EDIT: có thể
Xem trả lời của @Erwin Wessel bên dưới.
Không dùng nữa
Thật không may, đây là điều hiện không thể có trong UI tiêu chuẩn trong Mountain Lion / Mail.app hoặc System Preferences. Như bạn biết, sự lựa chọn duy nhất bạn nhận được là tất cả hoặc không có gì.
Một số suy nghĩ liên quan đến công việc:
Vì đó là tài khoản dùng chung, bạn bị giới hạn trong những gì bạn có thể làm với tin nhắn - trừ khi đó là POP3. Nếu đó là tài khoản của bạn, bạn có thể tạo một thư mục và một quy tắc, điều đó sẽ khiến tất cả thư chuyển hướng vào, bỏ qua hộp thư đến. Một lần nữa, nếu đây là cấu hình IMAP, điều này sẽ không được mong muốn vì các đồng nghiệp có thể không muốn tất cả thư biến mất trong một thư mục nào đó.
Bạn kết thúc với một tùy chọn chính, nếu thông báo Mail quan trọng trên tất cả các tài khoản khác của bạn - điều đó rõ ràng là như vậy.
Tùy chọn chính sẽ chỉ đơn giản là mở Tùy chọn thư và chọn tài khoản được chia sẻ và bỏ chọn "Kích hoạt tài khoản này". Sau đó, bạn sẽ mở Tùy chọn và chọn hộp đó khi bạn muốn xem tài khoản.
Hãy cẩn thận : nó phải là một thiết lập IMAP để tùy chọn đó hoạt động.
Tùy chọn thứ hai của bạn sẽ là thử sử dụng Herald cho Mac . ( Tải xuống CNET ). Tuy nhiên, tôi đã không sử dụng nó một cách cá nhân và không biết liệu nó có làm được điều bạn mong muốn hay không, nhưng có vẻ như bạn có thể kiểm soát Hộp thư nào nhận được Thông báo.