Làm thế nào để cat << EOF >> một tệp chứa mã?

Tôi muốn in mã vào một tệp bằng cách sử dụng cat <<EOF >>:

cat <<EOF >> brightup.sh
!/bin/bash
curr=`cat /sys/class/backlight/intel_backlight/actual_brightness`
if [ $curr -lt 4477 ]; then
   curr=$((curr+406));
   echo $curr  > /sys/class/backlight/intel_backlight/brightness;
fi
EOF

nhưng khi tôi kiểm tra đầu ra tệp, tôi nhận được điều này:

!/bin/bash
curr=1634
if [  -lt 4477 ]; then
   curr=406;
   echo   > /sys/class/backlight/intel_backlight/brightness;
fi

Tôi đã thử đặt các dấu nháy đơn nhưng đầu ra cũng mang các dấu nháy đơn với nó. Làm cách nào để tránh vấn đề này?

Bạn chỉ cần một thay đổi tối thiểu; trích dẫn đơn dấu phân cách ở đây tài liệu sau <<.

cat <<'EOF' >> brightup.sh

hoặc dấu gạch chéo ngược tương đương - thoát khỏi nó:

cat <<\EOF >>brightup.sh

Nếu không có trích dẫn, tài liệu ở đây sẽ trải qua quá trình thay thế biến, dấu gạch ngược sẽ được đánh giá, v.v., giống như bạn đã khám phá.

Nếu bạn cần mở rộng một số, nhưng không phải tất cả, giá trị, bạn cần phải thoát khỏi những giá trị bạn muốn ngăn chặn.

cat <<EOF >>brightup.sh
#!/bin/sh
# Created on $(date # : <<-- this will be evaluated before cat;)
echo "\$HOME will not be evaluated because it is backslash-escaped"
EOF

sẽ sản xuất

#!/bin/sh
# Created on Fri Feb 16 11:00:18 UTC 2018
echo "$HOME will not be evaluated because it is backslash-escaped"

Theo đề xuất của @fedorqui , đây là phần có liên quan từ man bash:

Tài liệu đây

Loại chuyển hướng này hướng dẫn shell đọc đầu vào từ nguồn hiện tại cho đến khi thấy một dòng chỉ chứa dấu phân cách (không có khoảng trống ở cuối). Tất cả các dòng được đọc đến thời điểm đó sau đó được sử dụng làm đầu vào chuẩn cho một lệnh.

Định dạng của tài liệu ở đây là:

      <<[-]word
              here-document
      delimiter

Không có mở rộng tham số, thay thế lệnh, mở rộng số học hoặc mở rộng tên đường dẫn được thực hiện trên word. Nếu bất kỳ ký tự nào trong word được trích dẫn, dấu phân cách là kết quả của việc xóa trích dẫn trên word và các dòng trong tài liệu ở đây không được mở rộng. Nếu từ không được trích dẫn, tất cả các dòng của tài liệu ở đây phải chịu sự mở rộng tham số, thay thế lệnh và mở rộng số học . Trong trường hợp thứ hai, chuỗi ký tự \ bị bỏ qua và \ phải được sử dụng để trích dẫn các ký tự \, $ và `.

Hoặc, bằng cách sử dụng điểm đánh dấu EOF của bạn, bạn cần phải trích dẫn điểm đánh dấu ban đầu để việc mở rộng sẽ không được thực hiện:

#-----v---v------
cat <<'EOF' >> brightup.sh
#!/bin/bash
curr=`cat /sys/class/backlight/intel_backlight/actual_brightness`
if [ $curr -lt 4477 ]; then
   curr=$((curr+406));
   echo $curr  > /sys/class/backlight/intel_backlight/brightness;
fi
EOF

IHTH

Điều này sẽ hoạt động, tôi chỉ thử nghiệm nó ra và nó hoạt động như mong đợi: không có sự mở rộng, thay thế hoặc những gì đã xảy ra.

cat <<< '
#!/bin/bash
curr=`cat /sys/class/backlight/intel_backlight/actual_brightness`
if [ $curr -lt 4477 ]; then
  curr=$((curr+406));
  echo $curr  > /sys/class/backlight/intel_backlight/brightness;
fi' > file # use overwrite mode so that you don't keep on appending the same script to that file over and over again, unless that's what you want. 

Sử dụng những điều sau đây cũng hoạt động.

cat <<< ' > file
 ... code ...'

Ngoài ra, cần lưu ý rằng khi sử dụng heredocs, chẳng hạn như << EOFthay thế và mở rộng biến và những điều tương tự diễn ra. Vì vậy, làm một cái gì đó như thế này:

cat << EOF > file
cd "$HOME"
echo "$PWD" # echo the current path
EOF

sẽ luôn dẫn đến việc mở rộng các biến $HOMEvà $PWD. Vì vậy, nếu thư mục chính của bạn là /home/foobarvà đường dẫn hiện tại /home/foobar/bin, filesẽ giống như sau:

cd "/home/foobar"
echo "/home/foobar/bin"

thay vì dự kiến:

cd "$HOME"
echo "$PWD"