Sau đây là một thực tế tầm thường : trong ngắn hạn, nếu chúng tôi sản xuất với công suất tối đa ("việc làm đầy đủ tất cả các yếu tố sản xuất"), chúng tôi không thể sản xuất nhiều hơn bất kể nhu cầu cho sản phẩm của chúng tôi là gì . Đó là một "kết luận" tautological.
Với điều này, tôi thấy vấn đề của Krugman & Obstfeld có vấn đề :
Dựa trên phiên bản thứ 6 , tôi thấy Hình 16-16 trang 459, nơi họ hình dung trường hợp mở rộng tài khóa vĩnh viễn.
Truyền thuyết nói: "ảnh hưởng đến sản lượng là không nếu nền kinh tế bắt đầu ở trạng thái cân bằng dài hạn ". Nhưng đọc văn bản dưới hình, lập luận chính ở đây dường như không phải là thực tế là chúng ta đang ở trạng thái cân bằng dài hạn (và do đó có việc làm đầy đủ, và do đó tạo ra công suất tối đa), nhưng việc mở rộng là vĩnh viễn và không phải là tạm thời , nó có ảnh hưởng trực tiếp đến thị trường tài sản (thông qua kỳ vọng tỷ giá hối đoái), bù đắp "xu hướng" tăng sản lượng . Nhưng xu hướng hoặc không có xu hướng chúng ta không thể tạo ra đầu ra nhiều hơn trong ngắn hạn, bởi vì các tác giả, trong p. 456, khi họ bắt đầu thảo luận về tác động của những thay đổi vĩnh viễn, họ rõ ràng cho rằng thực sự rằng " nền kinh tế bắt đầu với việc làm đầy đủ".
Nhưng các tác giả bình luận (trong hình mà còn trong văn bản dưới đây), rằng nếu không có tác động đến kỳ vọng, nền kinh tế sẽ chuyển sang mức sản lượng cao hơn . Điều này không phù hợp với giả định là có việc làm đầy đủ (của tất cả các yếu tố sản xuất).
Vì vậy, trong thiết lập cụ thể, lập luận về kỳ vọng tỷ giá hối đoái là dư thừa và lập luận về việc tăng sản lượng nếu hiệu ứng đó vắng mặt, là sai, với các giả định.
Lưu ý rằng từ "đầu ra" luôn được sử dụng, liên kết trực tiếp đến sản xuất và không phải là thu nhập từ có thể phù hợp với những thay đổi phân phối quốc tế, hoặc sự cạn kiệt của hàng tồn kho có thể tồn tại. Đây rõ ràng là một giải trình có vấn đề.