Bỏ dấu gạch nối đôi khi có thể thay đổi ý nghĩa của câu hoặc ít nhất chúng có thể trở nên mơ hồ. Điều này có thể xảy ra đặc biệt trong các bài báo mô tả kiểm tra thống kê hoặc giới thiệu thuật toán để đánh giá giá trị p, nhưng người ta cũng có thể mô tả các phương pháp không liên quan đến thống kê và vẫn tính giá trị p từ các kiểm tra t (nhưng không tính giá trị p sử dụng thống kê kiểm tra t). Trong loại bối cảnh này, các dấu gạch nối sẽ thực sự cần thiết, ngay cả khi các nhà văn thường cố gắng tránh các ký hiệu có thể dễ bị nhầm lẫn.
Ví dụ (với một lựa chọn sai về ký hiệu): Chúng tôi muốn tìm một tập hợp các mẫu liên kết mạnh và đánh giá xác suất mà kết quả sẽ xảy ra do tình cờ. Trong giai đoạn đầu tiên, chúng tôi tìm kiếm các mẫu z tốt nhất với một số điểm tốt. Vì vậy, sau giai đoạn tìm kiếm, chúng ta sẽ có điểm z (nhưng điểm z). Sau đó, chúng tôi đánh giá các mẫu tốt nhất với một thử nghiệm ngẫu nhiên. Chúng tôi tạo ra các tập dữ liệu ngẫu nhiên và đánh giá điểm của mẫu tốt nhất z: th trong mỗi bộ dữ liệu. Vì vậy, chúng tôi thực hiện các bài kiểm tra t (nhưng không phải kiểm tra t) và đưa ra điểm số của mẫu tốt nhất z: th. Chúng tôi phát hiện ra rằng các giá trị p (nhưng không phải là giá trị p) của tất cả các giá trị điểm t đều tốt hơn mẫu ban đầu tốt nhất của z: th. Do đó, chúng tôi có thể ước tính rằng xác suất có được z mẫu rất tốt là tình cờ là p / t.