Có một phông chữ giả Latin không giả Latin?

Các phông chữ Latinh bắt chước sự xuất hiện của các tập lệnh khác đã xuất hiện được một thời gian. Đây là vài ví dụ:

( Liên kết ), bắt chước Devanagari

( Liên kết ), bắt chước tiếng Ả Rập Kufic

( Liên kết ), bắt chước Katakana

Điều này, sau đó, đưa tôi trực tiếp đến câu hỏi của tôi: Liệu ngược lại có tồn tại, tức là có một phông chữ không phải là tiếng Latin (ví dụ tiếng Ả Rập) bắt chước sự xuất hiện của chữ viết Latinh không?

Câu hỏi hay. Nó dường như là một số phông chữ phi Latin được thiết kế để giống với tiếng Latin-ish, nhưng theo tôi là rất khó để đánh giá liệu chúng có giống với tiếng Latin cho tất cả các nền văn hóa thế giới hay không.

Để rõ ràng hơn, tôi đã quen với các ký tự Latin và đối với tôi, các ví dụ của bạn có thể trông giống như các nhân vật Devanagari, Kufic Ả Rập và Katakana. Tôi không chắc chắn rằng sự giống nhau này tồn tại cho những người thực sự sử dụng các phông chữ đó.

Nói điều này, tôi đã tìm thấy một vài ví dụ và bài viết trên mạng:

Caslon Thái lớn dường như trông giống tiếng Latin (nhưng bạn phải hỏi người Thái nếu nó trông giống tiếng Latin!):

Helvetica Thai được thiết kế tương tự như Helvetica:

Karmic Sanj và GHW Adhiapak Unicode Gurmukhi trông giống như một tác phẩm viết tay xoay 180 °:

Dưới đây là các ví dụ về kết hợp tiếng Do Thái và tiếng Latin và nếu bạn xoay các ví dụ, chúng trông giống tiếng Latin:

Một số liên kết liên quan :

• Có các phông chữ trang trí bắt chước sự xuất hiện của các hệ thống chữ viết khác (tiếng Trung, tiếng Ả Rập, Ấn Độ, v.v.). Có phông chữ trong các hệ thống chữ viết khác được thiết kế để bắt chước sự xuất hiện của bảng chữ cái Latinh không?
• Phù hợp với tiếng Do Thái và tiếng Latin
• Các phông chữ Truetype Gurmukhi vui nhộn
• Trên các vòng lặp và Latin hóa