Đối với những người bạn có thể đọc tiếng Hà Lan, (hoặc sử dụng dịch vụ dịch trực tuyến) ở đây là một liên kết đến trang về 'các khu vực im lặng' theo luật pháp Hà Lan.
Een stiltegebied là een milieubeschermingsrideied waarin de geluiden van flora en fauna overheersen. Het woord 'stilte' betekent hierbij niet dat er geen geluid in het gebied waarneembaar is, maar staat voor de afwezigheid van storende, voor de omgeving vreemde geluiden. Stiltegebieden zijn van belang voor de Rustzoekende recreant en de flora en fauna in de natuur. Activiteiten die de geluids Belast negatief beïnvloeden, zijn niet meer mogelijk in het gebied dat als stiltegebied là aangewezen. Gebiedseigen geluiden, zoals die van de Landbouw, zijn hiervan uitgesloten. Onder 'stil' worden geluiden verstaan die tussen de 35 en 40 decibel liggen.
Dịch ngắn: Khu vực im lặng là khu vực tự nhiên được bảo vệ, trong đó âm thanh của hệ thực vật và động vật đứng đầu. Từ 'im lặng' không có nghĩa là không có âm thanh mà chỉ không có âm thanh khó chịu không thuộc về khu vực. Con người tạo ra âm thanh bình thường cho khu vực, như âm thanh nông nghiệp, được cho phép (nhưng các khu vực được chọn rằng chúng hiếm hơn là một vật dụng hàng ngày) và tất cả những người đàn ông khác tạo ra âm thanh nên ở dưới mức 40 decibel.
Bạn sẽ thường thấy nhiều người đi xe đạp ở một số khu vực, ở những nơi khác bạn sẽ tìm thấy sóng (như một phần của các khu vực được bao phủ trên biển) nhưng trong việc xây dựng Tây Âu, đó có thể là lựa chọn tốt nhất của bạn. Tôi đoán Hy Lạp có những nơi tốt hơn để tránh âm thanh do con người tạo ra, vì có những hòn đảo không có (phần lớn dân số).
Và một lần nữa chỉ bằng tiếng Hà Lan, ở đây một liên kết đến một trong những lĩnh vực mà việc đi xe đạp thậm chí không phải là một lựa chọn. (Trang này có phiên bản tiếng Pháp nhưng ít mở rộng hơn.) Trích dẫn từ trang này:
Het bos là initieel aangeplant; bij het planten đang rekening gehouden met de abiotische Facten. Omdat de natuur trong hoge mate haar gang kan gaan, verwacht men dat er een spannend milieu zal ontstaan. Zeker wanneer de grote grazers een kans krijgen zal in het Horsterwold een natuurlijk bos ontstaan. <-> Trong het stiltegebied zijn geen gebaande paden; de recreant kan gebruikmaken van de groenstroken, wildwissels, của gewoonweg rondstruinen. Laarzen zijn chào aan te bevelen.
Dịch ngắn: Rừng được trồng với quan điểm có thể phát triển mà không cần quản lý nhiều. Người ta hy vọng rằng thiên nhiên sẽ tạo ra sự cân bằng hiện có, đặc biệt khi các động vật ăn cỏ lớn làm công việc của chúng để tạo ra một khu rừng tự nhiên. <-> Trong khu vực im lặng không có lối đi nào, du khách có thể sử dụng lối đi tự nhiên và động vật hoặc đi xung quanh theo ý muốn, khuyên dùng giầy ống bằng cao su.