Trang phục truyền thống của Pháp là gì?


23

Tôi thích nhìn thấy, và đôi khi mua quần áo truyền thống khi đi du lịch ở một đất nước mới.

Mặc dù bạn hiếm khi nhìn thấy những người ở poncho và sombrero ở Mexico (ít nhất là ở Quận Liên bang), bạn có thể thấy nhiều người mặc kimono ở Nhật Bản và một số người ở hanbok ở Hàn Quốc.

Pháp thì sao? Trang phục truyền thống của Pháp là gì? Có nơi nào (tòa nhà tôn giáo, nghi lễ, lễ hội, ...) nơi tôi có cơ hội hợp lý để nhìn thấy chúng không?

Trong tất cả thời gian của tôi ở Pháp, tôi chỉ có thể thấy sự kết hợp hiện đại điển hình của phương Tây gồm jean / quần + áo phông / áo sơ mi / polo.


10
Dán nhãn người theo đạo Hồi hoặc Công giáo La Mã khá không phù hợp khi nói về nước Pháp thế tục đương đại. Mặc dù dân số đến từ Maghreb hoặc Tây Phi, hoặc con cháu của họ, là một phần không thể thiếu trong văn hóa hiện đại của Pháp, tôi không nghĩ ai sẽ coi boubou hay djellaba như một trang phục truyền thống của Pháp. Pháp có lịch sử chủ yếu là Công giáo La Mã, nhưng tôi không chắc những yếu tố này trong cách người Pháp mặc quần áo truyền thống ... và, ngoại trừ nếu tiếng Litva có ý nghĩa khác tôi không biết, tôi không nghĩ nó "dễ thấy" Tiếng Litva ở Pháp.
Taladris

7
Tôi đang bỏ phiếu để đóng câu hỏi này ngoài chủ đề vì nó không liên quan đến du lịch.
fkraiem

12
Không cần phải đóng cửa, OP đề cập rằng họ muốn mua một món quà lưu niệm khi ở Pháp và đang tìm kiếm "trang phục dân tộc".
Willeke

14
@fkraiem: đang tìm cách trải nghiệm văn hóa địa phương ngoài chủ đề?
Taladris

9
Tôi là người Pháp và như @Willeke nói, chúng tôi thực sự không có trang phục truyền thống. Nhưng hình ảnh của chúng tôi là một người đàn ông đầu trọc đang đội mũ nồi đạp với một chiếc baguette Pháp trong tay :) hy vọng tôi đã giúp bạn.
verbalki

Câu trả lời:


18

Pháp đã được thống nhất là một quốc gia lâu hơn nhiều nước châu Âu và thế kỷ 19 không thấy sự phát triển của một bộ trang phục dân tộc Pháp cụ thể (trừ khi bạn thấy ảnh hưởng quốc tế của thời trang Pháp là vấn đề trang phục).

Mặc dù có một số phần còn sót lại của trang phục khu vực, không có một trang phục dân tộc Pháp. Những trang phục khu vực này phần lớn được mã hóa vào thế kỷ 19, khá nhiều khi chúng biến mất khỏi sử dụng chung. Một số khu vực đã được tổ chức lâu hơn, ví dụ, việc nhìn thấy phụ nữ Breton lớn tuổi hơn trong những chiếc mũ ren vào ngày lễ ít hơn so với việc nhìn thấy phụ nữ Alsacian trong chiếc mũ bướm tương ứng của họ.

Những điều mà người Mỹ nghĩ là 'quốc dân' chỉ là mốt nhất thời (thường dựa trên trang phục khu vực trước đây) vào thời điểm người Mỹ ở quanh Pháp rất nhiều. Vì vậy, những chiếc mũ Basque thời hậu WWI được coi là đặc biệt của Pháp, mặc dù nó cũng bằng tiếng Tây Ban Nha, và không ai có thể bắt mắt với việc kết hợp nó với mốt câu cá do Picasso dẫn đầu (hoặc những bộ bikini 50s chồng chéo). Cho đến ngày nay, người Pháp thiên về thời trang và phù hợp với quần áo hơn người Mỹ, điều này có thể dẫn đến những cuốn sách bất tận về việc những chiếc váy đen hoặc áo mưa màu nâu là trang phục dân tộc. Các tác giả của những cuốn sách này thường về nhà và bỏ qua thực tế là năm sau cùng một người sẽ mặc váy đỏ và áo khoác bông đen, hoặc bất cứ điều gì.


46

Pháp không thực sự có một trang phục dân tộc.

Có nhiều trang phục khu vực, mặc dù không nhiều hoặc thậm chí không phải là / vẫn được sử dụng như trang phục hàng ngày.

Trong nửa cuối thế kỷ 20, món đồ nam 'điển hình' của Pháp là một chiếc mũ nồi.
Và nó vẫn được sử dụng làm hình ảnh hoạt hình cho người Pháp.

Nếu bạn ở bờ biển Pháp, bạn có thể sẽ thấy rất nhiều áo sọc. Tôi chưa bao giờ nhìn thấy họ trong đất liền và tôi đã nhìn thấy họ trên bờ biển của các quốc gia châu Âu khác, nhưng họ phù hợp với hình ảnh 'anh chàng người Pháp' tiếng Anh . ( Kết quả tìm kiếm hình ảnh ở đây. )

Nó có khả năng là 'truyền thống' và 'quốc gia' như poncho cho Mexico.


15
Tôi sẽ thứ hai Beret. Giới thiệu là âm thanh nổi - điển hình là tiếng Pháp mà bạn có thể có được mà không cần đặt tỏi quanh cổ và cầm một cái baguette.
SGR

@SGR bản mẫu tỏi chỉ có ở Anh tho ...
Antzi

1
@Antzi Tôi muốn nói rằng bản mẫu tỏi / baguett khá phổ biến ở cả Thụy Điển và Đức.
Thuổng

6
Không chỉ Brittany, mà Alsace, xứ Basque, Normandy, Burgundy ... Giống như nhiều quốc gia lớn, Pháp là một vùng chắp vá với các nền văn hóa khác nhau đến từ những nơi khác nhau, hầu hết đều có trang phục truyền thống, ẩm thực địa phương và một số họ thậm chí còn giữ được phương ngữ địa phương cho đến ngày nay.
quang phổ


6

Vì câu hỏi của bạn không chỉ định nó phải ở Pháp, bạn có thể muốn dùng thử Little World Museum of Man , ở gần Nagoya, Nhật Bản. Bạn không thể mua quần áo, nhưng bạn có thể mặc quần áo với một khoản phí nhỏ. Tìm "làng Alsace" trong công viên. Những chiếc váy của phụ nữ ở đó rất giống với váy của Alsace trong câu trả lời của Nic. Mặc dù nơi này có vẻ giống như một công viên chủ đề, tôi đã ngạc nhiên khi thấy nó có nhiều thông tin như thế nào.

Tôi không biết Pháp có trang phục dân tộc hay chủ yếu là trang phục khu vực. Tôi cho rằng trang phục khu vực cũng tốt như trang phục dân tộc cho mục đích của bạn.

Theo lời khuyên chung chung, các khu vực nông thôn hoặc thị trấn nhỏ và các thuộc địa cũ thường giữ nhiều di sản văn hóa của một vùng hoặc quốc gia (hoặc thuộc địa) hơn các thành phố lớn. Tôi nghi ngờ rằng các thuộc địa ở Thái Bình Dương có nhiều khả năng giữ di sản của Pháp hơn ở châu Phi, bởi vì các thuộc địa trước đây có thể ít thù hận với Pháp hơn sau này.


1
Không có trang phục của Pháp và Đức. Và Alsace là một khu vực khá độc lập, sau khi bị kéo ngược trở lại so với ý muốn của họ rất nhiều lần. Đối với các thuộc địa, rõ ràng những người xa hơn sẽ ít bị ảnh hưởng hơn, khi thấy du lịch hàng không không thực sự lan rộng trước khi họ giành được độc lập.

@GeorgeM Nhận xét về Alsace được coi là một trò đùa (tôi đã học về nó khi nghiên cứu hiệp ước Versailles), nhưng tôi đã xóa nó.
Andrew Grimm

3

Một số kiểu có thể được công nhận là tiếng Pháp, có nghĩa là bạn thực sự có thể mong đợi một số người Pháp đôi khi mặc nó, và nếu bất cứ nơi nào trên thế giới bạn gặp ai đó mặc thì có xác suất cao hơn họ là người Pháp:

nhập mô tả hình ảnh ở đây

Nhưng những phong cách như vậy thường không được mô tả là "truyền thống".

Trang phục "truyền thống" tồn tại, nhưng chúng khác nhau từ vùng này sang vùng khác, đây là một vài ví dụ từ các vùng khác nhau:

nhập mô tả hình ảnh ở đây(Bretagne)
nhập mô tả hình ảnh ở đây(New Caledonia)
nhập mô tả hình ảnh ở đây(Basque)
nhập mô tả hình ảnh ở đây(Alsace)
(vv)

Như bạn có thể thấy, họ có rất ít điểm chung.


Cảm ơn những hình ảnh Alsace. Rất giống với những người trong Thế giới nhỏ, nhưng tôi không muốn tải chúng lên vì họ là người lạ.
Andrew Grimm
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.