Tôi đã phát hiện ra giải pháp cho vấn đề này một cách tình cờ vài tuần trước. Thật đơn giản, nó gần như quá tốt để trở thành sự thật:
Chọn các ô quan tâm được định dạng trong Excel, Sao chép, sau đó Dán vào khung dữ liệu Bố cục Arcmap đang hoạt động. Kích thước và nơi phù hợp. Làm xong.
Để đảm bảo bạn không nhận được bất kỳ jaggies jpeg nào, hãy sử dụng cùng kích thước phông chữ trong Excel như trong Arcmap nếu nó được đặt trực tiếp văn bản từ thanh công cụ Vẽ. Bảng trên bản đồ này được định dạng hoàn toàn trong Excel, sử dụng định dạng có điều kiện dựa trên dữ liệu , chi tiết bên dưới:
Hạn chế : Bảng chỉ là một đồ họa câm. Nếu bạn thấy một lỗi chính tả hoặc cần phải sửa lỗi cho năm tới, bạn sẽ cần phải lặp lại mọi thứ (nhưng điều đó cũng tương tự đối với các bảng nhúng Arcmap gốc). Để làm cho các cập nhật lặp lại dễ dàng hơn, hãy xuất thay vì sao chép bảng (lưu kết quả trong mô hình để lặp lại nhanh) và sử dụng các kiểu đã lưu và quy tắc định dạng ở mọi nơi có thể trong Excel.
Tôi đang sử dụng ArcMap 10.1 và Excel 2010. Thật thú vị khi biết liệu đây có phải là một phiên bản cụ thể hay điều này đã xuất hiện được một lúc (và điều này chỉ hoạt động với MS Office?).