Có thể hy sinh các thiết kế cờ quốc gia chính xác để ủng hộ thẩm mỹ?

Trường hợp sử dụng là một trò chơi phần mềm miễn phí với bảng xếp hạng kỹ năng, trong đó mỗi người chơi được liên kết với quốc gia của họ và có cờ quốc gia của họ bên cạnh tên của họ.

Sự khác biệt đáng chú ý nhất giữa thiết kế cờ của trò chơi và thiết kế cờ thực tế là với cờ của Hoa Kỳ:

Phiên bản cờ của trò chơi có 13 ngôi sao (thay vì 50), năm sọc (thay vì 13) và màu đỏ / xanh / trắng của # ED5565, # 4A89DC và # F5F7FA (thay vì # B22234, # 3C3B6E và #FFFFFF).

Tôi nghĩ rằng phiên bản cờ này, cũng như tất cả các cờ khác mà trò chơi được thiết kế lại, trông khá đẹp và tất cả chúng đều rất dễ nhận ra mặc dù đôi khi đi lạc khá đáng kể so với thiết kế ban đầu (chủ yếu thay đổi biểu tượng dày đặc và màu sắc khắc nghiệt) :

Nhưng câu hỏi để hỏi ở đây chỉ đơn giản như sau:

Cái này có ổn không

Những lá cờ này có thể trông đẹp hơn, nhưng điều này có vi phạm các điều khoản về cách sử dụng cờ nói chung không? Có quốc gia nào có quy tắc về cách cờ của họ có thể được đại diện không và cách đại diện như vậy phải tuân theo thiết kế nguồn? Tôi nghi ngờ rằng bất kỳ quốc gia nào sẽ đến sau những người tạo ra trò chơi không đại diện chính xác cho cờ của họ. Tôi chỉ tự hỏi liệu đây có phải là một thông lệ được chấp nhận trong thế giới thiết kế và - nếu không - nếu đó là vì sở thích của các quốc gia.

Vâng, phong cách các cờ như bạn thấy phù hợp. Tôi thấy cờ USA được dịch thành công với 2 sọc và 1 sao.

Bạn thấy điều này được thực hiện ở mọi nơi và có, đó là hợp pháp, ngoại trừ một số quốc gia mới có cờ có bản quyền.

Quora nói: "Gần như tất cả các cờ đều đủ tuổi để họ không thể được bảo vệ bản quyền. Nhưng đối với các cờ mới hơn, thông thường, chính quốc gia này đã đặt tác phẩm vào phạm vi công cộng. Ví dụ, ở Hoa Kỳ, tất cả các tác phẩm của Liên bang Chính phủ tự động là miền công cộng. "

Đó là một thách thức thiết kế tuyệt vời để có được biểu tượng nhỏ và đơn giản nhất có thể và vẫn có thể nhận ra.

Giống như khi vẽ chân dung truyện tranh, lấy các yếu tố dễ nhận biết nhất của cờ và phóng đại chúng.

Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Tôi không phải là luật sư.

Điều đó nói rằng, tôi không tin rằng một quốc gia sẽ kiện một nhà thiết kế sử dụng một phiên bản cờ đơn giản hóa hoặc họ có tiếng nói về những gì bạn nên sử dụng để thể hiện nó trong trò chơi của bạn; bạn không sản xuất một tài liệu chính thức hoặc pháp lý.

Ví dụ: trang web chính thức của chính phủ Hoa Kỳ sử dụng một phiên bản đơn giản của cờ Hoa Kỳ như được thấy dưới đây.

Tôi sẽ cẩn thận. Đó là một điều để chính phủ sử dụng một phiên bản đơn giản hóa cờ của họ làm biểu tượng; đó là một cách khác để bạn đơn giản hóa nó cho nhu cầu của bạn.

Tôi nghĩ rằng có một số cạm bẫy cụ thể:

• một số quốc gia có các cờ thực sự giống nhau và bằng cách đơn giản hóa một quốc gia, bạn có thể làm mờ các tính năng làm cho nó khác biệt với các quốc gia khác; hoặc từ một phiên bản lịch sử trước đó của cùng một quốc gia.
• tiếng Ả Rập trên cờ của một số quốc gia là một đoạn từ kinh Koran, và họ có thể rất xúc phạm khi hiểu sai hoặc làm cho nó trở nên tầm thường.
• một số quốc gia chỉ định kích thước cho cờ của họ và để chúng được nghiền thành các kích thước khác nhau là một cái tát định kỳ vào mặt.

Những gì có thể hoạt động là trích xuất các phần tử từ mỗi cờ và tạo thành một biểu tượng mới khác với cờ mà không thể nhầm với cờ "sai". Giống như thung lũng kỳ lạ cho hoạt hình của con người: bỏ qua nó và đi thẳng đến một biểu tượng rõ ràng được cách điệu. Có lẽ một "kính viễn vọng" hình tròn của các yếu tố đặc trưng nhất của cờ; vì vậy bạn không thay đổi cờ, bạn chỉ hiển thị một phần của nó.

Ít nhất hãy cẩn thận với số lượng ngôi sao trong lá cờ Trung Quốc. Nó đã bị nhầm lẫn nhiều lần nên mọi người có thể nhạy cảm với nó.

http://www.chinatopix.com/articles/98951/20160822/rio-officials-under-fire-for-USE-wrong-china-flag-again.htmlm

Có nhiều cạm bẫy liên quan đến việc thiết kế lại / miêu tả các lá cờ. Nhưng tôi nghĩ điều tồi tệ nhất có thể xảy ra là bạn vô tình xúc phạm ai đó.

Có ai sẽ bị tống vào tù, hoặc bị kiện không? Tôi nghi ngờ điều đó, ít nhất là không ở các nước phương Tây dân chủ. Tôi không thể trả lời cho chế độ độc tài, rõ ràng

Dưới đây là một số ví dụ về các loại lỗi mà tôi quen thuộc, ví dụ như hiển thị quốc kỳ của riêng tôi, giắc cắm của Liên minh Anh, lộn ngược.

Ngoài ra, một số khác là nơi các dòng có chiều rộng sai được hiển thị trong Thế vận hội Rio 2016 .

Bây giờ như câu hỏi, tôi có bị xúc phạm cá nhân không? Câu trả lời là không, tôi còn nhiều điều quan trọng phải lo lắng.

Vấn đề rõ ràng là nếu thiết kế lại xúc phạm đất nước. Tôi không thể nói cho các quốc gia khác, nhưng ít nhất là ở nước tôi, đó là Áo, có cái gọi là " Wappengesetz " (luật về quốc huy) có nội dung:

Die Verwendung von Abbildungen des Bundeswappens, von Abbildungen der Flagge der Republik Österreich sowie der Flagge selbst

Đã dịch:

Việc sử dụng hình ảnh của quốc huy liên bang, hình ảnh lá cờ của nước cộng hòa Áo cũng như chính lá cờ được thừa nhận, miễn là không phù hợp để giả vờ cho phép công khai hoặc làm tổn hại danh tiếng của nước cộng hòa Áo.

Trong Eurocup bóng đá năm 2008, có một trường hợp nổi bật là một nghệ sĩ biếm họa đã bị kiện do biếm họa nơi đại bàng liên bang bị một quả bóng đá bắn vào đầu.

Cờ là kinh doanh nghiêm túc. Thay đổi chúng cho một ứng dụng là khó khăn và gây phiền nhiễu - và sự phật ý của các nhà nghiên cứu vexillologists . Nếu bạn phải làm điều đó, hãy cố gắng tránh xa những sai lầm tồi tệ nhất.

• Đừng cân đối lại bang . Đây là sai lầm rõ ràng và đáng ghét nhất mà bạn có thể mắc phải. Bạn sẽ không bao giờ làm hỏng bang trên lá cờ của riêng bạn , nhưng nó thực sự dễ gây lộn xộn cho các quốc gia khác.

tổng sai tỷ lệ (41 tiểu bang!)

• Đừng thay đổi màu sắc . Đặc biệt, đừng vô tình sử dụng màu xanh SFSR của Nga. Wikipedia có tất cả các màu RGB chính xác.

• Đừng cân đối lại cờ . Vấn đề là các quốc gia khác nhau muốn tỷ lệ khác nhau từ 3: 2 đến 2: 1. Nếu bạn muốn có một khung hình chữ nhật cố định, hộp thư hoặc cột trụ hoặc làm một cái gì đó hoàn toàn khác cho quốc gia đó.

cờ Mỹ đúng theo tỷ lệ 3: 2. Egads .

• Hỗ trợ minh bạch . Bạn thực sự sẽ cần nó cho hộp thư, trụ cột, Nepal (một cờ ) và Ohio (một con én ).

Gặp cờ Nepal. Gặp Ohio.

Lưu ý đường viền màu xanh của Nepal là một phần của lá cờ.

• Trang trí khung cũng không hoạt động. Cờ, theo nghĩa đen là cờ - chúng được thiết kế để nhìn thấy trên nền tự nhiên. Tuy nhiên, nó sẽ giúp nếu nền của bạn không phải là màu cờ phổ biến.

Chờ đợi. Có một lá cờ Chile ở đó.

• Đừng gửi quá nhiều cờ đến nơi người xem không thể biết quốc gia nào . Đừng nhầm lẫn cờ của các quốc gia khác nhau . Điều này sẽ thực sự làm phiền khách hàng của bạn.

AU hay New Zealand? Nó cần thể hiện ...

• Nếu bạn không thể làm cho cờ hoạt động (hoặc chỉ không muốn) thì hãy giải phóng thứ gì đó khỏi bức tường không phải là cờ. Hình dạng nhà nước (cờ Olympic Hàn Quốc, cố gắng bao gồm cả bán đảo Michigan), một con vật (kangaroo cho Úc, kiwi cho New Zealand) hoặc huy hiệu trên cờ (lá phong Canada, cây đinh ba Ukraine, v.v.). Ví dụ, Slovenia và Slovakia có vấn đề vì chỉ có một huy hiệu nhỏ phân biệt chúng với cờ của Nga. Vì vậy, tạo ra nghệ thuật mới có tính năng huy hiệu. (Wikipedia có các tệp vectơ của hầu hết mọi cờ).

Slovakia Slovenia không thể nhầm lẫn

Tất nhiên màu trắng trên đầu ba màu chơi kém với nền trắng của SE.

Một số quốc gia khá tự do với cách sử dụng cờ của họ - trường hợp tại Vương quốc Anh nơi bạn có thể tìm thấy nó trên tất cả mọi thứ.

Mặt khác, Singapore không muốn bất kỳ sản phẩm thương mại nào được làm bằng cờ có thể mở rộng để sử dụng trong trò chơi video.

Xem liên kết này

Nếu không thông qua chính sách của mỗi quốc gia, tôi sẽ nói rằng bạn an toàn trừ khi có nội dung khác hoặc về bạn rằng một quốc gia có thể dễ dàng xác định sự xuyên tạc của bạn thông qua cờ của bạn. Chủ nghĩa dân tộc nhanh chóng trở thành cái cớ để thực hiện một số vụ sảy thai khá khủng khiếp về công lý.

Đối với các cờ có tính biểu tượng cao thì không sao (Hoa Kỳ, Anh, Nhật Bản, v.v.) đối với những người khác thì không, đặc biệt là khi màu cờ mang một bản sắc mạnh mẽ (Pháp, Ý). Nguồn của nó tất cả phụ thuộc vào bối cảnh. Bạn không thể thay đổi màu cờ trên trang web chính thức cho Thế vận hội, trong khi bạn có thể làm bất cứ điều gì bạn muốn trong menu chọn ngôn ngữ của trang web thương mại điện tử.

Có thể hy sinh các thiết kế cờ quốc gia chính xác để ủng hộ thẩm mỹ? Cái này có ổn không

Có, nhưng có một số cảnh báo để quan sát.

Trang web của Wikipedia về Vexillography giải thích:

"Các nhà làm phim đối mặt với sự cần thiết của thiết kế được sản xuất (và thường được sản xuất hàng loạt) thành hoặc trên một mảnh vải, sau đó sẽ được treo ở ngoài trời để đại diện cho một tổ chức, cá nhân, ý tưởng hoặc nhóm. , thiết kế cờ rời khỏi thiết kế logo: logo chủ yếu là hình ảnh tĩnh phù hợp để đọc trên một trang, màn hình hoặc bảng quảng cáo, trong khi cờ được treo xen kẽ và hình ảnh rung - có thể nhìn thấy từ nhiều khoảng cách và góc độ khác nhau (bao gồm cả ngược lại). sự phổ biến của màu sắc đậm và hình dạng đơn giản trong thiết kế cờ chứng thực cho những vấn đề thực tế này.

...

Một số nền văn hóa quy định thiết kế phù hợp của cờ riêng của họ, thông qua các hệ thống huy hiệu hoặc các hệ thống có thẩm quyền khác. Đơn thuốc có thể dựa trên các nguyên tắc tôn giáo: xem, ví dụ, cờ Hồi giáo . Các nhà nghiên cứu về Vexillograph đã bắt đầu đưa ra các nguyên tắc thiết kế, chẳng hạn như các nguyên tắc do Hiệp hội Vexillological Bắc Mỹ và Viện Flag phối hợp trong Nguyên tắc Thiết kế Cờ của họ .

Có một giải pháp, sử dụng thiết kế đơn giản hóa (độ phân giải thấp) và đặt các chữ cái TLD của quốc gia trên đó (xem bên dưới). Đọc về lịch sử cờ quốc gia là một nhiệm vụ khó khăn và lâu dài khi được thực hiện cho mọi quốc gia. Khi độ phân giải rất hạn chế, người ta có thể sử dụng hai chữ cái màu đen trên nền trắng với cuộn qua hoặc liên kết có thể nhấp để đưa bạn đến phiên bản có độ phân giải cao hơn nhiều.

Những lá cờ này có thể trông đẹp hơn, nhưng điều này có vi phạm các điều khoản về cách sử dụng cờ nói chung không? Có quốc gia nào có quy tắc về cách cờ của họ có thể được đại diện không và cách đại diện như vậy phải tuân theo thiết kế nguồn?

Có hay không một cái gì đó là "OK" tùy thuộc vào cá nhân đưa ra phán xét. Một số quốc gia có luật cụ thể liên quan đến cờ của họ trong khi các quốc gia khác không có luật, trong một số trường hợp, điều đó gây khó chịu cho tôn giáo để thực hiện một số thay đổi nhất định. Nếu bạn muốn lịch sự sử dụng thiết kế của họ, nếu bạn có kế hoạch bán không có gì ở đó và không bao giờ ghé thăm, bạn có thể có một chút tự do hơn. Xúc phạm một quốc gia rộng lớn với nhiều khách hàng tiềm năng làm cho ý thức kinh doanh kém, xúc phạm các quốc gia nhỏ hơn từ bắt nạt đơn giản đến hành động được xem là tồi tệ hơn nhiều.

Nếu bạn đang cố gắng phân biệt các quốc gia bằng cờ của họ, điều quan trọng là phải giữ đủ chi tiết để phân biệt giữa hai quốc gia nơi có thể, trong một số trường hợp cực kỳ khó khăn .

Trang web Internet WorldStiterias.EU liệt kê tất cả các tên miền cấp cao nhất cho tất cả các quốc gia . Bằng cách vẽ cờ bằng thiết kế cờ dân sự (xem bên dưới) và đặt hai chữ cái trên mỗi cờ sẽ có sự phân biệt rõ ràng giữa mỗi quốc gia.

Các Hiệp hội Vexillological Bắc Mỹ có một trang web: " Xây dựng một Cờ Library " trong đó liệt kê những cuốn sách có thể được tư vấn để hỗ trợ trong thiết kế lá cờ .

Trang web " Cờ của thế giới " (trang web lớn nhất trên Internet dành cho vexillology (nghiên cứu về cờ). Với hơn 67.000 trang về cờ và xem hơn 136.000 hình ảnh về các quốc gia) có một câu hỏi thường gặp: " Tôi đã thấy lá cờ tương tự như lá cờ bạn mô tả cho một quốc gia nào đó, nhưng nó có một huy hiệu / không có huy hiệu ở giữa. Đó là gì? ".

Nhiều quốc gia có cờ gắn áo khoác sử dụng phiên bản đó làm cờ quốc gia, nhưng gỡ bỏ quốc huy để tạo ra cờ dân sự dễ dàng hơn cho công dân của họ. Ví dụ bao gồm Tây Ban Nha và Ecuador.

Chúng là phiên bản đơn giản hóa của một số cờ phức tạp hơn có sẵn. Làm thế nào quốc gia cụ thể cảm thấy về bạn sử dụng cờ của họ để kiếm lợi nhuận là một vấn đề khác.

Sẽ rất khó để tranh luận rằng bạn không thể sao chép một lá cờ lịch sự hàng hải . Chúng được bay trên các tàu đến thăm một quốc gia khác như một dấu hiệu của sự tôn trọng.

Xem thêm câu hỏi này trên Chính trị.SE: " Có bất kỳ hạn chế nào về hình quốc kỳ sẽ như thế nào không? ".