được sinh ra ở đó và nó nói như vậy trong hộ chiếu của tôi. Tôi có thể đi du lịch đến Mỹ không?

Câu hỏi tương tự áp dụng cho trẻ em sinh ra ở bất kỳ 7 quốc gia nào bị Trump cấm.


1
Bạn có đủ tuổi mà đó là Aden khi bạn được sinh ra?
Giorgio

1
Nó giống như Aden .... vì vậy tôi đủ tuổi :, - (
Colin Young

Tôi đã đi du lịch đến Hoa Kỳ nhiều lần trước đây trên VWP. Không có vấn đề vào Hoa Kỳ trước đây. Chỉ quan tâm đến các chuyến đi trong tương lai với lệnh điều hành mới (không thực sự muốn trả tiền cho các chuyến bay và bị đuổi - điều này cũng có thể ảnh hưởng đến chuyến đi đến Hoa Kỳ trong tương lai).
Colin Young

9
Sinh ra trong một lãnh thổ Brit cho cha mẹ Brit; đổi mới tiếp theo, yêu cầu chính phủ Anh thay đổi nó thành Bảo vệ Aden của Anh. Tôi có thể đảm bảo rằng KHÔNG ai trong CBP sẽ biết điều đó có nghĩa là gì. Và những gì bây giờ Yemen không trao quyền công dân bằng cách sinh ra trong nước.
Giorgio

1
Hộ chiếu của bạn nói gì về nơi bạn sinh ra? nó có nói gì đó giống như ở nước ngoài của Anh hay YEMEN không? Chỉ tò mò, vì tôi không biết Vương quốc Anh sẽ đặt gì khi một trong những lãnh thổ trước đây của họ độc lập
Matthew Barclay

Câu trả lời:


7

CBP đưa ra một loạt các câu hỏi và câu trả lời vào ngày 1 tháng 2, trong đó nói rằng lệnh cấm nhập cảnh và thị thực sẽ chỉ được thực thi dựa trên hộ chiếu được trình bày bởi khách du lịch. Ngay cả khi bạn có quốc tịch kép với một trong 7 quốc gia, điều đó sẽ không quan trọng miễn là bạn xuất trình hộ chiếu của một quốc gia khác:

Lệnh điều hành này có áp dụng cho hai quốc tịch của bảy quốc gia muốn vào Hoa Kỳ không? Nếu họ nộp đơn xin nhập cảnh dựa trên quyền công dân của họ từ một trong những quốc gia KHÔNG có trong danh sách, họ có được phép nhập cảnh không?

Khách du lịch đang được xử lý và, khi đủ điều kiện, được thừa nhận theo tài liệu du lịch họ trình bày.

Một quốc gia kép có thể đi du lịch với hộ chiếu từ một quốc gia không bị hạn chế đi đến Hoa Kỳ?

Công dân kép có thị thực nhập cư hoặc không di dân hợp lệ trong hộ chiếu do bất kỳ quốc gia nào không bị hạn chế theo Sắc lệnh hành pháp sẽ được phép nộp đơn xin nhập học vào Hoa Kỳ.

Một quốc gia kép có quốc tịch với một quốc gia bị hạn chế và hiện đang ở nước ngoài, có thể xin thị thực nhập cư hoặc không di dân đến Hoa Kỳ?

Bài viết của Bộ Ngoại giao được phép xử lý các đơn xin thị thực và cấp thị thực không di dân và nhập cư cho những người xin thị thực đủ điều kiện nộp đơn xin hộ chiếu từ một quốc gia không bị hạn chế, ngay cả khi họ có quốc tịch kép từ một quốc gia bị hạn chế. Vui lòng liên hệ với Bộ Ngoại giao nếu có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến việc cấp thị thực.


Điều này không giải quyết câu hỏi. OP không phải là một quốc gia kép, chỉ sinh ra ở (hiện tại) một quốc gia bị ảnh hưởng bởi lệnh cấm.
chirlu

@chirlu: "OP không phải là một quốc gia kép" OP đã không cung cấp đủ thông tin để xác định rằng họ không phải là một quốc gia kép.
user102008

1
Tôi luôn luôn là người Anh và người Viking không bao giờ có quốc tịch Yemen. Trong mọi trường hợp, vấn đề là nơi sinh của anh ấy cũng sẽ được ghi tên trong hộ chiếu Anh.
chirlu

1
@chirlu: Nhiều người không biết họ có quốc tịch.
user102008

0

Gần đây, chúng tôi đã có một câu hỏi tương tự về việc đi du lịch đến Mỹ khi còn là một đứa trẻ của một công dân Iran. Đó là một lệnh cấm được ban hành bởi chính quyền Obama, nhưng nó được tham chiếu trực tiếp bởi lệnh cấm của Trump (đó là danh sách 7 quốc gia xuất phát), vì vậy tôi cho rằng cách giải thích phải giống nhau. Thật không may, dường như không có một hướng dẫn chính thức nào về những người trong tình huống của bạn, nhưng một điểm dữ liệu đề cập rằng :

Cuối cùng tôi đã đi đến Mỹ mà không cần thị thực và được phép thông qua mà không gặp vấn đề gì. Anh ấy không hỏi bất kỳ câu hỏi nào về quốc tịch của tôi. Một người chú tôi đang đi cùng, là một công dân Anh nhưng sinh ra ở Iran, đã có visa và khi anh ta làm thủ tục hải quan và nhập cư, anh ta hỏi tại sao anh ta có visa khi anh ta không cần! Cảnh sát nói rằng anh ta sẽ ổn chỉ với một ESTA đã được phê duyệt ...

Vì vậy, tôi cho rằng bạn sẽ ổn khi nhập cảnh, nhưng cũng có thể hãng hàng không sẽ cảnh giác và từ chối bạn lên máy bay. Nhìn chung, tôi khuyên bạn nên chờ đợi một vài tháng để xem mọi thứ diễn ra như thế nào - ít nhất sẽ có đủ điểm dữ liệu để trả lời câu hỏi cụ thể của bạn.


1
Nếu theo "cách hiểu nên giống nhau" thì bạn có nghĩa là cả hai quy tắc đều áp dụng cho cùng một người, bạn gần như chắc chắn đã nhầm. Ít nhất là cho đến nay tôi không nghe nói về bất cứ ai bị cấm chỉ đơn giản là đến thăm Iran. Cung cấp cho bạn điểm dữ liệu bằng không.
Một số lang thang yeti

@ptityeti mọi người đã bị cấm sử dụng VWP sau khi truy cập Iran - và có một điểm dữ liệu trực tiếp về điều đó.
JonathanReez

1
Tôi biết. Tôi là một điểm dữ liệu. Điều này không có nghĩa là tôi bị cấm nhập cảnh vào Mỹ, lệnh hành pháp là gì. Chỉ có điều tôi phải xin visa (mà tôi đã làm tuần trước).
Một số lang thang yeti

1
Không. Toàn bộ điều về lệnh điều hành là mọi người bị từ chối nhập cảnh với thị thực hợp lệ, với thẻ xanh hợp lệ. VWP thậm chí không được đề cập theo thứ tự (VIWP là).
Một số lang thang yeti

1
(Nhận xét cuối cùng của tôi) Để rõ ràng: Tôi cũng nghĩ rằng OP có thể tham gia và nghĩ rằng anh ta có thể theo VWP. Nhưng lập luận rằng lệnh này không áp dụng cho anh ta vì quy tắc khác không áp dụng cho anh ta không bay nếu cả hai không áp dụng cho cùng một dân số. Đặc biệt bởi vì biết ai áp dụng mệnh lệnh là rất không rõ ràng với những diễn giải hoàn toàn trái ngược từ tất cả các loại quan chức. Và tôi đang đi tìm logic trong quyết định.
Một số lang thang yeti

-2

Theo tuyên bố của Bộ Ngoại giao , chỉ những người đi du lịch từ các quốc gia đó mới được nhắm mục tiêu. Ngay cả hai quốc tịch sẽ được phép vào Mỹ. Có vẻ an toàn khi suy luận từ điều này, rằng một công dân Anh có liên kết kém mạnh mẽ hơn với Yemen sẽ được phép ở trong nước:

Bộ trưởng Ngoại giao Mỹ, ông Vladimir Johnson hôm nay đã có cuộc trò chuyện với Chính phủ Hoa Kỳ và kết quả là chúng ta có thể làm rõ rằng:

  • Sắc lệnh hành pháp của Tổng thống chỉ áp dụng cho các cá nhân đi từ một trong bảy quốc gia được nêu tên.

  • Nếu bạn đi du lịch đến Hoa Kỳ từ bất kỳ nơi nào khác ngoài một trong những quốc gia đó (ví dụ: Vương quốc Anh), lệnh điều hành sẽ không áp dụng cho bạn và bạn sẽ không gặp phải kiểm tra thêm bất kể quốc tịch hoặc nơi sinh của bạn.

  • Nếu bạn là công dân Vương quốc Anh tình cờ đi từ một trong những quốc gia đó đến Hoa Kỳ, thì đơn hàng sẽ không áp dụng cho bạn - ngay cả khi bạn sinh ra ở một trong những quốc gia đó.

  • Nếu bạn là công dân kép của một trong những quốc gia du lịch đến Hoa Kỳ từ NGOÀI TRỜI các quốc gia đó thì đơn hàng không áp dụng cho bạn.

Những người có hai quốc tịch duy nhất có thể có thêm séc là những người đến từ một trong bảy quốc gia - ví dụ như một quốc gia kép Anh-Libya đến từ Libya đến Mỹ.

Hoa Kỳ đã tái khẳng định cam kết mạnh mẽ của mình đối với việc xử lý nhanh chóng của tất cả khách du lịch từ Vương quốc Anh.

(nhấn mạnh bởi tôi)

Trong bao xa điều này được biết đến với những người lính biên phòng là một con giun khác, mà tôi không có câu trả lời. Hiện tại tôi không có một nguồn chính thức nào của Hoa Kỳ nêu rõ thông tin tương tự.

Đại sứ quán Mỹ tại Anh, không may, đưa ra một tuyên bố

Theo Sắc lệnh của Tổng thống Hoa Kỳ ký ngày 27 tháng 1 năm 2017, việc cấp thị thực cho người ngoài hành tinh từ các quốc gia Iraq, Iran, Libya, Somalia, Sudan, Syria và Yemen đã bị đình chỉ có hiệu lực ngay lập tức cho đến khi có thông báo mới.

Nếu bạn là công dân hoặc quốc tịch kép của một trong những quốc gia này, vui lòng không sắp xếp cuộc hẹn visa hoặc trả bất kỳ khoản phí thị thực nào tại thời điểm này.

Nếu bạn đã có một cuộc hẹn theo lịch trình, xin vui lòng KHÔNG THAM GIA cuộc hẹn của bạn vì chúng tôi sẽ không thể tiến hành phỏng vấn visa của bạn. Xin lưu ý rằng việc đi du lịch nhất định cho các mục đích chính thức của chính phủ, liên quan đến kinh doanh chính thức tại hoặc thay mặt cho các tổ chức quốc tế được chỉ định, thay mặt cho Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương, hoặc bởi một số quan chức không phải chịu sự đình chỉ này.

Họ không tuyên bố rằng quốc tịch kép bị cấm (chỉ có điều bạn sẽ không được cấp thị thực vào thời điểm này), điều này khiến tôi nghĩ rằng họ đang tạm hoãn các trường hợp không rõ ràng đang chờ làm rõ. Họ cũng không đưa ra tuyên bố nào về những người sinh ra ở những quốc gia đó, đó là trường hợp của bạn.


3
Giải thích về lệnh hành pháp của Bộ Ngoại giao hoàn toàn không đồng ý với cách giải thích của chính quyền hành pháp Hoa Kỳ, vì vậy tôi rất tiếc phải nói rằng lời khuyên của họ khá vô dụng.
phoog

8
Tôi đang nói rằng mọi người đang bị từ chối nhập cảnh vào Hoa Kỳ vì quyền công dân của họ bất kể nơi nào họ bắt đầu hành trình. Tôi không nghi ngờ rằng chính quyền đã nói với BoJo những gì anh ta nói họ nói với anh ta, vì vậy tôi không nghĩ anh ta nói dối. Vấn đề là chính quyền đã không đưa ra một chính sách nhất quán và việc thực hiện lệnh này thực sự không nhất quán.
phoog

2
Ông Johnson đã sai.
gerrit

3
Tình hình đang thay đổi theo giờ.
DJClayworth

-3

Lệnh điều hành gần đây tạm thời đình chỉ cấp thị thực cho bất kỳ ai là công dân của các quốc gia bị cấm hoặc có nguồn gốc (được sinh ra) ở nước này. Nếu bạn được sinh ra ở Yemen, thì theo lệnh của Bộ Ngoại giao sẽ bị ngăn không cho xử lý visa của bạn, giả sử rằng nó tuân theo lệnh. Lưu ý rằng bạn có thể cố gắng chứng minh với Bộ Ngoại giao rằng bạn không phải là công dân Yemen, nhưng điều đó sẽ yêu cầu xem xét thị thực sẽ mất thời gian (tháng). Vì vậy, bạn có thể có được thị thực, nhưng nó sẽ không xảy ra tự động và ngay lập tức.

Nếu bạn đã ở trong nước, thì tình hình có thể khác vì có nhiều thách thức pháp lý đối với các phần của lệnh có thể áp dụng cho những người đã ở Hoa Kỳ, nhưng nếu bạn rời khỏi Hoa Kỳ ngay bây giờ, thì có thể là khó xin visa để vào.

Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cho biết, những người Anh có quốc tịch kép với Syria, Iraq, Iran, Sudan, Libya, Somalia và Yemen sẽ bị chặn lại ở biên giới Hoa Kỳ trong 90 ngày tới.

Một nhân viên nhập cư Hoa Kỳ, giống như hầu hết các quốc gia, có vĩ độ rộng để từ chối nhập cảnh vào bất kỳ quốc gia nước ngoài nàobất kỳ lý do gì. Bạn không thể kiện Hoa Kỳ để cho phép bạn nhập cảnh. Điều này được gọi là không thể xem xét lãnh sự trong thực tiễn pháp lý Hoa Kỳ . Về cơ bản điều đó có nghĩa là bạn có thể bị từ chối nhập cảnh vì BẤT K reason lý do nào và họ thậm chí không phải cung cấp cho bạn một lý do. Ngay cả công dân Hoa Kỳ có thể bị từ chối nhập cảnh. Ví dụ, Vin Diesel, một diễn viên nổi tiếng người Mỹ gần đây đã bị từ chối nhập cảnh vào Hoa Kỳ, mặc dù anh ta là công dân Hoa Kỳ. Ông chỉ là một trong số hàng ngàn công dân Mỹ bị từ chối nhập cảnh vào Hoa Kỳ. Tòa án Tối cao đã nhiều lần phán quyết rằng Bộ Ngoại giao có thể từ chối nhập cảnh cho bất kỳ ai (bao gồm cả công dân Hoa Kỳ) chobất kỳ lý do "tùy ý". Xem Hoa Kỳ v. Flores-Montano, 541 US 149. Công dân Hoa Kỳ bị từ chối ở biên giới Mexico thường xuyên chỉ vì say rượu, hoặc vì bất kỳ lý do nào. Nếu một tác nhân biên giới không thích mùi cơ thể của bạn, anh ta có thể từ chối bạn nhập cảnh.


3
"Cấp thị thực" không thực sự có ý nghĩa ở đây vì thông thường công dân Vương quốc Anh có thể đi theo Chương trình Miễn thị thực và không cần phải xin thị thực. Nó sẽ giúp nếu bạn có thể giải thích điều này ảnh hưởng đến vấn đề như thế nào. Ngoài ra, vì có rất nhiều nhầm lẫn về những gì đơn hàng thực sự làm và nói, bạn có thể thêm tài liệu tham khảo cho các xác nhận của mình không? Nó sẽ giúp bao gồm các ngày kể từ khi, do hành động pháp lý đang diễn ra, có lý do để tin rằng tình hình có thể thay đổi nhanh chóng.
Nate Eldredge

7
Cụ thể, tôi không chắc chắn nơi bạn sẽ nhận được khả năng áp dụng cho những người "có nguồn gốc" ở một quốc gia. Văn bản của lệnh hành pháp , trong phần 3 (c), chỉ đơn giản đề cập đến người ngoài hành tinh "từ" các quốc gia đó. Nó không rõ ràng với tôi điều đó có nghĩa là gì; Bạn có biết làm rõ chính thức về vấn đề này, và bạn có thể chỉ cho chúng tôi vấn đề này không?
Nate Eldredge

5
Vin Diesel không bị từ chối nhập cảnh vào Mỹ. Anh ta là một công dân Hoa Kỳ, có được hai quốc tịch Philippines, và (không thể giải thích được) xin visa Mỹ trên hộ chiếu đó, điều này (có thể dự đoán) đã từ chối. Hoặc, tôi nên nói rằng, anh ta được báo cáo là đã làm như vậy, bởi chỉ một nguồn mà tôi có thể tìm thấy, nó không có vẻ rất đáng tin cậy do những sai lầm thực tế rõ ràng trong báo cáo.
Michael Hampton

5
Như tôi đã nói, tôi chưa bao giờ là người Yemen! Chưa bao giờ là quốc gia kép với bất kỳ quốc gia nào khác. Chỉ là người Anh từ khi sinh ra cha mẹ người Anh. Và đã đi đến Hoa Kỳ trước đây trên VWP. Ngoài ra, tôi không có ý định kiện ai và không thực sự quan tâm đến Vin Diesel.
Colin Young

5
Quốc tịch Hoa Kỳ không kết thúc bằng việc có được quyền công dân khác.
WGroleau
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.