Có cách nào để chỉ định vị trí / chỉ mục đối số trong NSString stringWithFormat không?

C # có cú pháp cho phép bạn chỉ định chỉ mục đối số trong một trình xác định định dạng chuỗi, ví dụ:

string message = string.Format("Hello, {0}. You are {1} years old. How does it feel to be {1}?", name, age);

Bạn có thể sử dụng các đối số nhiều lần và cũng có thể bỏ qua các đối số được cung cấp khỏi việc sử dụng. Một câu hỏi khác đề cập đến cùng một định dạng cho C / C ++ ở dạng %[index]$[format], ví dụ %1$i. Tôi đã không thể yêu cầu NSString hoàn toàn tôn trọng cú pháp này, bởi vì nó hoạt động tốt khi bỏ qua các đối số khỏi định dạng. Những điều sau đây không hoạt động như mong đợi (EXC_BAD_ACCESS vì nó cố gắng bỏ qua agetham số như một NSObject *):

int age = 23;
NSString * name = @"Joe";
NSString * message = [NSString stringWithFormat:@"Age: %2$i", name, age];

Các đối số vị trí chỉ được tôn trọng nếu không có đối số bị thiếu từ định dạng (có vẻ là một yêu cầu kỳ lạ):

NSString * message = [NSString stringWithFormat:@"Age: %2$i; Name: %1$@", name, age];

Tất cả các cuộc gọi này hoạt động bình thường trong OS X:

printf("Age: %2$i", [name UTF8String], age);
printf("Age: %2$i %1$s", [name UTF8String], age);

Có cách nào để đạt được điều này bằng cách sử dụng NSString trong Objective-C / Cocoa không? Nó sẽ hữu ích cho các mục đích địa phương hóa.

NSString và CFString hỗ trợ các đối số vị trí / có thể sắp xếp lại.

NSString *string = [NSString stringWithFormat: @"Second arg: %2$@, First arg %1$@", @"<1111>", @"<22222>"];
NSLog(@"String = %@", string);

Ngoài ra, hãy xem tài liệu tại Apple: Tài nguyên chuỗi

Đoạn mã sau sẽ sửa lỗi được chỉ định trong vấn đề này. Đó là một cách giải quyết và đánh số lại các trình giữ chỗ để lấp đầy khoảng trống.

+ (id)stringWithFormat:(NSString *)format arguments:(NSArray*) arguments 
{
    NSMutableArray *filteredArguments = [[NSMutableArray alloc] initWithCapacity:arguments.count];
    NSMutableString *correctedFormat = [[NSMutableString alloc ] initWithString:format];
    NSString *placeHolderFormat = @"%%%d$";

    int actualPlaceholderIndex = 1;

    for (int i = 1; i <= arguments.count; ++i) {
        NSString *placeHolder = [[NSString alloc] initWithFormat:placeHolderFormat, i];
        if ([format rangeOfString:placeHolder].location != NSNotFound) {
            [filteredArguments addObject:[arguments objectAtIndex:i - 1]];

            if (actualPlaceholderIndex != i) {
                NSString *replacementPlaceHolder = [[NSString alloc] initWithFormat:placeHolderFormat, actualPlaceholderIndex];
                [correctedFormat replaceAllOccurrencesOfString:placeHolder withString:replacementPlaceHolder];    
                [replacementPlaceHolder release];
            }
            actualPlaceholderIndex++;
        }
        [placeHolder release];
    }

    if (filteredArguments.count == 0) {
        //No numbered arguments found: just copy the original arguments. Mixing of unnumbered and numbered arguments is not supported.
        [filteredArguments setArray:arguments];
    }

    NSString* result;
    if (filteredArguments.count == 0) {
        //Still no arguments: don't use initWithFormat in this case because it will crash: just return the format string
        result = [NSString stringWithString:format];
    } else {
        char *argList = (char *)malloc(sizeof(NSString *) * [filteredArguments count]);
        [filteredArguments getObjects:(id *)argList];
        result = [[[NSString alloc] initWithFormat:correctedFormat arguments:argList] autorelease];
        free(argList);    
    }

    [filteredArguments release];
    [correctedFormat release];

    return result;
}

Sau khi nghiên cứu thêm, có vẻ như Cocoa tôn trọng cú pháp vị trí trong printf. Do đó, một mẫu thay thế sẽ là:

char msg[512] = {0};
NSString * format = @"Age %2$i, Name: %1$s"; // loaded from resource in practice
sprintf(msg, [format UTF8String], [name UTF8String], age);
NSString * message = [NSString stringWithCString:msg encoding:NSUTF8StringEncoding];

Tuy nhiên, sẽ rất tốt nếu có một triển khai điều này trên NSString.