Khi viết về hình học GIS, tôi không chắc nên sử dụng thuật ngữ "đa giác" hay "khu vực".
Cụ thể, từ "đa giác" có gợi ý một loại hình học cụ thể không? Ví dụ, một đồng nghiệp đề nghị với tôi rằng "đa giác" không phải là một thuật ngữ thích hợp cho tính năng bánh rán!
Nhưng ngay cả khi đó là sự thật, có ai quan tâm không? Có bất kỳ sự đồng thuận mạnh mẽ nào về điều này?
Ngoài ra, từ nào dịch tốt hơn sang các ngôn ngữ khác như tiếng Đức và tiếng Pháp? Tôi đang cố gắng xem xét người dùng không chỉ là những người nói tiếng Anh.