Một thiếu niên người Nigeria có thể uống hợp pháp ở các quốc gia khác bằng cách sử dụng ID của họ không?


28

Năm hiện tại ở Ethiopia là năm 2009 khi họ sử dụng một cái gì đó tương tự như lịch Julian .

Điều này có nghĩa là một người Ethiopia sinh năm 1995 (sử dụng lịch của họ), có thể xuất trình hộ chiếu / bằng lái xe / hình thức ID quốc gia khác của họ ở Hoa Kỳ và đưa ra bằng chứng rằng họ là '22', thậm chí họ chỉ 14 tuổi?


1
Bình luận không dành cho thảo luận mở rộng; cuộc trò chuyện này đã được chuyển sang trò chuyện .
JoErNanO

Câu trả lời:


25

Theo ICAO 9303 Máy có thể đọc tài liệu du lịch :

Ngày trong VIZ của MRTD sẽ được nhập theo lịch Gregorian

Vì vậy, nếu các tài liệu du lịch của người Nigeria tuân thủ các tiêu chuẩn ICAO (người ta sẽ cho rằng họ làm như vậy, để có ích cho du lịch quốc tế), ngày Gregorian sẽ xuất hiện ít nhất trong phần có thể đọc được bằng máy.

Cũng được đề cập trong tài liệu đó:

Tháng có thể được in dưới dạng số theo quyết định của Nhà nước hoặc tổ chức phát hành, đặc biệt khi điều này có thể tạo điều kiện cho việc sử dụng MRTD của các quốc gia sử dụng khác với lịch Gregorian. Trong trường hợp này, ngày sẽ được viết DDbMMbYY hoặc DDbMMbYYYY, trong đó b = một khoảng trống duy nhất.

Tôi không chắc chắn làm thế nào việc sử dụng tên tháng số thực sự tạo điều kiện cho việc sử dụng lịch không phải của người Gregorian trong thực tế.


Re: "Tôi không chắc chắn cách sử dụng tên tháng theo số thực sự tạo điều kiện cho việc sử dụng lịch không phải của người Gregorian trong thực tế": Nếu tôi diễn giải đúng, ý tưởng là nếu Nhà nước không sử dụng lịch Gregorian , sau đó có thể gặp khó khăn với tùy chọn "được in đầy đủ bằng ngôn ngữ quốc gia [...] hoặc viết tắt". (Nhanh: tên tiếng Anh của tháng thứ ba theo lịch Do Thái là gì?)
ruakh 18/07/17

10
@ruakh Tháng thứ ba nào? ;)
Scimonster

4
Bài viết này chỉ ra rằng giấy phép lái xe của người Ethiopia thực sự sử dụng ngày của người Gregorian. Nó được xuất bản vào năm 2013 (chắc chắn là Gregorian), và đề cập đến các giấy phép trước năm 2008, một lần nữa phải là Gregorian, vì Ethiopia 2008 là trong tương lai vào năm 2013.
ugoren

15

Từ quan điểm thực tế, một người sử dụng hộ chiếu Ethiopia ở Hoa Kỳ có thể gặp rắc rối với mọi người thậm chí nhận ra đó là một tài liệu pháp lý, tùy thuộc vào nơi bạn đến. Rất nhiều người Mỹ chưa bao giờ nhìn thấy hộ chiếu và theo nghĩa đen là không biết nó là gì khi được tặng cùng với nó. Hầu hết những người không chắc chắn về những gì họ đang xem sẽ cho rằng nếu bạn hiển thị tài liệu này là bằng chứng về tuổi thì nó phải đúng, nhưng có thể bạn sẽ gặp phải ai đó từ chối phục vụ bạn.

Tôi đã đưa chồng người Anh của tôi đến Mỹ vài năm trước và chúng tôi đã đi mua một ít bia tại một sự kiện công cộng ở Pueblo, CO. Nhân viên an ninh phụ trách kiểm tra ID đã tuyên bố rằng anh ta phải có ID do nhà nước cấp (nghĩa là bằng lái xe hoặc chứng minh thư của người Mỹ) mặc dù rõ ràng anh ta là khách du lịch nước ngoài và cả hai chúng tôi đều ở độ tuổi 30 rõ ràng. Cô không nghĩ hộ chiếu Anh của anh là ID hợp lệ. Cuối cùng tôi đã có thể thuyết phục cô ấy bằng cách đưa ra hộ chiếu Hoa Kỳ của mình để so sánh nhưng phải mất một số tranh cãi.


16
Điều đó thật đáng sợ ...
Mark Mayo ủng hộ Monica

13
Nhưng hộ chiếu Anh ID do nhà nước cấp. Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland là một tiểu bang. Nó không phải là một tiểu bang của Hoa Kỳ.
Mike Scott

Bình luận không dành cho thảo luận mở rộng; cuộc trò chuyện này đã được chuyển sang trò chuyện .
JonathanReez Hỗ trợ Monica

3
@MikeScott, đó là cách sử dụng trạng thái từ mà nhiều người Mỹ không biết đến.
Photon

2
Hãy nhớ rằng các kiểm toán viên của tiểu bang (tiểu bang Hoa Kỳ, không phải quốc gia) rất hà khắc khi nói đến kiểm tra ID, vì vậy người bouncer có thể đã được đào tạo để không lấy tài liệu nếu anh ta không trực tiếp xem phiên bản hợp lệ của nó. Rõ ràng sẽ là dịch vụ tốt hơn khi chỉ nói điều đó và yêu cầu sự kiên nhẫn của bạn trong khi anh ta xóa nó với người quản lý, nhưng những người phục vụ không được thuê để có thể trở nên cá nhân.
IllusiveBrian

12

Tất nhiên bạn không thể uống hợp pháp nếu bạn còn quá trẻ. Những gì được tính là tuổi của bạn, không phải là một số được in trong hộ chiếu của bạn.

Trong thực tế, nếu bạn 17 tuổi và 18 tuổi là bắt buộc, số trong hộ chiếu của bạn sẽ cho biết bạn là 25. Hầu hết mọi người sẽ không biết về hộ chiếu của người Ethiopia và sẽ không biết cách nhận dạng chúng. Nếu hộ chiếu của bạn dường như nói "25" và tuổi thật của bạn là 17, họ sẽ nhìn bạn và kết luận rằng hộ chiếu là giả mạo. Điều đó là sai, nhưng bạn sẽ không được phục vụ rượu.

Bạn cũng sẽ gặp khó khăn khi uống rượu nếu bạn đủ tuổi (nói 18) và hộ chiếu của bạn trông giống như bạn 26. Một lần nữa họ sẽ cho rằng hộ chiếu bị giả mạo và không phục vụ bạn rượu, vì bạn không giống bạn có thể là 26

Ở nhiều quốc gia, có những hậu quả nghiêm trọng đối với việc ai đó bị bắt bán rượu cho người dưới độ tuổi hợp pháp, vì vậy không ai sẵn sàng chấp nhận rủi ro nhỏ nhất. Không có người tỉnh táo sẽ bán rượu cho người không đủ 18 tuổi và có hộ chiếu ở tuổi 25, nếu bán cho trẻ vị thành niên và bị bắt có nghĩa là mất việc, một khoản tiền phạt lớn cho cửa hàng hoặc quán bar, và có thể mất giấy phép. Ngoài ra với hộ chiếu nơi họ không biết làm thế nào để kiểm tra xem nó có phải là chính hãng hay không.

@Josef: Khi bạn bán rượu, công việc của bạn là đoán người mua đúng tuổi. Công việc của bạn là đảm bảo 100% rằng bạn không bán cho bất kỳ ai dưới độ tuổi hợp pháp. Ví dụ, ở Anh: "Một người phạm tội theo mục 146 nếu anh ta bán rượu cho trẻ em dưới 18 tuổi". Đó là một sự bảo vệ nếu không có người hợp lý có thể nghĩ rằng người đó dưới 18. Nếu bạn không thể đoán chính xác tuổi người mua, bạn không thể bán. Bị phạt với mức phạt lên tới £ 5.000.

Và không có ngoại lệ cho những đứa trẻ da đen vì bạn không muốn trông phân biệt chủng tộc. Vì toàn bộ lý do của các quy tắc là việc trẻ em uống rượu bia rất nguy hiểm, nên tôi nói rằng bán cho trẻ em da đen và không bán cho người da trắng là phân biệt chủng tộc, không phải cách khác. Bạn có thể nói trước tòa "Tôi đã bán rượu cho những đứa trẻ 17 tuổi này vì chúng màu đen và tôi không muốn xuất hiện phân biệt chủng tộc". Tòa án sẽ nói "Vì vậy, bạn biết rằng họ dưới 18 tuổi và vẫn bán rượu cho họ. Ok, đó là khoản tiền phạt 5.000 bảng. Lần tới hãy kiểm tra tuổi của họ và không phải màu của họ. Đó là vì những đứa trẻ da đen cần được bảo vệ nhiều như những đứa trẻ da trắng ".


7
Nếu hộ chiếu của bạn dường như nói "25" và tuổi thật của bạn là 17, họ sẽ nhìn bạn và kết luận rằng hộ chiếu là giả mạo. Tôi nghi ngờ như vậy, có thể đôi khi, nhưng hàm ý này không đúng. Hầu hết thời gian họ sẽ không làm phiền, họ đã được trình bày một ID và họ được bảo hiểm. Bên cạnh đó, 20 năm trước chúng ta đã uống rượu chưa đủ tuổi nhưng điều đó có thể đã thay đổi.
Vladimir F

9
Ngoài ra, hầu hết mọi người từ Ethiopia có thể không nhìn da trắng, điều này sẽ khiến mọi người khó khăn hơn khi được bao quanh bởi người da trắng đoán tuổi của họ và 2. mọi người có thể sợ nói bất cứ điều gì ngay cả khi họ cho rằng người đó trông quá trẻ có thể trông giống như phân biệt chủng tộc.
Josef

2
Lưu ý với câu trả lời đã thay đổi: Đúng, đó không phải là công việc của nhân viên bán hàng để đoán tuổi chính xác. Đó chính xác là quan điểm của tôi. Họ được cho xem một hộ chiếu cho biết người này sinh năm 1998. Họ bán rượu. Kết thúc câu chuyện. Hầu như không ai sẽ bắt đầu với "tốt, hộ chiếu nói rằng cô ấy 19 tuổi nhưng với tôi cô ấy trông giống 16, tôi không nên bán". Công việc là bán đồ. Luật nói rằng, hãy kiểm tra xem người mua có> = 18 không. Hộ chiếu nói, cô ấy là. Kết thúc câu chuyện! Đặc biệt là nếu nhân viên bán hàng không có nhiều kinh nghiệm trong việc ước tính tuổi của những người không phải người da trắng.
Josef

@Josef. Một ví dụ điển hình là, anh rể tôi không bao giờ được cấp thẻ khi anh ta chưa đủ tuổi, nhưng đôi khi bạn thân của tôi vẫn làm điều đó, mặc dù đã ở tuổi ba mươi. Họ đều là người Ethiopia. Công bằng mà nói, người trước cao hơn 6 tuổi với một con dê từ năm 16 tuổi, người sau vẫn có khuôn mặt trẻ con, vì vậy tôi sẽ không gọi đó là phân biệt chủng tộc trong trường hợp này.
Nhà vật lý điên

@VladimirF, Trong một số khu vực pháp lý, khi bán rượu, trách nhiệm pháp lý của người kiểm tra ID để xác định ID là giả mạo (bất kể việc phát hiện giả mạo có thể rất khó khăn). Do đó, trong nhiều tình huống chỉ cần bạn yêu cầu ID, đã xem xét và thông báo rằng họ đã quá tuổi pháp lý là không đủ để ngăn người kiểm tra / máy chủ và cơ sở khỏi bị phạt. Có gì chính xác các yêu cầu pháp lý là sẽ thay đổi theo thẩm quyền. Ở Mỹ, điều này thay đổi tùy theo từng tiểu bang. Rõ ràng, nó sẽ thay đổi từ nước này sang nước khác.
Makyen

8

Dưới đây là những gì hộ chiếu của Ethiopia trông giống như khi bạn xóa tất cả thông tin nhận dạng cá nhân. Như bạn vẫn có thể thấy, cả 3 ngày (ngày sinh, vấn đề hộ chiếu và hết hạn hộ chiếu) đều sử dụng ngôn ngữ tiếng Anh - và họ đang sử dụng lịch Gregorian.

Hộ chiếu Ethiopia

Khi nói đến giấy phép lái xe - tôi đã tìm thấy một trong một blogpost:

Giấy phép lái xe của người Ethiopia

Không rõ lịch nào được sử dụng cho các ngày.

Nó sẽ không được chấp nhận vì một số lý do:

  • Đó là sử dụng ngôn ngữ Amharic được viết bằng tập lệnh Geez. Bạn có thể đoán nhãn nào có nghĩa là "Ngày sinh" nhưng nhân viên pha chế thân thiện của bạn sẽ không mạo hiểm đoán.
  • Đó là một mảnh giấy đơn giản sẽ không được công nhận là giấy phép lái xe của hầu hết mọi người ở Hoa Kỳ. Tôi biết - tôi đã có bằng lái xe giấy Hà Lan kiểu cũ từ nhiều năm trước và phải mất rất nhiều sức thuyết phục trước khi tôi có thể mua bia ở Mỹ - và điều này có chữ Latinh trên đó.

Trong mọi trường hợp, sẽ không bao giờ là hợp pháp khi tuyên bố rằng ID của bạn cho thấy bạn đã quá tuổi uống rượu hợp pháp khi thực tế, bạn không quá tuổi uống rượu hợp pháp. Tiêu đề của câu hỏi của bạn cho thấy rằng bạn muốn biết liệu nó có hợp pháp không - và sau đó câu trả lời là "chắc chắn là không".

Nếu bạn đang hỏi, "tôi sẽ thoát khỏi nó" - sau đó, có lẽ là không, vì bạn sẽ không thể tìm thấy một tài liệu ID của người Nigeria sử dụng lịch của người Ethiopia và sử dụng chữ viết Latinh cộng với một ngôn ngữ được hiểu bởi người bán đồ uống có cồn của bạn ở Mỹ .

Thay vào đó, bạn có thể sẽ có tất cả các nhãn ít nhất là bằng tiếng Amharic với tập lệnh Geez và có thể cả tên tháng, nếu bạn có thể tìm thấy một nhãn có ngày trong lịch của người Ethiopia.


1
Tôi đã thực hiện một số tìm kiếm hình ảnh chỉ ra rằng đây là giấy phép kiểu cũ, nhưng điểm của bạn cũng sẽ giữ cho phiên bản mới hơn. Giấy phép lái xe quốc tế có thể làm tăng cơ hội giấy phép của người Ethiopia sẽ được chấp nhận làm bằng chứng tuổi tác, vì về cơ bản nó là bản dịch được chứng thực, nhưng tôi cho rằng nó vẫn rất khó xảy ra.
phoog

1
You can guess which label means "Date of birth" but your friendly bartender will not hazard a guess.Và nếu họ làm như vậy, có lẽ họ sẽ đoán rằng hai cái kia là ngày phát hành và ngày hết hạn. Nếu họ đang ở trong lịch của người Ethiopia, họ có thể tin rằng nó đã hết hạn, điều này có thể gây ra vấn đề ngay cả đối với những người uống rượu hợp pháp.
Random832

6

Ở châu Âu tôi chắc chắn ... nếu Thẻ Pass / ID của bạn cho biết bạn sinh năm 1995 (và không có tài liệu tham khảo nào về lịch), bạn sẽ không gặp vấn đề gì với việc uống rượu, hút thuốc hay bất cứ điều gì.

Tôi chắc chắn 99% rằng 99% ở châu Âu không có ý kiến ​​gì, bạn đang nói về điều gì, vì vậy có lẽ bạn sẽ cần phải giải thích cho họ trước, tại sao họ nên (có thể) trừng phạt bạn: P


8
Mặc dù bạn sẽ thoát khỏi 99% thời gian này, nhưng tất nhiên bạn sẽ không được phép uống hợp pháp .
DJClayworth

5
@DJClayworth Hầu hết các nước EU đều cho phép uống rượu . Mua thì khác, nhưng uống? Đúng, hợp pháp ở hầu hết các nước EU.
Olivier Grégoire

Tôi đồng ý với điều đó.
DJClayworth

4

Nó khá đơn giản. Nếu bạn dưới độ tuổi uống rượu hợp pháp thì đó là bất hợp pháp. Không có vấn đề gì ID của bạn xuất hiện để trạng thái. Bạn có thể nhầm lẫn mọi người nhưng đó là tất cả để có nó. Và đừng cho rằng châu Âu không nghiêm ngặt. Bạn có thể không bị thách thức thường xuyên nhưng có các quy tắc chính thức nghiêm ngặt ở tất cả các quốc gia.


1
OP không hỏi về những người trẻ hơn 18 tuổi, mà là về những người lớn tuổi hơn với các tài liệu sử dụng các lịch khác nhau có thể gợi ý họ trẻ hơn.
Kuba

7
Uhm, câu hỏi ngụ ý rằng họ có thể cho thấy họ già hơn.
Paul Palmpje

À xin lỗi, tôi đọc nó theo cách khác.
Kuba

3

Điều này chỉ áp dụng nếu tuổi uống rượu trên 18

Hộ chiếu của người Ê-ti-ô hiển thị ngày sinh theo kiểu Gregorian theo các quy tắc quốc tế, và do đó không được sử dụng.

Giấy phép lái xe của người Ethiopia sử dụng lịch địa phương ( nguồn ) nhưng tuổi lái xe hợp pháp ở Ethiopia là 18 (xem wikipedia ) vì vậy điều này không có hậu quả trừ khi tuổi uống rượu trên 18. Lưu ý, cũng có thể là ngày hết hạn của giấy phép ở trong "quá khứ" nếu so với năm Gregorian.

Tôi không biết về bất kỳ ID quốc gia nào khác có sẵn ở Ethiopia.

Và, trong mọi trường hợp, việc sản xuất ID không xác định tính hợp pháp của việc uống rượu

Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.