Các hộp bên được gọi đúng là gì?


12

Tên chính xác cho các hộp mà văn bản phải chảy xung quanh là gì?

Để biết một ví dụ về những gì tôi muốn nói, xin vui lòng xem bài viết này . Tôi đang nói về những chiếc hộp giống như hộp bắt đầu bằng "Đăng ký nhận bản tin hôm nay".


nhập mô tả hình ảnh ở đây

Câu trả lời:


11

Kéo trích dẫn, nhấc ra hoặc chú thích là những thuật ngữ phổ biến. Thuật ngữ nào phù hợp nhất là phần nào phụ thuộc vào nội dung của "hộp".

Một quote kéo (còn được gọi là kéo quote lift-out) là chìa khóa cụm từ, báo giá, hoặc đoạn trích đã được kéo từ một bài viết và sử dụng như một yếu tố đồ họa, phục vụ cho độc giả lôi kéo vào bài viết hoặc để làm nổi bật một chủ đề quan trọng . Nó thường được đặt trong một kiểu chữ lớn hơn hoặc đặc biệt và trên cùng một trang. Báo giá kéo thường được sử dụng trong các bài báo và tạp chí, báo cáo hàng năm và tài liệu quảng cáo, cũng như trên web. Họ có thể thêm sự quan tâm trực quan vào các trang nặng văn bản với một vài hình ảnh hoặc hình minh họa.

-

Trong xuất bản, lệnh gọi hoặc chú thích là một chuỗi văn bản ngắn được kết nối bằng một dòng, mũi tên hoặc đồ họa tương tự với tính năng của một minh họa hoặc bản vẽ kỹ thuật và cung cấp thông tin về tính năng đó. Thuật ngữ này cũng được sử dụng để mô tả một đoạn văn bản ngắn được đặt ở loại lớn hơn phần còn lại của trang và nhằm thu hút sự chú ý.

Tuy nhiên, trong ví dụ của bạn, nó chỉ là một quảng cáo , không liên quan đến phần còn lại của nội dung trang.


"Kéo trích dẫn" có vẻ sai trong trường hợp này, nhưng "gọi ra" thì phù hợp hơn.
Zach Saucier

Trong trường hợp nội dung 'được nâng lên' xung quanh bản sao này là một khu vực lớn hơn (thậm chí có thể là toàn bộ trang hoặc trải rộng), tôi đã buồn bã phải chấp nhận kết luận khá không thỏa mãn rằng tiếng Anh không có thuật ngữ phù hợp .
Janus Bahs Jacquet

3

Không chắc chắn có một tên chính thức, vì chúng có thể bao gồm một số thứ như ghi chú, danh sách, trích dẫn, đánh dấu, vv, nhưng nói chung tôi sẽ gọi những chèn này .


3
Tôi + 1'd bạn, nhưng chèn cũng thường được sử dụng cho các tài liệu lỏng lẻo (không bị ràng buộc) được chèn vào một ấn phẩm. Có lẽ thuật ngữ tốt hơn là một inet . Tôi đã nghe cả hai được sử dụng cho mục đích đặc biệt này.
Yorik

2

Đó là một thanh bên.

một bài viết ngắn trên một tờ báo hoặc tạp chí, thường được đóng hộp, được đặt bên cạnh một bài viết chính và có chứa tài liệu bổ sung hoặc giải thích.

https://www.google.com.vn/search?q=define+sidebar


2
Điều này là sai lệch. Một thanh bên có xu hướng ngụ ý một cái gì đó chiếm một cột đầy đủ cùng với phần chính của bài viết, không phải là một phần của phần văn bản như trong câu hỏi
Zach Saucier

1
Chắc chắn không phải là một thanh bên. Điều đó thường nằm trên SIDE và không được bay với nội dung bài viết chính.
Lucian

1
Thật ra tôi sẽ không đồng ý với ý kiến. +1 cho câu trả lời. Nhà văn thường sử dụng thuật ngữ "thanh bên" có nghĩa là "nội dung riêng biệt nhưng có liên quan" nên được đưa vào, nhưng không phải là một phần của nội dung chính. Nó gần giống với "sidebar" hợp pháp hơn là "sidebar" của nhà phát triển web. Thảo luận liên quan nhưng không bắt buộc với chủ đề chính. WebDev "sidebars" đề cập đến vị trí nhiều hơn nội dung.
Scott
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.