Câu trả lời:
Chứa đựng:
* Trong hộp thoại Tùy chọn minh họa xuất hiện khi bạn lưu tệp .ai gốc, hộp kiểm có tên Tạo tệp tương thích PDF, được đánh dấu theo mặc định, xác định xem phần PDF của tệp có được bao gồm khi tệp được lưu hay không. Với tùy chọn được bật, kích thước tệp của bạn tăng lên, nhưng tệp có thể được đọc bởi các ứng dụng như InDesign và Photoshop. Tắt nó sẽ cắt một nửa kích thước tệp (và tăng tốc độ tiết kiệm thời gian), nhưng tệp sẽ chỉ có thể được mở lại trong Illustrator.
Chứa đựng:
* Hãy nhớ rằng Illustrator lưu nội dung gốc của nó cho phiên bản mà bạn chỉ định. Vì vậy, nếu bạn lưu tệp của mình dưới dạng tệp EPS tương thích với Illustrator 8, thì dữ liệu Illustrator gốc được lưu cùng với tệp là dữ liệu Illustrator 8 - định dạng không hỗ trợ độ trong suốt. Ngoài ra, lưu lại các phiên bản CS trước có nghĩa là bạn sẽ quay lại các phiên bản công cụ văn bản mới và văn bản sẽ không thể chỉnh sửa được, ngay cả khi tệp được mở lại trong Illustrator CS2.
Kết quả cuối cùng là, khi lưu từ Adobe Illustrator, cả hai .aivà .epsđịnh dạng đều bao gồm dữ liệu Illustrator gốc có thể chỉnh sửa hoàn toàn.
Có hai ưu điểm của việc tiết kiệm để .ai:
.epslà một định dạng đóng gói chung hơn - nhiều ứng dụng khác nhau có thể lưu .epstệp. Vì vậy, bằng cách lưu vào .aiđịnh dạng, bạn biết rằng tệp đã được tạo và lưu từ Illustrator và sẽ hoàn toàn có thể chỉnh sửa. Nếu .epstệp của bạn mất siêu dữ liệu, bạn sẽ không biết liệu nó có nội dung Illustrator gốc hay chỉ đơn giản là nó chứa dữ liệu vectơ / bitmap được tạo trong ứng dụng khác.Tất nhiên, lợi thế của việc tiết kiệm .epslà nó là một định dạng di động hơn. Nó có thể được nhúng trong nhiều tài liệu và ứng dụng không phải của Adobe.
Có rất nhiều ý kiến và thông tin sai lệch thẳng thắn lưu hành về chủ đề này.
Khá an toàn khi nói rằng EPS, dựa trên Postcript, là một định dạng lỗi thời giống như Postcript đã lỗi thời. Nó đã phục vụ cộng đồng rất tốt trong ngày, nhưng nó đã bị PDF và AI vượt qua từ lâu. EPS hầu như không có chỗ trong quy trình làm việc đồ họa hiện đại và tốt nhất nên tránh ngoại trừ trong các trường hợp rất chuyên biệt. Các trình tạo mã vạch thường tạo ra EPS và đó là một định dạng tuyệt vời cho loại điều đó, nhưng đó không phải là điều bạn thường làm trong Illustrator, ngay cả khi bạn làm trong ngành bao bì.
Craig Kirkwood trên Pixel Trị liệu đã đăng một bản tóm tắt tốt về tình hình ở đây . Xem thêm bình luận của Mordy Golding về chủ đề này trong các diễn đàn Adobe.
EPS là dựa trên Postcript. Illustrator sau AI8 thì không. Các phiên bản kể từ khi AI9 thay thế Postcript bằng superset PDF 1.5, hỗ trợ độ trong suốt (Postcript không) và các khả năng khác như 3D và pha trộn màu sắc mà Postcript không biết gì.
Illustrator từ lâu đã trở nên chiếm ưu thế trên thị trường đến nỗi đó là lợi ích tốt nhất của các nhà sản xuất chương trình đồ họa khác để hỗ trợ định dạng, và hầu hết trong số họ làm. Corel Draw, thường được sử dụng bởi các cửa hàng áo phông và khắc nhỏ, là một ngoại lệ khủng khiếp, vì nó có ý tưởng riêng của mình ngay cả về EPS và thường xuyên làm rối tung cả nhập và xuất định dạng đó.
Một tệp AI có thể đọc được trên các ứng dụng Adobe Creative Suite và có thể được đặt trực tiếp trong Flash, InDesign, After Effects, Premiere Pro và Photoshop. Các lớp được giữ lại và ví dụ có thể bật và tắt từ bên trong InDesign bằng chức năng "Tùy chọn lớp đối tượng". Quark Xpress hiện hỗ trợ vị trí trực tiếp của các tệp AI và PSD, một thứ mà họ không có lựa chọn nào khác ngoài nỗ lực duy trì tính cạnh tranh trên thị trường.
Vì vậy, có nhiều lợi ích khi lưu ở định dạng gốc AI trái ngược với EPS. Thế giới đồ họa đã vượt ra khỏi những hạn chế của Postcript trong nhiều năm và xu hướng đó không có dấu hiệu chậm lại.
Nhiều cửa hàng in đã chuyển từ RIP Postcript sang RIP PDF trực tiếp bằng Adobe PDF Print Engine, giữ lại độ trong suốt và không tạo mã Postcript trung gian. Những lợi thế về tốc độ và sự đơn giản cho nhà cung cấp dịch vụ in là rất lớn và tất cả các nhà cung cấp RIP lớn (Agfa, Heidelberg, EFI, v.v.) hiện cung cấp nó. Luồng công việc APPE / JDF (Tệp định nghĩa công việc) sẽ khá phổ biến trong vòng năm năm tới.
Một câu trả lời từ một quan điểm khác nhau:
Trong cửa hàng thiết kế của chúng tôi, khi chúng tôi tạo logo bằng văn bản, bản gốc được lưu dưới dạng AI với phông chữ trực tiếp.
Khi logo được khách hàng chấp thuận, các chữ cái được chuyển thành đường viền (vì vậy logo không thể bị vặn trong ứng dụng khác bằng cách thiếu phông chữ) và chúng tôi lưu nó dưới dạng phiên bản EPS.
Chúng tôi luôn biết sử dụng EPS làm phiên bản "cuối cùng" của logo, trong khi AI là "bản gốc", trong trường hợp tên công ty thay đổi hoặc sửa đổi hoặc chúng tôi cần cập nhật một cụm từ hoặc bộ bài hoặc một cái gì đó.
Trong cửa hàng thiết kế đồ họa của chúng tôi tập trung vào sản xuất in ấn, epsvẫn còn rất sống và tốt và chúng tôi theo cùng một quy trình:
.aicác tệp là định dạng tệp "gốc" và chỉ có thể được mở bởi Illustrator. Chúng tôi giữ phông chữ như phông chữ trong .aicác tập tin. Đây là tệp chính lớn hơn cho bất kỳ dự án nào, thường có nhiều lớp ẩn chứa tác phẩm nghệ thuật phát triển làm tài liệu tham khảo để tác phẩm nghệ thuật có thể dễ dàng điều chỉnh hoặc thay đổi khi cần.
.epslà định dạng tệp "mở" có thể được đặt trong các tệp khác và có thể được cung cấp cho nhà cung cấp hoặc khách hàng khi cần. .epsNói chung, các tệp của chúng tôi có hình ảnh được nhúng (để tệp có thể được vận chuyển dưới dạng một tệp mà không phải bao gồm hình ảnh được đặt) và phông chữ được phác thảo, với tất cả các lớp ẩn bên ngoài bị xóa và mọi sự xuất hiện được mở rộng.
Chúng tôi sẽ không bao giờ sử dụng pdf để thay thế cho eps vì chúng có khoảng 89 cài đặt khác nhau khi tạo pdf và tác phẩm nghệ thuật thường được nén theo những cách không thể thay đổi khi được tạo. Với bản pdf, bạn không biết mình có gì. Với một eps, bạn biết những gì bạn có.
Điều bí ẩn duy nhất còn lại đối với tôi là, với tất cả sự nhấn mạnh vào cấu hình màu này, tại sao eps Illustrator không nhúng cấu hình màu? Dù bạn có tin hay không, một số máy in đã yêu cầu cụ thể rằng các tệp được gửi cho họ không có cấu hình màu được nhúng. Chúng tôi chỉ định hồ sơ màu của chúng tôi cho họ trong một lá thư xin việc. Vì vậy, phải có một lý do ngoài việc Adobe không được cập nhật.
Tôi rất đánh giá cao cuộc thảo luận này. Cảm ơn bạn, Theresa Whitehill
Và EPS là viết tắt của Encapsulation Post Script và không phải là định dạng tệp nhiều như nó là một thùng chứa tệp. Một EPS có thể tất cả các loại dữ liệu. Đã được một thời gian kể từ khi tôi thực hiện nhiều công việc về AI, nhưng tôi tin rằng bạn có thể lưu nó dưới dạng EPS chung hơn, mà bất kỳ ứng dụng DTP phong nha nào khác có hỗ trợ PS đều có thể mở hoặc bạn có thể lưu cụ thể dưới dạng AI EPS, mà tôi tin rằng cũng sẽ chứa thông tin trung tâm AI. Mặt trái của nó là nó có thể có kích thước tệp lớn hơn.
Nói chung, tôi nghĩ rằng nên xử lý các tệp EPS như tệp JPG khi bạn làm việc với hình ảnh raster. Luôn giữ tệp định dạng nguồn ban đầu mà bạn đang sử dụng, và sau đó, khi cần, xuất / tạo một bản sao của tệp đó dưới dạng EPS để phân phối hoặc gửi đi để xử lý trước. Nhưng luôn luôn giữ .AI ban đầu của bạn là tốt.