Nhận tên khu vực bằng ngôn ngữ mặc định

Tôi mới tham gia vào cộng đồng Magento này và bị mắc kẹt ở một điều rất cơ bản. Tôi nhận được tên khu vực (tiểu bang) từ một địa chỉ khách hàng với mã này

$billingAddress = Mage::getModel('customer/address')->load($billingAddressId);
$RegionName = $billingAddress->getRegion();

Bây giờ một số khu vực đang được trả lại bằng ngôn ngữ địa phương. Một ví dụ là - Oberösterreich . Tôi muốn điều này được dịch theo ngôn ngữ en_GB mặc định.

Tôi cũng đang đối mặt với một vấn đề tương tự với tên quốc gia, mặc dù đã tìm ra một giải pháp cho điều đó như -

$locale = new Zend_Locale('en_GB');
$countries = $locale->getTranslationList('Territory', $locale->getLanguage(), 2);
$countryName = $countries[$billingAddress->getCountryId()];

Điều này đã được chuyển đổi tên được trả lại từ Đức sang Đức

Tôi đang tìm kiếm giải pháp tương tự cho tên khu vực là tốt. Bất kỳ trợ giúp sẽ được đánh giá cao.

Để có được khu vực trong miền địa phương của bạn, bạn chỉ cần thêm nó vào bảng thư mục_country_region_name và dựa trên địa điểm cửa hàng, nó sẽ được tìm nạp chính xác. Vì vậy, nếu bạn có một khu vực như dưới đây:

region_id, country_id, code,default_name

1001, IN, DE, Delhi

sau đó dữ liệu bảng thư mục_country_region_name sẽ trông như dưới đây cho en_US locale:

locale, region_id,name

'en_US', '1001', 'New Delhi'

Cách lấy id khu vực địa phương dựa trên khu vực hiện tại:

$billingAddress = Mage::getModel('customer/address')->load($billingAddressId);
$regionId = $billingAddress->getRegionId();

$regionModel = Mage::getModel('directory/region')->load($regionId);
$regionName = $regionModel->getName();

Dựa trên cửa hàng hiện tại, nó sẽ tìm nạp dữ liệu từ bảng directory_country_region_name Nếu không tìm thấy trong bảng directory_country_region_namethì mặc định sẽ được tải.