Ống kính Leica (và thân máy ảnh đáng khen) chỉ đơn giản là chụp ảnh tốt hơn, sắc nét hơn.
Tôi biết điều này nghe có vẻ không đúng, nhưng người ta có thể chọn ra những bức ảnh Leica từ những bức ảnh không phải Leica - sự khác biệt giữa ảnh chụp nhanh Brownie và bản in Ansel Adams.
Một nhà vật lý quang học đã giải thích cho tôi theo cách này: "Với các máy tính và phần mềm thiết kế ống kính hiện đại, hầu hết mọi nhà thiết kế ống kính có thẩm quyền đều có thể thiết kế một ống kính tốt. Vấn đề xảy ra trong quá trình thực hiện thiết kế. đáp ứng để chế tạo một ống kính thực sự xuất sắc tốt hơn so với ống kính có sẵn để sản xuất hàng loạt. Do đó, siêu ống kính đòi hỏi nhiều kỹ năng, bước và sự tinh tế hơn nhiều so với sản phẩm được sản xuất - do đó chi phí cao hơn. "
Nhưng vẫn còn nhiều hơn cho một ống kính Leica. Các nhà thiết kế cũng đi xa hơn trong giai đoạn thiết kế. Máy tính có thể thực hiện các tính toán, nhưng nó không thể tự tạo ra thiết kế tốt nhất. Nhà thiết kế ống kính phải "chơi" với thiết kế để tối ưu hóa nó.
Một ví dụ: Joseph Schneider (một nhà sản xuất ống kính rất có thẩm quyền của Đức) đã thiết kế (và chế tạo) một ống kính góc rộng "dịch chuyển" đặc biệt cho Leica. Nhà thiết kế ống kính Leica đã xem xét thiết kế của Schneider và đưa ra một số cải tiến nhỏ, sau đó Schneider đã tích hợp vào ống kính.
Một yếu tố rất quan trọng đối với "độ sắc nét" của ống kính là độ tương phản của nó. Các nhà thiết kế ống kính Leica có xu hướng cuồng tín trong việc cung cấp độ tương phản cao, ngay cả ở các góc và ở khẩu độ mở rộng. Một phần quan trọng của điều này là kiểm soát sự tán sắc của ánh sáng khi nó đi qua ống kính. Theo cách nói của giáo dân, người ta có thể dễ dàng hiểu rằng nếu một số ánh sáng bị phân tán, nói những điểm nổi bật, thì những điểm nổi bật sẽ không sáng và sáng như bình thường. Vì ánh sáng tán sắc phải đi đâu đó, nó sẽ làm sáng bóng tối. Vì vậy, có sự tương phản của bạn! Ngoài ra, ở khẩu độ lớn hơn (số lượng nhỏ hơn), càng nhiều ánh sáng chiếu qua ống kính, do đó tác động lớn hơn của sự tán sắc lên độ tương phản của hình ảnh được phân phối.