Thỏa thuận thương mại CETA được cho là chỉ liên quan đến EU và Canada, nhưng Canada đã có thỏa thuận thương mại với Hoa Kỳ và Mexico: Tôi không hiểu làm thế nào điều này có thể xảy ra. Ví dụ: nếu tôi sở hữu một công ty ở Paris, một công ty ở Toronto và một công ty ở New York, tôi có thể bán sản phẩm của mình cho mình từ châu Âu đến Canada và sau đó từ Canada sang Mỹ (hoặc ngược lại). Làm thế nào có thể áp dụng thuế quan trong trường hợp như vậy? (sản phẩm của tôi không bao giờ vượt qua "biên giới thương mại", nhưng nó đã di chuyển tự do từ EU sang Mỹ)