Thị thực Burroughs là tiền đề của Thị thực có thể đọc được bằng máy (MRV) và đã bị ngừng cấp vào tháng 5 năm 1994, không có giá trị sau ngày 1 tháng 4 năm 2004. Trong khi chúng là thị thực kinh doanh và du lịch có giá trị vô thời hạn, chúng là thị thực không di dân. Mặc dù người mang nó có thể ở lại Mỹ trong thời gian dài, nhưng họ không phải là cư dân cho mục đích nhập cư.
Thông báo công khai 2538
Thị thực: Tài liệu của người không di dân theo Đạo luật Di trú và Quốc tịch; Hiệu lực của thị thực không di dân
Trước khi [Visa có thể đọc được bằng máy (MRV)], thị thực không di dân được cấp bằng một thiết bị gọi là bảo vệ Đăng ký tiêu chuẩn, còn được gọi là máy chứng nhận Burroughs. Nó tạo ra cái được gọi là "thị thực thông qua", một ấn tượng mực không thể xóa được đóng dấu trực tiếp trên một trang trong hộ chiếu của người ngoài hành tinh. Theo thời gian, máy Burroughs dần được thay thế bằng công nghệ MRV, hiện được sử dụng độc quyền bởi tất cả các cơ quan cấp visa không di dân trên toàn thế giới.
Ngừng hiệu lực Visa vô thời hạn đối với thị thực "B"
Trước khi có công nghệ MRV, thị thực Burroughs đã được cấp cho khách nước ngoài trong thời gian hiệu lực vô thời hạn bất cứ khi nào một thỏa thuận đối ứng được thiết lập giữa Hoa Kỳ và một chính phủ nước ngoài cụ thể. Bởi vì thị thực Burroughs sẽ tồn tại trong vòng đời của hộ chiếu có chứa nó, các nhân viên lãnh sự được ủy quyền cấp, khi thích hợp, thị thực du khách không di dân với thời hạn hiệu lực không xác định. MRV, tuy nhiên, có tuổi thọ mười năm. Do đó, trước khi thay thế thị thực Burroughs bằng MRV, Bộ đã chỉ thị tất cả các bài viết, có hiệu lực từ ngày 4 tháng 4 năm 1994, ngừng cấp thị thực cho khách có hiệu lực vô thời hạn. Thời hạn hiệu lực tối đa đối với thị thực không di dân là mười năm.
Loại bỏ chú thích "Người mang"
Thị thực Burroughs chứa một không gian trong đó một nhân viên lãnh sự được yêu cầu viết tên của người ngoài hành tinh mà thị thực được cấp. Hộ chiếu của người ngoài hành tinh cũng có thể bao gồm các thành viên gia đình, chẳng hạn như vợ / chồng hoặc con cái, những người cũng phải được liệt kê trên thị thực. Vào tháng 3 năm 1983, để đẩy nhanh việc cấp thị thực không di dân và để cải thiện hiệu quả hoạt động, Bộ đã cho phép sử dụng tem "người mang" cho một số quốc gia để các viên chức lãnh sự không phải mất thời gian viết tên của người nộp đơn (và những người đi cùng trong gia đình). MRV, tuy nhiên, phải được cấp riêng cho người ngoài hành tinh đủ điều kiện. Do đó, chú thích "người mang" đã trở nên lỗi thời.