Trong Bernstein và Vazirani của giấy tinh "Quantum Theory phức tạp", họ cho thấy một biến đổi unita chiều có thể xấp xỉ một cách hiệu quả bởi một sản phẩm của những gì họ gọi là "gần tầm thường quay" và "thay đổi giai đoạn gần như không đáng kể".
"Gần tầm thường quay" là chiều đơn nhất ma trận mà hành động như bản sắc trên tất cả 2 chiều, nhưng hoạt động như một vòng quay trong mặt phẳng kéo dài bởi những hai chiều (tức là có một submatrix 2x2 có dạng:
đối với một số ).
"Lệch pha gần tầm thường" là chiều đơn nhất ma trận mà hành động như bản sắc trên tất cả trừ 1 chiều, nhưng áp dụng một yếu tố của đối với một số với một chiều.e i q q
Hơn nữa, họ chỉ ra rằng chỉ cần một góc quay (đối với cả hai trường hợp không xoay và lệch pha), với điều kiện là góc đó là bội số vô tỷ của (BV đặt góc là .2 π Σ ∞ k = 1 2 - 2 j
Các bài báo tiếp theo về lý thuyết phức tạp lượng tử (như của Adman et al hoặc Fortnow và Rogers) cho rằng kết quả của BV ngụ ý rằng tính toán lượng tử phổ quát có thể được thực hiện với các toán tử đơn vị có các mục nhập nằm trong .
Làm thế nào điều này theo sau? Tôi có thể hiểu rằng một sản phẩm của ma trận xoay gần tầm thường sẽ cung cấp cho bạn một ma trận đơn nhất với các mục thực, nhưng còn ma trận chuyển pha thì sao?
Đó là: nếu bạn chỉ có thể thực hiện các phép quay gần tầm thường và ma trận dịch pha trong đó các mục nhập của ma trận là , chúng ta có thể tính gần đúng tất cả các ma trận dịch pha khác không?
Tôi nghi ngờ rằng hàm ý này không rõ ràng ngay lập tức và bằng chứng thích hợp cho nó sẽ giống với bằng chứng cho thấy cánh cổng giống như Toffoli của Đức là phổ biến - hay tôi đang thiếu một điều gì đó rất rõ ràng?