Phiên bản ELI5
Về cơ bản, đây là cách tôi giải thích cho đứa con 6 tuổi của mình.
Khi đã có một cô gái tên Mel ( "Hiểu không? ML?" "Bố, con thật khập khiễng." ). Và mỗi ngày Mel chơi với một người bạn khác, và mỗi ngày cô chơi là một ngày nắng đẹp, tuyệt vời.
Mel chơi với Jordan vào thứ hai, Lily vào thứ ba, Mimi vào thứ tư, Olive vào thứ năm .. và sau đó vào thứ sáu Mel chơi với Brianna, và trời mưa. Đó là một cơn giông bão khủng khiếp!
Nhiều ngày hơn, nhiều bạn bè hơn! Mel chơi với Kwan vào thứ bảy, Grayson vào Chủ nhật, Asa vào thứ hai ... và sau đó vào thứ ba Mel chơi với Brooke và trời lại mưa, thậm chí còn tồi tệ hơn trước!
Bây giờ mẹ của Mel đã tạo ra tất cả các vở kịch, vì vậy đêm đó trong bữa tối, cô ấy bắt đầu kể cho Mel tất cả về những vở kịch mới mà cô ấy đã xếp hàng. "Luis vào thứ Tư, Ryan vào thứ năm, Jemini vào thứ sáu, Bianca vào thứ bảy -"
Mel nhíu mày.
Mẹ của Mel hỏi, "Có chuyện gì vậy, Mel, con không thích Bianca à?"
Mel trả lời: "Ồ, chắc chắn, cô ấy rất tuyệt, nhưng mỗi khi tôi chơi với một người bạn có tên bắt đầu bằng B thì trời mưa!"
Có gì sai với câu trả lời của Mel?
Vâng, nó có thể không mưa vào thứ bảy.
Chà, tôi không biết, ý tôi là, Brianna đến và trời mưa, Brooke đến và trời mưa ...
Vâng, tôi biết, nhưng mưa không phụ thuộc vào bạn bè của bạn.