Những giấy tờ cần thiết cho trẻ em vào Vương quốc Anh?

Tôi là công dân Ý và vợ tôi là người Việt Nam có thẻ cư trú tại Vương quốc Anh. Chúng tôi sống ở London và chúng tôi có một cô con gái chào đời cách đây vài tháng.

Chúng tôi đang yêu cầu cho cô ấy cả hộ chiếu Ý và Việt Nam. Có vẻ như người Việt Nam sẽ sẵn sàng trong thời gian ngắn trong khi đối với người Ý thì dường như chúng ta sẽ cần phải chờ đợi lâu hơn.

Tôi đang tìm kiếm thông tin về những tài liệu cần thiết cho con gái tôi để có thể quay trở lại Vương quốc Anh nếu chúng tôi phải rời đi. Nếu chúng tôi nhận được cả hai hộ chiếu, chúng tôi sẽ không gặp vấn đề gì, nhưng tôi muốn biết những gì sẽ cần thiết nếu chúng tôi quản lý chỉ lấy hộ chiếu Việt Nam trước chuyến đi.

Lý lịch

Những em bé được sinh ra ở Anh nhưng không có yêu cầu về quyền công dân Anh có được một tình trạng đặc biệt gọi là "được dung thứ". Điều đó có nghĩa là họ không nhất thiết cần thị thực của Anh vì chính phủ nhận ra rằng có những thực tế hoàn cảnh xung quanh trẻ sơ sinh nơi các quy tắc nhập cư có liên quan.

Nếu đứa trẻ ở lại Vương quốc Anh (không cần rời đi, và cần phải có bằng chứng vất vả) cho đến khi chúng được 10 tuổi, chúng có thể có quốc tịch Anh, nhưng rất ít trẻ em đi theo con đường này vì những lý do rõ ràng.

Thông thường hơn, đứa trẻ rời Vương quốc Anh với cha mẹ và sau đó trở về. Khi em bé rời khỏi Vương quốc Anh, tình trạng "chịu đựng" của chúng bị thu hồi vĩnh viễn và chúng trở thành "không có giấy tờ". Điều này thay đổi tình hình bởi vì đứa trẻ sẽ đến kiểm soát biên giới và bắt đầu ít nhất ba thủ tục ...

• liệu đứa trẻ có được ghi nhận hay không;
• có hay không các điều khoản trong Đạo luật Trẻ em 2004 được tham gia;
• nếu Công ước Hague về các khía cạnh dân sự của Bắt cóc trẻ em quốc tế được tham gia;

Và họ có thể trở nên hung hăng ngay trước mặt bạn về những điều này. Về lý thuyết, câu hỏi về tài liệu không phải là vấn đề ở biên giới vì chính phủ yêu cầu các hãng vận chuyển ngăn chặn sự xuất hiện của hành khách không có giấy tờ (hoặc họ bị phạt khi vi phạm).

Vì những điều này, chính phủ mong muốn các bậc cha mẹ sắp xếp các vấn đề tái nhập trước khi họ rời đi hoặc sắp xếp mọi thứ trước khi họ trở về.

Trường hợp cụ thể

Trong trường hợp của bạn, đứa trẻ có hộ chiếu EU, nhưng nó có thể không sẵn sàng khi bạn đi du lịch. Và vì vậy, đứa trẻ sẽ đi du lịch trên hộ chiếu ngoài EU. Điều đó có nghĩa là bạn cần mang hộ chiếu ngoài EU và xin giấy phép gia đình (hoặc nhãn dán khác) cho nó trước khi bạn quay trở lại Vương quốc Anh. Bạn có thể theo đuổi một lựa chọn nội địa trước khi rời đi và khám phá khả năng này bất kỳ Văn phòng Tư vấn Công dân nào có Năng lực Cấp 3 (xem Đạo luật Di trú và Tị nạn 1999, Phần 84 và 85 ) sẽ cung cấp cho bạn một cuốn sách nhỏ và tư vấn đáng tin cậy ( điều quan trọng là phải xác minh mức độ năng lực của họ trước khi đặt lịch hẹn, bạn cần Cấp 3 trở lên).

Nếu ít nhất một trong hai cha mẹ có tình trạng định cư ở Anh (nghĩa là thường trú hoặc nghỉ vô thời hạn) thì đứa trẻ đã là người Anh và bạn có thể sử dụng Văn phòng Hộ chiếu để lấy hộ chiếu Anh. Nhưng vì người nộp đơn là trẻ sơ sinh, các quy tắc bổ sung sẽ được áp dụng và có thể sẽ mất nhiều thời gian hơn so với việc nhận hộ chiếu EU (trẻ sơ sinh không thể sử dụng dịch vụ chuyển phát nhanh).