Lưỡng cực trong nền vi sóng biểu thị chuyển động của Dải Ngân hà và do đó của toàn Nhóm Địa phương, ít nhất, với tốc độ khoảng 600 km / giây theo một hướng nhất định. Lời giải thích đơn giản là sự bất thường về mật độ gần các siêu đám mây và các khoảng trống dẫn đến gia tốc trọng trường thuần, qua tuổi của vũ trụ, dẫn đến vận tốc này. Một số siêu sao (Hydra-Centaurus, Shapley và Norma) tình cờ xếp hàng dọc theo hướng này và phù hợp với hình ảnh. Ngoài ra có một số khoảng trống lớn ở hướng ngược lại.
Có hai cách cơ bản để hiểu định lượng nguyên nhân là gì. Người ta có thể thực hiện phép đo dòng chảy cục bộ xung quanh các siêu đám mây và khoảng trống này để xác định khối lượng của chúng và do đó ảnh hưởng ròng của chúng đến vận tốc MW. Hoặc người ta có thể thử đo "chuyển động lưỡng cực" trên quy mô lớn hơn, đó là ở quy mô kích thước nào mà chuyển động này giảm xuống 300 km / s và nó giảm xuống mức nào gần 0? Một số nhóm đã cố gắng làm điều này và kết quả là không đồng ý. Cụ thể, một nhóm không tìm thấy sự chuyển động nào ra khoảng cách khá lớn. Do đó, một lời giải thích thay thế đã được đề xuất rằng chuyển động lưỡng cực là nguyên thủy và do các vật thể vượt ra ngoài đường chân trời tương tác với chúng ta trước khi lạm phát.
Chúng ta sẽ bao giờ giải quyết điều này? Tôi chắc chắn rằng chúng ta cuối cùng sẽ. Có rất nhiều việc phải làm để đo khoảng cách của các thiên hà tới 100 Mpc hoặc hơn với độ chính xác cao hơn và lớn hơn bằng các phương pháp mới (SN Type 1a, dao động độ sáng bề mặt, Tip of the Red Giant Branch) và các kính viễn vọng lớn hơn với thiết bị tốt hơn và sau đó mô hình hóa dòng chảy đặc biệt trên tất cả các quy mô. Nếu sự phân phối vật chất cục bộ không thể giải thích đầy đủ thời điểm lưỡng cực trong MWB, thì có lẽ Dark Flow từ trước khi lạm phát sẽ là cần thiết để giải thích nó.