Tôi đang sử dụng OS X Lion 10.7 với bàn phím tiếng Anh Mỹ. Để gõ các ô tiếng Đức, tôi thường chỉ cần bấm và giữ phím thích hợp cho đến khi cửa sổ bật lên OS X nhỏ xuất hiện và sau đó tôi có thể chọn âm sắc.
Trong trình soạn thảo TexShop tôi có thể làm điều tương tự. Tôi nhấn và giữ "u" chẳng hạn và cửa sổ bật lên nhỏ xuất hiện. Sau đó, tôi chọn "2" để viết "ü" nhưng điều xảy ra là thay vì "ü" một "u" được chèn vào. Tôi cũng đã thử phím tắt Cmd+ Unhưng nó cho thấy hành vi kỳ lạ tương tự. Tôi không nghĩ rằng đó là một vấn đề mã hóa bởi vì tôi có thể sao chép và dán các ô trong TexShop. Chúng được hiển thị và tôi cũng có thể biên dịch thành tài liệu pdf.
Bất cứ lời khuyên về những gì sai ở đây?
Tôi chỉ tìm thấy một cách giải quyết. Nếu bạn nhấn và giữ chữ cái và sau đó sử dụng các phím con trỏ để chọn âm sắc thì nó chỉ hoạt động tốt. Có vẻ như vấn đề là các phím số để chọn đúng Umlaut từ cửa sổ bật lên.
Ví dụ để gõ ü:
[Nhấn và giữ u] - [2] => Không hoạt động!
[Nhấn và giữ u] - [->] - [->] - [Enter] => Có hoạt động không!