TL; DNR Một Shimano 'Shadow Plus' hoặc SRAM Type 2 dérailleur (còn gọi là ly hợp dérailleur) có nghĩa là bạn có thể thay đổi độ căng xích bằng cách gạt một đòn bẩy.
Để hoàn thiện - trở lại vào cuối những năm 2000, Shimano đã giới thiệu 'Shadow' dérailleur (tham khảo liên kết của OP) mang đến sự trật bánh ở phía sau băng cassette, giúp nó bảo vệ nhiều hơn khỏi va đập và thiệt hại. Một thời gian ngắn (vài năm?) Sau đó, họ đã thêm 'bộ ly hợp' mà thực tế không liên quan gì đến Shadow, nhưng Shadow vẫn còn mới và họ vẫn bán dérailleurs không bóng trong phạm vi thông số thấp hơn, vì vậy cần phải giữ Shadow trong tên của mô hình mới này. Mặc dù / bởi vì tất cả các dérailleurs ly hợp cũng là Shadow, việc tiếp thị gọi chúng là 'Shadow Plus' rất có ý nghĩa hơn là gọi chúng là 'Plus'
Thật không may vì khung thời gian gần giữa lúc giới thiệu, Một số người lầm tưởng 'Bóng' có nghĩa là nó có ly hợp, vì họ chưa bao giờ nhìn thấy 'Bóng' mà không có ly hợp.
Vậy Plus là gì - Như được ám chỉ bởi nhận xét của @ Batman - Plus có nghĩa là một chiếc ly hợp. Nhưng ly hợp là gì
Từ điển: danh từ: ly hợp; danh từ số nhiều: ly hợp
1.
a tight grasp.
"she made a clutch at his body"
a person's power or control, especially when regarded as inescapable.
plural noun: someone's clutches
"Tom had fallen into Amanda's clutches"
2.
a mechanism for connecting and disconnecting an engine and the transmission system in a vehicle, or the working parts of any machine.
"she let the clutch in and the car surged forward"
the pedal operating the clutch in a vehicle.
3.
a group of eggs fertilized at the same time, laid in a single session and (in birds) incubated together.
4.
a slim, flat handbag
Nhưng thuật ngữ tiếp thị Shimano không có gì ở trên. SRAM đã sử dụng thuật ngữ chung hơn "Loại 2"
Quay trở lại xa hơn thế (đầu / giữa những năm 1990 nếu bộ nhớ phục vụ cho tôi đúng, nhưng có thể là những năm 80) Shimano đã đưa ra một 'dérailleur mới' với lò xo nhẹ hơn và độ căng xích thấp hơn. Điều này được bán vì có tất cả các lợi thế so với lò xo nặng hơn - thay đổi bánh xe dễ dàng, hiệu quả đào tạo lái xe tốt hơn, có lẽ khiến bạn hấp dẫn hơn với người khác giới ở đâu đó (đó là những năm 1990). Khi rõ ràng là các mt đang đau khổ vì mùa xuân quá nhẹ, sẽ rất khó để bán một "mùa xuân nặng nề" nếu không có Shimano lấy trứng trên mặt (vì người đi xe sẽ trở nên kém hấp dẫn hơn với người khác giới). Họ đã phát triển 'bộ ly hợp'