Làm cách nào để mở rộng tên tệp?

Cho ~/foo/bar, tôi có thể nhận được /home/sds/foo/barbằng cách sử dụng expand-file-name.

Tuy nhiên, được đưa ra /Users/sds/foo/bar, làm thế nào để tôi nhận được ~/foo/bar?

Ca sử dụng: Tôi muốn sao chép một tập tin giữa các máy tính và chúng có các đường dẫn vật lý khác nhau vào thư mục chính của tôi.

Sử dụng chức năng abbreviate-file-name. C-h fnói:

abbreviate-file-name is a compiled Lisp function in `files.el'.

(abbreviate-file-name FILENAME)

Return a version of FILENAME shortened using `directory-abbrev-alist`.
This also substitutes "~" for the user's home directory (unless the
home directory is a root directory) and removes automounter prefixes
(see the variable `automount-dir-prefix`).

Xem thêm hướng dẫn Elisp, Tên thư mục nút .