Excel sang CSV với mã hóa UTF8 [đã đóng]

Tôi có một tệp Excel có một số ký tự tiếng Tây Ban Nha (dấu ngã, v.v.) mà tôi cần chuyển đổi thành tệp CSV để sử dụng làm tệp nhập. Tuy nhiên, khi tôi thực hiện Save As CSV, nó sẽ xử lý các ký tự tiếng Tây Ban Nha "đặc biệt" không phải là ký tự ASCII. Nó dường như cũng làm điều này với các trích dẫn bên trái và bên phải và dấu gạch ngang dài dường như đến từ người dùng ban đầu tạo tệp Excel trong Mac.

Vì CSV chỉ là một tệp văn bản nên tôi chắc chắn rằng nó có thể xử lý mã hóa UTF8, vì vậy tôi đoán đó là một giới hạn Excel, nhưng tôi đang tìm cách chuyển từ Excel sang CSV và giữ các ký tự không phải ASCII nguyên vẹn.

Một cách giải quyết đơn giản là sử dụng Bảng tính Google. Dán (chỉ các giá trị nếu bạn có công thức phức tạp) hoặc nhập trang tính sau đó tải xuống CSV. Tôi chỉ thử một vài nhân vật và nó hoạt động khá tốt.

LƯU Ý: Google Sheets không có giới hạn khi nhập. Xem tại đây .

LƯU Ý: Cẩn thận với dữ liệu nhạy cảm với Google Sheets.

EDIT: Một cách khác - về cơ bản họ sử dụng macro VB hoặc addins để buộc lưu dưới dạng UTF8. Tôi chưa thử bất kỳ giải pháp nào trong số này nhưng chúng có vẻ hợp lý.

Tôi đã tìm thấy OpenOffice ứng dụng bảng tính của , Calc, thực sự giỏi trong việc xử lý dữ liệu CSV.

Trong hộp thoại "Lưu dưới dạng ...", nhấp vào "Tùy chọn định dạng" để nhận các bảng mã khác nhau cho CSV. LibreScript hoạt động theo cách tương tự AFAIK.

1. Lưu bảng Excel dưới dạng "Văn bản Unicode (.txt)". Tin tốt là tất cả các ký tự quốc tế đều ở UTF16 (lưu ý, không phải trong UTF8). Tuy nhiên, tệp "* .txt" mới được phân tách bằng TAB, không được phân cách bằng dấu phẩy và do đó không phải là một CSV thực sự.

2. (tùy chọn) Trừ khi bạn có thể sử dụng tệp được phân tách bằng TAB để nhập, hãy sử dụng trình soạn thảo văn bản yêu thích của bạn và thay thế các ký tự TAB bằng dấu phẩy ",".

3. Nhập tệp * .txt của bạn trong ứng dụng đích. Hãy chắc chắn rằng nó có thể chấp nhận định dạng UTF16.

Nếu UTF-16 đã được triển khai đúng cách với sự hỗ trợ cho các điểm mã không phải BMP, bạn có thể chuyển đổi tệp UTF-16 thành UTF-8 mà không mất thông tin. Tôi để nó cho bạn để tìm phương pháp yêu thích của bạn để làm như vậy.

Tôi sử dụng thủ tục này để nhập dữ liệu từ Excel sang Moodle.

Tôi biết đây là một câu hỏi cũ nhưng tôi tình cờ gặp câu hỏi này trong khi phải vật lộn với các vấn đề tương tự như OP.

Không tìm thấy bất kỳ giải pháp được cung cấp nào là một lựa chọn khả thi, tôi bắt đầu khám phá liệu có cách nào để làm điều này chỉ bằng cách sử dụng Excel.

May mắn thay, tôi đã thấy rằng vấn đề nhân vật bị mất chỉ xảy ra (trong trường hợp của tôi) khi lưu từ định dạng xlsx sang định dạng csv. Tôi đã thử lưu tệp xlsx vào xls trước, sau đó đến csv. Nó thực sự đã làm việc.

Vui lòng thử lại và xem nó có hiệu quả với bạn không. Chúc may mắn.

Bạn có thể sử dụng lệnh iconv trong Unix (cũng có sẵn trên Windows dưới dạng libiconv ).

Sau khi lưu dưới dạng CSV dưới Excel trong dòng lệnh, hãy đặt:

iconv -f cp1250 -t utf-8 file-encoded-cp1250.csv > file-encoded-utf8.csv

(hãy nhớ thay thế cp1250 bằng mã hóa của bạn).

Hoạt động nhanh và tuyệt vời cho các tệp lớn như cơ sở dữ liệu mã bưu điện, không thể nhập vào GoogleDocs (giới hạn 400.000 ô).

Bạn có thể làm điều này trên một máy Windows hiện đại mà không cần phần mềm của bên thứ ba. Phương pháp này đáng tin cậy và nó sẽ xử lý dữ liệu bao gồm dấu phẩy được trích dẫn, ký tự tab được trích dẫn, ký tự CJK, v.v.

1. Lưu từ Excel

Trong Excel, lưu dữ liệu để file.txtsử dụng loại Unicode Text (*.txt).

2. Khởi động PowerShell

Chạy powershelltừ menu Bắt đầu.

3. Tải tệp trong PowerShell

$data = Import-Csv C:\path\to\file.txt -Delimiter "`t" -Encoding BigEndianUnicode

4. Lưu dữ liệu dưới dạng CSV

$data | Export-Csv file.csv -Encoding UTF8 -NoTypeInformation

"Cách dễ dàng" duy nhất để làm điều này là như sau. Đầu tiên, nhận ra rằng có một sự khác biệt giữa những gì được hiển thị và những gì được giấu trong tệp .csv của Excel.

1. Mở tệp Excel nơi bạn có thông tin (.xls, .xlsx)
2. Trong Excel, chọn "CSV (Được phân cách bằng dấu phẩy) (* .csv) làm loại tệp và lưu dưới dạng đó.
3. Trong NOTEPAD (được tìm thấy trong "Chương trình" và sau đó là Phụ kiện trong menu Bắt đầu), hãy mở tệp .csv đã lưu trong Notepad
4. Sau đó chọn -> Lưu dưới dạng ... và ở dưới cùng của hộp "lưu dưới dạng", có một hộp chọn có nhãn là "Mã hóa". Chọn UTF-8 (KHÔNG sử dụng ANSI hoặc bạn mất tất cả các dấu, v.v.). Sau khi chọn UTF-8, sau đó lưu tệp vào tên tệp hơi khác so với ban đầu.

Tệp này ở dạng UTF-8 và giữ lại tất cả các ký tự và dấu và có thể được nhập, ví dụ, vào MySQL và các chương trình cơ sở dữ liệu khác.

Câu trả lời này được lấy từ diễn đàn này .

Một số khác tôi thấy hữu ích: " Số " cho phép cài đặt mã hóa khi lưu dưới dạng CSV.

"nevets1219" đúng về tài liệu của Google, tuy nhiên nếu bạn chỉ "nhập" tệp thì nó thường không chuyển đổi thành UTF-8.

Nhưng nếu bạn nhập CSV vào bảng tính Google hiện có thì nó sẽ chuyển đổi thành UTF-8.

Đây là một công thức:

• Trên màn hình Tài liệu chính (hoặc Ổ đĩa), nhấp vào nút "Tạo" và chọn "Bảng tính"
• Từ menu "Tệp", chọn "Nhập"
• Nhấp vào "Chọn tệp"
• Chọn "Thay thế bảng tính"
• Chọn bất kỳ ký tự nào bạn đang sử dụng làm Dấu phân cách
• Nhấp vào "Nhập"
• Từ menu "Tệp", chọn "Tải xuống dưới dạng" -> CSV (trang tính hiện tại)

Tệp kết quả sẽ có trong UTF-8

Sử dụng Notepad ++

Điều này sẽ sửa tệp CSV bị hỏng được lưu bởi Excel và lưu lại trong mã hóa thích hợp.

• Xuất CSV từ Excel
• Tải vào Notepad ++
• Sửa mã hóa
• Tiết kiệm

Excel lưu trong CP-1252 / Windows-1252. Mở tệp CSV trong Notepad ++. Lựa chọn

Encoding > Character Sets > Western European > Windows-1252

Sau đó

Encoding > Convert to UTF-8
File > Save

Đầu tiên hãy nói với Notepad ++ mã hóa, sau đó chuyển đổi. Một số câu trả lời khác đang chuyển đổi mà không đặt mã hóa phù hợp trước, xáo trộn tệp nhiều hơn. Họ sẽ biến những gì nên ’thành 達. Nếu nhân vật của bạn không phù hợp với CP-1252 thì nó đã bị mất khi được lưu dưới dạng CSV. Sử dụng một câu trả lời khác cho điều đó.

Trong Excel 2016 trở lên (bao gồm Office 365), có một tùy chọn CSV dành riêng cho định dạng UTF-8.

Trong Office 365, hãy lưu dưới dạng; trong đó trước đây người ta có thể đã chọn CSV (Được phân cách bằng dấu phẩy), bây giờ một trong những loại tệp bạn có thể lưu là CSV UTF-8 (Phân cách bằng dấu phẩy) (* .csv)

Đối với những người tìm kiếm một giải pháp hoàn toàn có lập trình (hoặc ít nhất là phía máy chủ), tôi đã thành công lớn khi sử dụng công cụ xls2csv của catdoc.

Cài đặt catdoc:

apt-get install catdoc

Thực hiện chuyển đổi:

xls2csv -d utf-8 file.xls > file-utf-8.csv 

Điều này là nhanh chóng.

Lưu ý rằng điều quan trọng là bạn bao gồm -d utf-8cờ, nếu không, nó sẽ mã hóa đầu ra theo mặc địnhcp1252 mã hóa và bạn có nguy cơ mất thông tin.

Lưu ý rằng xls2csvcũng chỉ hoạt động với .xlscác tập tin, nó không hoạt động với .xlsxcác tập tin.

Điều gì về việc sử dụng Powershell.

Get-Content 'C:\my.csv' | Out-File 'C:\my_utf8.csv' -Encoding UTF8

Cách dễ nhất: Không cần mở văn phòng và tài liệu google

1. Lưu tệp của bạn dưới dạng "tệp văn bản Unicode";
2. bây giờ bạn có một tệp văn bản unicode
3. mở nó bằng "notepad" và "Save as" bằng cách chọn "utf-8" hoặc trang mã khác mà bạn muốn
4. đổi tên phần mở rộng tập tin từ "txt" thành "csv". Điều này sẽ dẫn đến một tệp csv UTF-8 được phân định bằng tab.
5. Nếu bạn muốn một tệp được phân tách bằng dấu phẩy , hãy mở csvtệp bạn vừa đổi tên và thay thế tất cả các tab bằng dấu phẩy. Để thực hiện việc này trong Notepad trên Win 10, chỉ cần chọn một trường tab sau đó nhấp Ctrl+H. Trong cửa sổ mở ra, nhập dấu phẩy ,vào trường "Thay thế bằng", sau đó nhấp vào "Thay thế tất cả". Lưu tập tin của bạn. Kết quả sẽ là một tệp csv UTF-8 được phân tách bằng dấu phẩy.

Đừng mở nó với MS-Office nào !!! Bây giờ bạn có một tệp CSV được phân tách bằng tab. Hoặc, một dấu phẩy được phân cách bằng dấu phẩy nếu bạn áp dụng bước số 5.

Thật buồn cười, cách dễ nhất mà tôi tìm thấy để lưu bảng tính 180 MB của mình vào tệp CSV UTF8 là chọn các ô vào Excel, sao chép chúng và dán nội dung của bảng tạm vào SublimeText.

Tôi không thể tìm thấy giải pháp VBA cho vấn đề này trên Mac Excel. Đơn giản là dường như không có cách nào để xuất văn bản UTF-8.

Vì vậy, cuối cùng tôi đã phải từ bỏ VBA, cắn viên đạn và học AppleScript. Nó không tệ như tôi nghĩ.

Giải pháp được mô tả ở đây: http://talesoftech.blogspot.com/2011/05/excel-on-mac-goodbye-vba-hello.html

Giả sử môi trường Windows, lưu và làm việc với tệp như bình thường trong Excel nhưng sau đó mở tệp Excel đã lưu trong Gnome Gnumeric (miễn phí). Lưu bảng tính của Gnome Gnumeric dưới dạng CSV - dù sao đối với tôi - lưu nó dưới dạng CSV UTF-8.

Cách dễ dàng để làm điều đó: tải xuống văn phòng mở ( tại đây ), tải bảng tính và mở tệp excel ( .xlshoặc .xlsx). Sau đó, chỉ cần lưu nó dưới dạng tệp CSV văn bản và một cửa sổ mở ra yêu cầu giữ định dạng hiện tại hoặc lưu dưới định dạng .ODF. chọn "giữ định dạng hiện tại" và trong cửa sổ mới, chọn tùy chọn phù hợp hơn với bạn, theo ngôn ngữ mà tệp của bạn được viết. Đối với ngôn ngữ Tây Ban Nha, chọn Tây Âu ( Windows-1252/ WinLatin 1) và tệp hoạt động tốt. Nếu bạn chọn Unicode ( UTF-8), nó sẽ không hoạt động với các ký tự tiếng Tây Ban Nha.

1. Lưu tệp xls (tệp Excel) dưới dạng văn bản Unicode => tệp sẽ được lưu ở định dạng văn bản (.txt)

2. Thay đổi định dạng từ .txt thành .csv (đổi tên tệp từ XYX.txt thành XYX.csv

Tôi cũng đã gặp phải vấn đề tương tự nhưng có một giải pháp dễ dàng cho việc này.

1. Mở tệp xlsx của bạn trong Excel 2016 trở lên.
2. Trong "Lưu dưới dạng", hãy chọn tùy chọn này: "(CSV UTF-8 (Được phân cách bằng dấu phẩy) *. Csv)"

Nó hoạt động hoàn hảo và một tệp csv được tạo có thể được nhập trong bất kỳ phần mềm nào. Tôi đã nhập tệp csv này trong cơ sở dữ liệu SQLITE của mình và nó hoạt động hoàn hảo với tất cả các ký tự unicode còn nguyên vẹn.

Đã đi qua cùng một vấn đề và googled ra bài đăng này. Không ai ở trên làm việc cho tôi. Cuối cùng, tôi đã chuyển đổi Unicode .xls của mình thành .xml (chọn Lưu dưới dạng ... Bảng tính XML 2003) và nó đã tạo ra ký tự chính xác. Sau đó, tôi đã viết mã để phân tích xml và trích xuất nội dung để sử dụng.

Tôi đã viết một tập lệnh Python nhỏ có thể xuất bảng tính trong UTF-8.

Bạn chỉ cần cung cấp tệp Excel làm tham số đầu tiên theo sau là các trang tính mà bạn muốn xuất. Nếu bạn không cung cấp trang tính, tập lệnh sẽ xuất tất cả các trang tính có trong tệp Excel.

#!/usr/bin/env python

# export data sheets from xlsx to csv

from openpyxl import load_workbook
import csv
from os import sys

reload(sys)
sys.setdefaultencoding('utf-8')

def get_all_sheets(excel_file):
    sheets = []
    workbook = load_workbook(excel_file,use_iterators=True,data_only=True)
    all_worksheets = workbook.get_sheet_names()
    for worksheet_name in all_worksheets:
        sheets.append(worksheet_name)
    return sheets

def csv_from_excel(excel_file, sheets):
    workbook = load_workbook(excel_file,use_iterators=True,data_only=True)
    for worksheet_name in sheets:
        print("Export " + worksheet_name + " ...")

        try:
            worksheet = workbook.get_sheet_by_name(worksheet_name)
        except KeyError:
            print("Could not find " + worksheet_name)
            sys.exit(1)

        your_csv_file = open(''.join([worksheet_name,'.csv']), 'wb')
        wr = csv.writer(your_csv_file, quoting=csv.QUOTE_ALL)
        for row in worksheet.iter_rows():
            lrow = []
            for cell in row:
                lrow.append(cell.value)
            wr.writerow(lrow)
        print(" ... done")
    your_csv_file.close()

if not 2 <= len(sys.argv) <= 3:
    print("Call with " + sys.argv[0] + " <xlxs file> [comma separated list of sheets to export]")
    sys.exit(1)
else:
    sheets = []
    if len(sys.argv) == 3:
        sheets = list(sys.argv[2].split(','))
    else:
        sheets = get_all_sheets(sys.argv[1])
    assert(sheets != None and len(sheets) > 0)
    csv_from_excel(sys.argv[1], sheets)

Excel thường lưu tệp csv dưới dạng mã hóa ANSI thay vì utf8.

Một tùy chọn để sửa tệp là sử dụng Notepad hoặc Notepad ++:

1. Mở .csv bằng Notepad hoặc Notepad ++.
2. Sao chép nội dung vào clipboard máy tính của bạn.
3. Xóa nội dung khỏi tập tin.
4. Thay đổi mã hóa của tập tin thành utf8.
5. Dán nội dung trở lại từ clipboard.
6. Lưu các tập tin.

Tùy chọn thứ hai cho "nevets1219" là mở tệp CSV của bạn trong Notepad ++ và thực hiện chuyển đổi sang ANSI.

Chọn trong menu trên cùng: Mã hóa -> Chuyển đổi sang Ansi

Mã hóa -> Chuyển đổi sang Ansi sẽ mã hóa nó trong ANSI / UNICODE. Utf8 là một tập hợp con của Unicode. Có lẽ trong ANSI sẽ được mã hóa chính xác, nhưng ở đây chúng ta đang nói về UTF8, @SequenceDigitale.

Có nhiều cách nhanh hơn, như xuất dưới dạng csv (được phân cách bằng dấu phẩy) và sau đó, mở csv đó bằng Notepad ++ (miễn phí), sau đó Mã hóa> Chuyển đổi sang UTF8. Nhưng chỉ khi bạn phải làm điều này một lần cho mỗi tệp. Nếu bạn cần thay đổi và xuất đầy đủ, thì tốt nhất là giải pháp LibreOffice hoặc GDocs.

Microsoft Excel có một tùy chọn để xuất bảng tính bằng mã hóa Unicode. Xem ảnh chụp màn hình sau đây.

mở .csv tốt với notepad ++. nếu bạn thấy mã hóa của mình tốt (bạn sẽ thấy tất cả các ký tự như vậy) hãy nhấn mã hóa, sau đó chuyển đổi sang ANSI khác - tìm hiểu mã hóa hiện tại của bạn là gì

Một giải pháp khác là mở tệp bằng winword và lưu nó dưới dạng txt và sau đó mở lại bằng excel và nó sẽ hoạt động với ISA

Lưu hộp thoại> Nút công cụ> Tùy chọn web> Tab mã hóa

Tôi có cùng một vấn đề và gặp phải phần bổ sung này , và nó hoạt động hoàn toàn tốt trong excel 2013 bên cạnh excel 2007 và 2010 mà nó được đề cập.