Inkscape SVG → quy trình làm việc EPS / PDF sẵn sàng in

Tôi nhận ra những câu hỏi tương tự đã được hỏi ở đây và đó, nhưng tôi vẫn hơi bối rối.

Vì vậy, nhiệm vụ cơ bản là tạo ra một EPS / PDF sẵn sàng in cho một số nghệ thuật vector được chuẩn bị trong Inkscape [trên hệ điều hành giống Unix] với một số đảm bảo rằng màu sắc sẽ không bị rối khi in.

Vấn đề chính là Inkscape không thể xuất các tệp EPS / PDF nhận dạng hồ sơ ICC. Như được đề xuất, ví dụ ở đây và đây , Scribus là con đường để đi.

Quy trình làm việc như sau:

• lấy hồ sơ ICC mà trung tâm in tiềm năng của bạn đề xuất và liên kết nó trong Inkscape ("Thuộc tính tài liệu" → "Quản lý màu")
• Khi gán màu cho các đối tượng trước tiên, hãy chuyển đến tab CMS và chọn cấu hình phù hợp
• lưu tệp dưới dạng SVG đơn giản
• nhập kết quả SVG vào Scribus
• chọn cấu hình ICC phù hợp trong "Cài đặt tài liệu" → "Quản lý màu"
• đi tới "Lưu dưới dạng PDF" và trước khi nhấp vào "Lưu", chọn "Màu" → "... dành cho: Máy in"

Mối quan tâm của tôi về mặt này là:

• Là cách tiếp cận được phác thảo có giá trị về mặt mang lại kết quả mong muốn? grep -ia icckhông mang lại bất kỳ cú đánh nào cho các tệp PDF kết quả (được thử nghiệm với Scribus 1.4.2 và 1.5.1)
• "Lưu dưới dạng EPS" làm gì trong Scribus?
• Ngay cả việc rất cẩn thận (tránh độ dốc, sắc thái, v.v.) cũng không giúp Scribus (cả 1.4.2 và 1.5.1) hiển thị chính xác các tệp SVG lớn: một số thứ bị rối tung. Nó cũng được ưu tiên để thực hiện chuyển đổi SVG sang EPS / PDF trong một công cụ dòng lệnh. Có cái nào thích hợp không? Dường như, Uniconvertor không có gì thay thế, bởi vì không có cách nào để chỉ định hồ sơ ICC, tuyên bố này có đúng không?

Đây là một tập tin để chơi với. Nó chứa hai hộp có màu liên kết với hồ sơ ECI của ISOcoated v. 2 (được tải xuống ở đây , được lưu trong /usr/share/color/icc/ISOcoated_v2_eci.icc) (các hộp có màu đen trong trình duyệt như mong đợi).

Cập nhật

Dưới đây là các cài đặt tôi chọn cho thử nghiệm SVG trong Scribus (1.5.1).

"Thiết lập tài liệu" → "Quản lý màu"

"Lưu dưới dạng PDF" → "Màu"

Vì không có câu trả lời sẵn sàng nào được đăng nên tôi sẽ cố gắng tự trả lời câu hỏi.

Vì vậy, mẹo để buộc scribus nhúng hồ sơ (chính xác) là chọn PDF / X làm định dạng đầu ra. Khi được kiểm tra bằng công cụ Hồ sơ ICC trích xuất của ZePrA, phiên bản PDF / X của bản vẽ gốc có chứa hồ sơ, trong khi phiên bản PDF 1.5 thì không. Xem quy trình cập nhật thực tế dưới đây:

• lấy hồ sơ ICC mà trung tâm in tiềm năng của bạn đề xuất và liên kết nó trong Inkscape ("Thuộc tính tài liệu" → "Quản lý màu")
• Khi gán màu cho các đối tượng trước tiên, hãy chuyển đến tab CMS và chọn cấu hình phù hợp
• lưu tệp dưới dạng SVG đơn giản
• nhập kết quả SVG vào Scribus
• đi tới "Lưu dưới dạng PDF" và trước khi nhấp vào "Lưu", chọn một trong các tùy chọn "PDF / X" trong "Tùy chọn tệp" → "Tương thích" và đảm bảo rằng cấu hình ICC chính xác được chọn trong "Bấm trước" → " Mục đích đầu ra PDF / X "

Dường như không có bất kỳ sự thay thế tốt nào cho Scribus. Một điều nó không hỗ trợ chút nào là hộp văn bản trong khung. Điều này có thể dễ dàng khắc phục bằng cách tạo một bản sao của Svg với tất cả các nhãn văn bản được thay thế bằng các phác thảo. Để thực hiện việc này một cách ồ ạt: chọn tất cả trong Inkscape và chọn "Đường dẫn" → "Đối tượng với đường dẫn". Một số lỗi kết xuất nhỏ khác có thể vẫn còn.

Tùy chọn "Lưu dưới dạng EPS" trong Scribus tạo các tệp eps (có vẻ như) trong không gian màu RGB. Chuyển đổi tệp PDF / X có cấu hình nhúng sang PostScript bằng acroread -toPostScript drawing.pdf && ps2eps drawing.ps[sử dụng trình đọc acrobat và ps2eps (2)] dường như ít nhất giữ được không gian màu.

Đề xuất và cải tiến tốt hơn được chào đón.

CẬP NHẬT

Tôi đã có một số trải nghiệm tiêu cực với ps2epsvà bây giờ sẽ khuyên bạn nên chuyển đổi trực tiếp PDF sang EPS bằng pdftopscông cụ (tùy chọn cắt xén PDF trước đó pdfcrop):pdftops -f 1 -l 1 -eps "drawing.pdf" "drawing.eps"

Đây là một đồ họa thông tin tôi đã thực hiện để giải thích tất cả quá trình chuẩn bị một công việc in ấn chuyên nghiệp trong Linux .

liên quan đến tính năng "lưu vào eps": nó (hoặc ít nhất là vậy) có nghĩa là cho các quy trình công việc dựa trên ps / eps cũ hơn. PDF là đầu ra tốt nhất từ ​​scribus. dính vào nó trừ khi máy in yêu cầu bạn một cái gì đó khác nhau.

liên quan đến việc nhập tệp SVG:

nếu Svg của bạn không thể được nhập chính xác và bạn nghĩ rằng bạn không sử dụng bất kỳ loại nội dung nào có khả năng không được hỗ trợ bởi scribus (quy tắc là: nếu nó có thể được dịch trực tiếp sang pdf, scribus có thể và nên hỗ trợ nó) , vui lòng tải nó lên trình theo dõi lỗi .
bạn có thể đánh dấu nó là riêng tư nếu bạn không muốn nó là "thế giới có thể đọc được" (sau đó chỉ các nhà phát triển mới có thể nhìn thấy nó).
có lẽ bạn cũng nên cung cấp PNG với kết xuất mong muốn và cái bạn nhận được từ scribus.

[trong các bình luận để trả lời đầu tiên liên quan đến hồ sơ ICC, har-wradim đã nói rằng anh ấy đã chuẩn bị một SVG mà anh ấy có thể gửi đến trình theo dõi lỗi]

Câu trả lời ngắn cho bạn hai câu hỏi chính là:

• Các bước được đề cập ở trên có đúng không? Vâng, họ có vẻ đúng!
• Tại sao tôi không thể tìm thấy hồ sơ ICC trong PDF do Scribus tạo ra? Bởi vì nó không nên ở đó và bởi vì công cụ bạn đang sử dụng dường như không thể phát hiện các cấu hình màu.

Phần còn lại của câu trả lời này đi vào chi tiết câu hỏi chính thứ hai của bạn.

Nói chung, phiên bản ổn định của Scribus không (hoặc giả vờ) không thất bại trong việc xử lý chính xác các cấu hình ICC. Nếu tất cả mọi thứ được thiết lập chính xác, tất nhiên.
Không có vấn đề liên quan được biết đến cho phiên bản phát triển.

Dưới đây là một số ý kiến ​​về các kiểm tra bạn đã thực hiện:

• Bạn nên sử dụng các công cụ preflight chuyên nghiệp để kiểm tra các tệp PDF của bạn; cuối cùng bằng cách yêu cầu cửa hàng in của bạn có một cái nhìn chúng.
• pdf-parser.py dường như không thể phát hiện các cấu hình ICC, ngay cả khi tôi chắc chắn rằng nó được nhúng vào nó, bằng cách xem dữ liệu thô bằng trình soạn thảo văn bản.
• extractICCprofiles.ps từ dự án Ghostscript tìm thấy các cấu hình ICC được Scribus nhúng vào các tệp PDF.

Dưới đây là một số chi tiết khác về cách Scribus sử dụng và nhúng hồ sơ ICC:

Nếu bạn đã kích hoạt Quản lý màu và bạn đang sử dụng "Máy in" làm mục tiêu trong xuất PDF (như bạn đang làm), Scribus sẽ chuyển đổi tất cả các màu sang cấu hình màu đích. Vì các màu hiện đã được chuyển đổi, nên cấu hình ICC không được nhúng trong tệp PDF.

Nếu bạn kiểm tra tùy chọn Sử dụng Cấu hình màu cho Màu đơn sắc , các màu không được chuyển đổi sang cấu hình đích và chính cấu hình đó được nhúng vào PDF, để có thể xem xét nó trong các bước xử lý tiếp theo.
Điều tương tự cũng áp dụng cho tùy chọn Sử dụng cấu hình màu trong phần Hình ảnh .

Nếu máy in của bạn không chỉ định khác, hành vi mặc định, không có hồ sơ ICC được nhúng, là những gì bạn đang tìm kiếm.

Nếu bạn có cảm giác rằng hành vi này là sai (và có thể tìm thấy các nguồn xác định mức độ của nó!), Vui lòng điền vào một yêu cầu trong trình theo dõi các vấn đề của Scribus .

Quản lý màu sắc là một chủ đề khó và tài liệu của Scribus về nó quá thưa thớt. Nhưng với một chút may mắn, câu trả lời này sẽ cải thiện tài liệu ...

[sửa: tôi đã xóa các câu trả lời liên quan đến sự hỗ trợ của tính năng svg và xuất eps và được điền dưới dạng các câu trả lời riêng biệt: chúng không phải là chủ đề chính của câu hỏi này]
[chỉnh sửa: sau khi nhận được thêm thông tin, hãy chỉnh sửa câu trả lời thành một câu trả lời thực sự; câu trả lời ban đầu là hỏi thêm chi tiết, vì tôi không có quyền thêm ý kiến]