Câu hỏi thường gặp trong trang web của Ngân hàng Thế giới cung cấp thông tin chi tiết về nó. Một số trích đoạn dưới đây (nhấn mạnh của tôi):
Chúng tôi bắt đầu với chuẩn nghèo quốc gia, thường phản ánh mức dưới đây mà nhu cầu dinh dưỡng, quần áo và nơi ở tối thiểu của một người không thể được đáp ứng ở quốc gia đó . Không có gì đáng ngạc nhiên, các nước giàu hơn có xu hướng có mức nghèo cao hơn, trong khi các nước nghèo có mức nghèo thấp hơn.
Vì vậy, họ thường chỉ phản ánh chi phí thực phẩm, quần áo và nhà ở. Không bao gồm vận chuyển hoặc giáo dục. Tuy nhiên, nó phụ thuộc vào cách mỗi quốc gia xác định chuẩn nghèo quốc gia. Rõ ràng WB không thay đổi những dòng này.
Tuy nhiên, khi chúng ta muốn xác định có bao nhiêu người trên thế giới sống trong tình trạng nghèo cùng cực, chúng ta không thể đơn giản cộng tỷ lệ nghèo quốc gia của mỗi quốc gia, bởi vì điều này có nghĩa là sử dụng một thước đo khác nhau để xác định ai nghèo ở mỗi quốc gia. Do đó, chúng ta cần một chuẩn nghèo đo lường nghèo ở tất cả các quốc gia theo cùng một tiêu chuẩn.
Tổng hợp trên các dòng này là không đủ. Bạn cần phải làm cho chúng so sánh. Đó là nơi mà PPP xuất hiện.
Năm 1990, một nhóm các nhà nghiên cứu độc lập và Ngân hàng Thế giới đã đề xuất đo lường người nghèo trên thế giới bằng cách sử dụng các tiêu chuẩn của các nước nghèo nhất trên Thế giới. Họ đã kiểm tra chuẩn nghèo quốc gia từ một số quốc gia nghèo nhất thế giới và chuyển đổi các dòng này thành một loại tiền tệ chung bằng cách sử dụng tỷ giá hối đoái ngang giá sức mua (PPP). Tỷ giá hối đoái PPP được xây dựng để đảm bảo rằng cùng một lượng hàng hóa và dịch vụ được định giá tương đương giữa các quốc gia.
Vậy PPP là gì? Theo Chương 1 trong trang web này :
Chẵn lẻ sức mua là một hình thức tỷ giá hối đoái dựa trên so sánh giá giữa các quốc gia. Chỉ số Big Mac được biên soạn và xuất bản bởi Nhà kinh tế là một ví dụ được biết đến rộng rãi về PPP dựa trên một mặt hàng tiêu dùng duy nhất. Chỉ số Big Mac dựa trên việc so sánh chi phí giữa các quốc gia so với chi phí tại Mỹ. Một máy Mac lớn ở Philippines, ví dụ, có giá 68 peso vào tháng 7 năm 2004 so với 2,90 đô la ở Mỹ. Trong chỉ số Big Mac, tỷ lệ giá tính theo peso chia cho giá tại Hoa Kỳ là 23,5 và con số này là một ví dụ cơ bản về ngang giá sức mua giữa Philippines và Mỹ. Tỷ lệ, 23,5, ngụ ý rằng 23,5 peso có sức mua tương đương với một đô la Mỹ. [...] Trong thực tế, các sức mạnh tương đương mua được chuẩn bị bằng cách sử dụng giá tương đối cho một số lượng lớn hàng hóa và dịch vụ tương đương vì mức độ chênh lệch giá khác nhau giữa các mặt hàng và bộ phận khác nhau của nền kinh tế.
Do đó, PPP chuyển đổi tiền địa phương thành đô la Mỹ, trong một năm nhất định. Điều này có nghĩa là một người sống ở Mỹ có thể có được một ý tưởng chính xác hơn hoặc ít hơn về việc một người nghèo sống dưới mức nghèo khổ như thế nào bằng cách so sánh thu nhập và giá cả của chính họ với mức nghèo (điều chỉnh mức lạm phát dựa trên hiện tại năm).
Bạn có thể đọc thêm về PPP và việc sử dụng nó cho chuẩn nghèo quốc tế tại đây .