Vương quốc Anh vs lục địa
Bất cứ khi nào một cái gì đó được gọi là "lục địa", bạn có thể chắc chắn rằng nó có nghĩa là trái ngược với "Anh". Huyền thoại phổ biến của tiêu đề báo đọc "Sương mù chăn kênh; Lục địa bị cắt" là một ví dụ khác về thái độ sinh ra sự phân đôi này.
Trong trường hợp này, một bữa sáng kiểu lục địa trái ngược với bữa sáng đầy đủ kiểu Anh và đó là nơi bắt nguồn của thuật ngữ này.
Bữa sáng kiểu Anh truyền thống
Trên quần đảo Anh, một bữa sáng đầy đủ (được gọi là bữa sáng đầy đủ kiểu Anh, bữa sáng đầy đủ kiểu Scotland, bữa sáng đầy đủ kiểu Wales hoặc bữa sáng đầy đủ kiểu Ailen tùy thuộc vào quốc gia; Tôi sẽ sử dụng tiếng Anh trong câu trả lời của tôi vì đó là thuật ngữ phổ biến nhất), là một ấm - chủ yếu là chiên - ăn sáng. Thành phần chính xác của nó khác nhau, nhưng nó thường bao gồm trứng, xúc xích và thịt xông khói, đậu nướng, cà chua chiên, và khoai tây chiên, đôi khi với bánh pudding đen và trắng, hoặc với rau còn sót lại từ tối qua. Đó là một bữa ăn khá nặng.
Ở phần còn lại của châu Âu, bữa sáng thường chủ yếu là bánh mì với phô mai, lát thịt, hoặc phết ngọt hoặc mặn. Ngũ cốc ăn sáng, đôi khi. Các thành phần duy nhất thường được ăn ấm là trứng hoặc cháo. Đó là một bữa ăn nhẹ hơn một bữa ăn sáng tiếng Anh
Đồ uống nóng như cà phê hoặc trà là phổ biến cho cả hai.
Trong khách sạn
Sự khác biệt chính giữa bữa sáng kiểu lục địa và bữa sáng đầy đủ (tiếng Anh) là lạnh so với nóng.
Một bữa sáng kiểu lục địa có thể được phục vụ lạnh, trứng đã được luộc trước. Các thành phần nóng duy nhất có thể là đồ uống - cà phê, trà, sô cô la nóng. Điều này giúp giảm chi phí cho khách sạn và cho phép bữa sáng được phục vụ trong bất kỳ phòng nào; Không có gì lạ khi thấy quán bar của khách sạn được sử dụng cho việc này nếu khách sạn chỉ phục vụ bữa sáng kiểu lục địa.
Khách sạn không cần bất kỳ đầu bếp nào có mặt, chỉ cần nhân viên phục vụ phục vụ.
Nếu một khách sạn phục vụ cả bữa sáng kiểu Âu và bữa sáng đầy đủ kiểu Anh, món thứ hai có thể được cung cấp với giá cao, vì chi phí cho khách sạn cũng cao hơn.
Nếu bạn đã có một bữa sáng kiểu lục địa bao gồm trứng cuộn và các món ăn nóng khác, thì rất có thể đó là bữa sáng tự chọn, nơi khách sạn cung cấp thêm một thứ gì đó cho khách của mình, kết thúc một chút theo hướng tiếng Anh.