Thật kỳ lạ khi tôi cố gắng đăng nhập vào freenode bằng ERC, một `được thêm vào biệt danh của tôi, dẫn đến tên không được tìm thấy trên máy chủ. Tôi nhận được đầu ra sau trong bộ đệm Tin nhắn - Tôi đã thay thế nick thực sự của mình bằng nickname.
Connecting to irc.freenode.net:6667... ...done
Logging in as 'nickname'...
Logging in as 'nickname`'... done
Sử dụng ERC 5.3 trên Emacs 24.3.5.1 trên OS X