Chỉ cần thêm một chiều là các câu trả lời rất súc tích từ @SteveS và @EnergyNumbers dường như không gây căng thẳng đến mức tôi cảm thấy nó quan trọng:
Khoảnh khắc chúng tôi giới thiệu chiều thời gian , khái niệm "lợi ích cá nhân" thay đổi căn bản: đùa một chút, chúng tôi trở thành người vị tha đối với bản thân trong tương lai . Và vì sự cạn kiệt của các tài nguyên chung chỉ có thể xảy ra liên thời, nên không có điểm nào để thảo luận về vấn đề này trong một khung tĩnh.
Sau đó, chiều dài của chân trời thời gian trở nên quan trọng. Nếu các cá nhân có thời gian quá ngắn, hành vi của họ bắt đầu giống với quyết định "một lần", và sau đó "bi kịch của chung" xuất hiện. Khi đường chân trời trở nên dài hạn hơn, các cá nhân trở nên sẵn sàng cam kết - ví dụ, cam kết chấp nhận sự tồn tại của người giám hộ (xem câu trả lời @EnergyNumbers), và do đó hạn chế các hành động có thể của họ (do hành động giám hộ của người giám hộ).
Khía cạnh này một lần nữa làm cho vấn đề trở thành một vấn đề mức độ : thời gian của chúng ta là bao lâu. Người ta cũng có thể thấy điều này về mặt lý thuyết, ngay cả trong khuôn khổ lý thuyết trò chơi không hợp tác: nếu "trò chơi" trở thành một trò chơi lặp đi lặp lại , thì ngay cả các khung nổi tiếng như Nhà tù Dilemma cũng có thể có được giải pháp mới : ở đây hợp tác (theo nghĩa trừu tượng) có thể được duy trì nếu hệ số chiết khấu không quá cao . Dịch: nếu tầm quan trọng chúng ta dành cho tương lai, vì lợi ích của chính chúng ta , là đủ cao.
Nếu chúng ta tạo ra - theo cách khác, con người gieo rễ vào tương lai (như có con, hoặc sự tồn tại được quan sát của các bản sắc tập thể khác nhau), chúng ta có thể bắt đầu hiểu tại sao tài sản chung lại xuất hiện "được quản lý tốt một cách đáng ngạc nhiên" - và không quá ngạc nhiên, sau đó tất cả.