Từ nguyên của 'sên' là gì? [đóng cửa]


222

Là sên một từ hoàn toàn tùy ý? Hay nó đứng cho một cái gì đó? Tôi đã sử dụng từ này trong một cuộc trò chuyện với ai đó và khi họ hỏi tôi tại sao nó được gọi là tôi nhận ra mình không biết.

Tôi biết ý nghĩa của khóa học: https://wordpress.org/support/article/glossary/#slug

Vì vậy - từ này có một ý nghĩa thực sự đằng sau nó?


4
Bản sao của stackoverflow.com/questions/427102/in-django-what-is-a-slug ? Xem paxdiablocâu trả lời.
André Caron

12
Câu trả lời của paxdiablo sẽ tốt ở đây, nhưng tôi không nghĩ câu hỏi này là một bản sao của câu hỏi đó.
Logan Capaldo

7
Từ 'sên' làm tôi nhớ đến ốc và đỉa.
Ruel

2
Tôi cảm thấy như đây sẽ là chủ đề về tiếng Anh (ngôn ngữ và cách sử dụng) SE. À Cơ hội bị bỏ lỡ.
Bắn Parthian

Câu trả lời:


317

Thuật ngữ 'sên' xuất phát từ thế giới sản xuất báo chí.

Đó là một cái tên không chính thức được đặt cho một câu chuyện trong quá trình sản xuất. Khi câu chuyện xoay quanh con đường của phóng viên beat (giả sử những điều này thậm chí còn tồn tại nữa?) Thông qua trình soạn thảo thông qua "máy in", đây là tên mà nó được tham chiếu bởi, ví dụ: "Bạn đã sửa những lỗi đó trong ' câu chuyện của kate-and-william? ".

Một số hệ thống (như Django) sử dụng sên như một phần của URL để định vị câu chuyện, một ví dụ là www.mysite.com/archives/kate-and-william. Ngay cả Stack Overflow cũng thực hiện điều này, với GEB-ish (a) tự tham chiếu /programming/4230846/what-is-the-etymology-of-slug/4230937#4230937, mặc dù bạn có thể thay thế sên bằng blahblahvà nó vẫn sẽ thấy ổn.

Nó thậm chí có thể quay lại sớm hơn thế, vì các màn hình có "đường sên" ở đầu mỗi cảnh, về cơ bản đặt nền cho cảnh đó (ở đâu, khi nào, v.v.). Nó rất giống nhau ở chỗ nó là tiền đề hoặc lời mở đầu của những gì tiếp theo.

Trên máy Linotype, sên là một mảnh kim loại được tạo ra từ các dạng chữ cái riêng lẻ. Bằng cách tạo ra một con sên duy nhất cho toàn bộ dòng, điều này đã cải thiện rất nhiều trên cách kết hợp từng nhân vật cũ.

Mặc dù sau đây là phỏng đoán thuần túy, một ý nghĩa ban đầu của sên là đối với một loại tiền giả (mà sẽ phải được ép bằng cách nào đó). Tôi có thể hình dung rằng việc sử dụng được chuyển thành thuật ngữ in (vì sên phải được nhấn bằng các ký tự gốc) và từ đó, thay đổi từ định nghĩa 'mảnh kim loại' sang định nghĩa 'tóm tắt câu chuyện'. Từ đó, đó là một bước ngắn từ in ấn phù hợp đến thế giới trực tuyến.


(a) "Godel Escher, Bach", bởi một Douglas Hofstadter , mà tôi (ít nhất) coi là một trong những tác phẩm trí tuệ hiện đại vĩ đại. Bạn cũng nên xem tác phẩm khác của anh ấy, "Metamagical Themas".


1
giải thích tốt! chỉ cần làm rõ: Django không phải là một ứng dụng - đó là một khung và nó chỉ có xu hướng sử dụng sên, do đó, nó khiến nhà phát triển lựa chọn sử dụng sên trong URL. điều này không thể nói trong các ứng dụng thực tế, như Wordpress hoặc Drupal.
caesarsol

Đối với đồng tiền giả, tôi đoán là nó có nguồn gốc, giống như tất cả phần còn lại, từ ý nghĩa số 1 trong câu trả lời khác. Xem thêm ngày tháng trong etymonline.com/index.php?term=slug
Walter Tross

3
Giải thích đẹp như vậy. Tôi thực sự không hiểu tại sao một câu hỏi rất hợp pháp được gắn cờ là dựa trên ý kiến ​​hoặc ngoài chủ đề. Thái độ của các biên tập viên có một số vấn đề nghiêm trọng.
Shi B.

1
@ShiB. Nó được gắn cờ / đóng chỉ vì nó là về từ nguyên, không phải lập trình.
xác thực

Tôi nghĩ rằng những gì StackOverflow đã làm chỉ dành cho SEO. Thông thường, tôi coi một con sên là một khóa duy nhất, đó là cách Wordpress sử dụng nó.
biley

18

Các định nghĩa phù hợp cho sên tại dictionary.com Tôi nghĩ rằng hãy kể câu chuyện:

  1. bất kỳ mảnh nặng của kim loại thô.

  2. In ấn

    a. một dải dày của loại kim loại ít hơn loại cao.

    b. một dải chứa số loại cao hoặc ký tự khác để sử dụng tạm thời.

    c. một dòng loại trong một mảnh, được sản xuất bởi Linotype.

  3. Báo chí

    a. Cũng được gọi là Catchline. một cụm từ ngắn hoặc tiêu đề được sử dụng để chỉ nội dung câu chuyện của bản sao báo hoặc tạp chí.

    b. dòng loại mang thông tin này.

Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.