Ý Aperitivo của người Ý hoạt động như thế nào?


17

Một trong những truyền thống của Ý mà tôi phải hiểu đầy đủ là "Aperitivo" / "Apericena". Về cơ bản, đây là một bữa tối tự chọn (trước) đi kèm khi bạn mua đồ uống (giá cao hơn một chút) vào khoảng thời gian buổi tối ở nhiều quán bar.

Mô tả bằng tiếng Anh tốt nhất tôi có thể tìm thấy ở đây làm sáng tỏ nó và có hình ảnh minh họa tuyệt vời. Nó phù hợp với những quan sát của tôi ở đó và đã có những "bữa tối" tuyệt vời chỉ với 4 € bao gồm một đồ uống.
Chỉnh sửa: Tôi đã vấp phải một mô tả tuyệt vời về aperitivo trong Lonely Planet .

Tuy nhiên tôi vẫn có một số câu hỏi:

  • Làm thế nào tôi có thể tìm hiểu xem một thanh cụ thể có cung cấp aperitivo không?
  • Làm thế nào tôi có thể tìm ra những nơi trong thành phố tôi đang cung cấp rượu khai vị?
  • Tôi nên trả bao nhiêu cho đồ uống / aperitivo?
  • Tôi nên nói gì khi đặt hàng để đảm bảo rằng tôi thực sự có được thỏa thuận aperitivo này? (Bằng tiếng Ý và / hoặc tiếng Anh)
  • Những loại đồ uống tôi nên đặt hàng để pha trộn với người dân địa phương? Tôi có thể gọi bất kỳ loại đồ uống nào để có được aperitivo không?
  • Những loại thực phẩm tôi có thể mong đợi?
  • Giờ aperitivo là gì?
  • Nó có phải là tất cả những gì bạn có thể ăn? Tôi sẽ tạo ấn tượng xấu nếu tôi dùng nhiều phần? Ai đó sẽ ngăn tôi lại và hét vào mặt tôi bằng tiếng Ý?
  • Có sự khác biệt giữa "aperitivo" và "apericena" không?
  • Làm cách nào để tránh bẫy du lịch liên quan đến aperitivo?
  • Những gì khác tôi nên nhận thức?

2
Tôi nghi ngờ buffet là từ đúng ở đây. Bạn nhận được một đĩa đồ ăn nhẹ nhỏ để thưởng thức với đồ uống của mình, nó không đủ để tính là 'bữa tối' trung bình của bạn như bạn mô tả. Về lý thuyết, bạn chỉ có thể lấp đầy buổi tối của mình bằng aperitivo.
Mùa hè

Tôi chưa thấy điều này ở Ý, nhưng chuyến đi cuối cùng của tôi đến Ý là 8 năm trước, khi tôi còn là một trẻ vị thành niên. Nó mới hay đơn giản chỉ giới hạn trong các thanh?
Belle-Sophie

1
@ J.Constantine Tôi không biết liệu nó có mới không nhưng nó đang xảy ra ngay bây giờ và nó đang xảy ra ở nhiều nơi tự gọi mình là "quán bar" ở Ý và mở cửa vào buổi tối.
mts

Ở Venice, có những quán bar cicchetti giống như một quán bar pixto của Tây Ban Nha; có lẽ đây là những gì bạn đang tìm kiếm?
Tối đa

2
Apericena là một thuật ngữ tiếng lóng. Ý nghĩa của nó là đại loại như "Tôi đi uống nước và cũng có một bữa tối đầy đủ với nó, dự định ở ngoài đến tận khuya". Nó cũng có vẻ trẻ con và sang trọng. Xin đừng làm cho tai / mắt tôi bị chảy máu lần nữa :-)
Alessandro Da Rugna 20/07/2016

Câu trả lời:


12

Aperitivo? Rượu khai vị? Khẩu độ?

Theo nghĩa truyền thống, aperitivo là thức uống trước bữa tối, trong đó trước bữa tối có nghĩa là nó thường được tiêu thụ trước khi ăn tối. Nó có thể là rượu hoặc không cồn và mục đích của nó là để mở ra sự thèm ăn của một người trước bữa ăn. Để hoàn toàn mở ra cảm giác ngon miệng của một người, các aperitivo thường kèm theo một món ăn nhẹ - khoai tây chiên giòn, ô liu, đậu phộng, mặn bánh quy cây thingies, khối pho mát nhỏ, thái lát salame , vv Nếu ai đi tới một quán bar cho một aperitivo , điều này sẽ thường được phục vụ từ 18:00 đến 21:00, với thời gian khác nhau tùy thuộc vào khu vực địa lý, cơ sở và / hoặc cả hai.

Bây giờ, rượu khai vị là một thực tế bùng nổ trong vài thập kỷ qua. Nó mở rộng khái niệm về aperitivo thành một bữa ăn kích thước đầy đủ nhằm mục đích thay thế bữa tối. Trong một apericena cơ sở thường cung cấp lương thực thực tế, như trái ngược với các món ăn nhẹ nhỏ, cho khách hàng nước giải khát tiêu thụ của họ. Apericene thường được phục vụ vào những thời điểm tương tự như aperitivo , vì vậy trong khoảng thời gian từ 18:00 đến 21:00. Một số cơ sở có thể kéo dài điều này vào buổi tối, những cơ sở khác sẽ xóa bữa tiệc buffet ngay khi đồng hồ điểm hết giờ.

Để làm cho vấn đề khó hiểu hơn, các thuật ngữ này thường được sử dụng thay thế cho nhau. Một số nơi gọi aperitivo các apericena , những người khác sử dụng apericena , một số không nói bất cứ điều gì và chỉ phục vụ thức ăn cùng đồ uống.

Làm thế nào tôi có thể tìm hiểu xem một thanh cụ thể có cung cấp aperitivo không?

Nhìn. Trước khi ngồi xuống nhìn vào quầy và những gì khách hàng khác đang có. Có một món ăn tự chọn ở bất cứ đâu? Sau đó, nó có khả năng là một loại rượu khai vị . Có phải khách hàng đang nhai ô liu cùng với đồ uống của họ? Nó có khả năng là một aperitivo . Có một dấu hiệu cho biết "giờ hạnh phúc 18: 00-21: 00" không? Khi nghi ngờ, hãy hỏi.

Làm thế nào tôi có thể tìm ra những nơi trong thành phố tôi đang cung cấp rượu khai vị?

Truyền miệng làm việc kỳ diệu. Mỗi aperitivo aficionado sẽ có nơi aperitivo yêu thích của riêng họ . Hỏi. Đừng muốn hỏi? Internet là bạn của bạn. Tìm kiếm một cái gì đó như " i Migliori aperitivi di XYZ " trong đó XYZ là thành phố bạn quan tâm.

Tôi nên trả bao nhiêu cho đồ uống / aperitivo?

Đây là một khó khăn, và biên giới không thể trả lời. Có sự khác biệt lớn giữa các khu vực địa lý và cơ sở mà không thể xác định số tiền bạn thực sự sẽ trả. Cách duy nhất để biết chắc chắn là yêu cầu cơ sở. " Quanto costano le bevande durante l'aperitivo? "

Một số nơi tính mức giá cố định cho tất cả các loại đồ uống, một số khác tính giá thực đơn bình thường, một số nơi khác tăng giá một chút để trang trải cho chi phí thực phẩm. Cá nhân tôi đã trả giá từ 5 đến 15 EUR. Quán bar yêu thích của riêng tôi ở Milan tính phí như mọi khi (5 tỷ cho một pint Hoegaarden) nhưng được cung cấp thức ăn trong giờ aperitivo . Kế hoạch kinh doanh của họ là làm cho bạn ở lại lâu hơn và do đó tiêu thụ nhiều hơn, thay vì tính phí nhiều hơn và bạn chỉ tiêu thụ một đồ uống. Các thanh thời trang đường chân trời đối mặt với các điểm thu hút khách du lịch chính trong thị trấn của bạn rõ ràng có khả năng tính phí nhiều hơn.

Tôi nên nói gì khi đặt hàng để đảm bảo rằng tôi thực sự có được thỏa thuận aperitivo này? (Bằng tiếng Ý và / hoặc tiếng Anh)

Tôi chỉ đơn giản là hỏi thông tin về cách hoạt động của aperitivo / apericena . " Số phận l'aperitivo oggi? ", " Đến funziona l'aperitivo? "

Những loại đồ uống tôi nên đặt hàng để pha trộn với người dân địa phương? Tôi có thể gọi bất kỳ loại đồ uống nào để có được aperitivo không?

Đây là một điều dễ dàng. Bất cứ đồ uống nào bạn muốn. Tôi đã thấy mọi người uống bia, cocktail, đồ uống không cồn, nước trái cây và thậm chí cả nước thường. Không có ai xung quanh bạn quan tâm những gì bạn uống. Tuy nhiên, điều có thể xảy ra là bạn sẽ bị tính phí theo bất kỳ loại đồ uống nào bạn gọi. Hãy xem xét nó có thể phải trả tiền, giả sử, 10 đô la cho một chai nước 500ml. Một số nơi có thể cung cấp thỏa thuận thực phẩm chỉ cho khách hàng tiêu thụ một số đồ uống cụ thể. Nếu đây là trường hợp thì bạn sẽ được cung cấp một menu nêu rõ điều này. Khi nghi ngờ, hãy hỏi. " Posso ordinare qualsiasi bevanda mỗi approfittare dell'aperitivo? "

Những loại thực phẩm tôi có thể mong đợi?

Tại một bữa ăn nhẹ kiểu aperitivo bạn thường sẽ được phục vụ đồ ăn nhẹ nhỏ - khoai tây chiên giòn, ô liu, đậu phộng, bánh quy cây mặn thingies, khối pho mát nhỏ, thái lát salame , vv Tại một kích thước đầy đủ apericena bất cứ điều gì đi. Tôi đã thấy pizzette , focacce , phô mai, giăm bông, lasagna , pate, insalata di riso , bạn đặt tên cho nó. Một lần nữa, mục tiêu là để bạn không ăn tối sau khi khai vị. Một loại rượu khai vị thường sẽ trông như thế này:

Apericena Milano Apericena Milano bis

Một số thậm chí có thể coi đây là một loại rượu khai vị nhỏ . Tôi đã thấy những bữa tiệc tuyệt vời hơn thế này rất nhiều. Lưu ý rằng một số cơ sở tự hào cung cấp lựa chọn thực phẩm lớn nhất và ngon nhất trong thành phố. Hãy chắc chắn rằng bạn tận dụng lợi thế này. Đừng giải quyết cho ô liu và khoai tây chiên giòn.

Nó có phải là tất cả những gì bạn có thể ăn? Tôi sẽ tạo ấn tượng xấu nếu tôi dùng nhiều phần? Ai đó sẽ ngăn tôi lại và hét vào mặt tôi bằng tiếng Ý?

Bạn có thể ăn nhiều như bạn muốn. Quay lại trong vài giây, ba phần trăm hoặc thậm chí hai mươi. Bạn có thể gọi thêm một ly nữa nếu muốn, nhưng thậm chí không bắt buộc phải làm như vậy. Thỏa thuận ngầm là vì bạn đã mua một loại đồ uống, bạn cũng có quyền tiêu thụ thực phẩm. Chỉ cần ân cần và tránh lãng phí thức ăn.

Làm cách nào để tránh bẫy du lịch liên quan đến aperitivo?

Bạn không. Nếu bạn biết đủ về một địa điểm để biết rằng họ cung cấp aperitivo / apericena thì bạn có thể chắc chắn rằng mình sẽ không rơi vào bẫy du lịch. Bẫy du lịch ở Ý là các nhà hàng pizza bọc cao su quá đắt phục vụ ở những nơi du lịch. Tại aperitivo / apericena, bạn sẽ có một thức uống và nhận được một số thực phẩm. Điều gì có thể đi sai?

Nếu bạn muốn chắc chắn rằng bạn đang được đối xử chính xác như những khách hàng khác, hãy nhìn xung quanh bạn. Những người khác đang làm gì? Họ đang uống gì vậy? Họ đang ăn gì vậy? Bao nhiêu? Khi ở Rome, hãy làm như người La Mã làm và có rượu khai vị .

Những gì khác tôi nên nhận thức?

Đừng nhầm lẫn aperitivo / apericena với giờ hạnh phúc thường là khung thời gian trong đó các cơ sở cung cấp mức giá chiết khấu cho đồ uống. Đôi khi aperitivo và giờ hạnh phúc làm chồng chéo. Đôi khi họ không. Đôi khi giờ hạnh phúc được sử dụng như một từ đồng nghĩa với aperitivo / apericena . Một lần nữa, điều này phụ thuộc vào khu vực địa lý, thành lập và / hoặc cả hai.


16

Lưu ý: Tôi là người Ý và đã đi du lịch bán đảo quê hương của tôi từ Bắc xuống Nam và từ Tây sang Đông.

Xin lỗi vì mâu thuẫn với một số câu trả lời trước đó, nhưng không, aperitivo / apericena không giới hạn trong khu vực Milan. Có thể nó bắt đầu như một phong trào văn hóa ở phía bắc nước Ý, nhưng tôi có thể đảm bảo với bạn rằng ngày nay (ừm, vì tôi có thể nhớ - đó sẽ là ít nhất 25 năm) nó lan rộng trên toàn lãnh thổ Ý.

Làm thế nào tôi có thể tìm hiểu xem một thanh cụ thể có cung cấp aperitivo không?

Đơn giản: hỏi. Nếu bạn đến aperitivo hàng giờ đến bất kỳ quán bar nào bạn muốn và yêu cầu aperitivo (bao gồm cả đồ uống - từ bia đến cocktail), họ sẽ hỏi bạn muốn uống gì (bạn có thể chọn từ bia đến rượu vang, từ anal Alcoholic - hãy thử Crodino - đến một ly cocktail), và cuối cùng mang đến cho bạn thứ gì đó để ăn (khoai tây chiên, đậu phộng, v.v.)
Nhưng tôi đoán bạn muốn biết nơi để tìm các loại rượu khai vị ngon , với thức ăn tốt hơn để ăn.

Làm thế nào tôi có thể tìm ra những nơi trong thành phố tôi đang cung cấp rượu khai vị?

Những nơi cung cấp một sự lựa chọn phong phú của thực phẩm để ăn với đồ uống của bạn làm quảng cáo nó. Theo dõi các dấu hiệu của họ (ví dụ "Ở đây aperitivo"). Hỏi bất kỳ người Ý nào nếu anh ấy / cô ấy biết một nơi để có được một loại rượu khai vị tốt, họ biết chắc chắn.

Tôi nên trả bao nhiêu cho đồ uống / aperitivo?

Thông thường phải trả 6-10 € (tùy thuộc vào địa điểm và thành phố). Ở Rome tôi thường trả 7-8 €, ở Milan tôi sẽ mong đợi 10 € trở lên. Ở phía Nam của Ý, tôi mong đợi 6-7 €.

Tôi nên nói gì khi đặt hàng để đảm bảo rằng tôi thực sự có được thỏa thuận aperitivo này? (Bằng tiếng Ý và / hoặc tiếng Anh)

"Tôi muốn một aperitivo, xin vui lòng" - "vorrei un aperitivo mỗi cortesia".
Bạn sẽ được yêu cầu đồ uống mà bạn muốn. Đó là nó.

Những loại đồ uống tôi nên đặt hàng để pha trộn với người dân địa phương? Tôi có thể gọi bất kỳ loại đồ uống nào để có được aperitivo không?

Câu hỏi yêu thích của tôi! Có, bạn có thể nhận được bất cứ thứ gì bạn muốn, nhưng hãy chắc chắn rằng bạn đã thử ít nhất một "Prosecco" (rượu vang sủi tăm) hoặc "Spritz" (Aperol, Prosecco, nước lấp lánh và một lát cam).

Những loại thực phẩm tôi có thể mong đợi?

Điều này thay đổi rất nhiều từ nơi này đến nơi khác. Tôi đã thấy các quán bar chỉ cung cấp khoai tây chiên và đậu phộng cho những người khác đang chuẩn bị các loại pizza nhỏ (" pizza "), thức ăn cầm tay ( ô liu ascolane, mozzarelline, croquettes, cánh gà ), hoặc thậm chí cả những thứ phức tạp ( miếng pasta - trứng tráng, salad, xúc xắc gà với nước sốt, mì lạnh ).

Giờ aperitivo là gì?

Tùy thuộc vào một phần của Ý, bạn có thể từ 17:00 (nam) đến 19.00 (bắc). Apericena cũng được cung cấp trong thời gian dinnertimes (một lát sau).

Nó có phải là tất cả những gì bạn có thể ăn? Tôi sẽ tạo ấn tượng xấu nếu tôi dùng nhiều phần? Ai đó sẽ ngăn tôi lại và hét vào mặt tôi bằng tiếng Ý?

Nó chủ yếu là tất cả những gì bạn có thể ăn. Không, bạn sẽ không tạo ấn tượng xấu, và rất có thể sẽ không có ai bận tâm. Đặc biệt bởi apericena, mọi người dự kiến ​​sẽ ăn nhiều hơn, để không có "cena" (bữa tối).

Có sự khác biệt giữa "aperitivo" và "apericena" không?

"Aperitivo" ngụ ý rằng bạn sẽ ăn tối muộn hơn (ngay cả khi sau đó hầu hết mọi người đều quá no, họ không làm thế), "Apericena" không. Kinh nghiệm của tôi cũng là apericenas ( aperitivo + cena ) được cung cấp trong một khoảng thời gian sau đó so với các loại rượu khai vị.

Làm cách nào để tránh bẫy du lịch liên quan đến aperitivo?

Hỏi người dân địa phương. Tôi làm như vậy thậm chí là một người Ý.

Những gì khác tôi nên nhận thức?

Bạn có thể được yêu cầu trả tiền trước. Aperitivo không thể chia sẻ được (nếu bạn đi cùng một người bạn và chỉ bạn đặt hàng aperitivo, thì chỉ bạn mới có thể ăn).


2
+1, đây là một câu trả lời tuyệt vời và bổ sung cho các câu trả lời đã có sẵn! Cảm ơn bạn!
MTS

3
Rất thường xuyên bạn có thể xem liệu quán bar có cung cấp một thỏa thuận aperitivo hay không: thực phẩm sẽ được trưng bày .
JoErNanO

Khái niệm giờ hạnh phúc / apericena có thể được kết nối chặt chẽ với Milan (và có lẽ bắt nguồn từ đó) vì nó cho phép mọi người dùng bữa sau khi làm việc. Vì hầu hết mọi người ra khỏi văn phòng vào khoảng 6 giờ tối và bữa tối "thực sự" được ăn vào khoảng 8-9 giờ tối, nên người ta sẽ cần phải lảng vảng chờ đợi, hoặc trở về nhà để thay quần áo và sau đó quay lại trung tâm thành phố - đó là không tối ưu trong một đô thị với thời gian đi lại dài. Thay vào đó, một người có thể ăn vào giờ hạnh phúc ngay sau khi làm việc và sau đó về nhà cho tốt.
Ouroboros

@Ouroboros nhưng tôi không nghĩ đó là một "thứ Milan". Tôi biết, ví dụ, "Spritz" huyền thoại (được yêu thích đơn giản bởi các loại rượu khai vị) có nguồn gốc từ Veneto. Aperitivo "ăn trưa" cũng phổ biến ở miền Nam nước Ý kể từ khi tôi được sinh ra (đó là 32 năm trước) ...
Noldor130884

8

Câu hỏi khá rộng, tôi sẽ cố gắng trả lời từng điểm. Mỗi câu trả lời dựa trên kinh nghiệm của tôi và có thể rất chủ quan. Trải nghiệm Aperitivo rất khác nhau. Đó là về cuộc gặp gỡ với bạn bè hoặc đồng nghiệp sau giờ làm việc, có một vài đồ uống đi kèm với thứ gì đó ngon để ăn.

Làm thế nào tôi có thể tìm hiểu xem một thanh cụ thể có cung cấp aperitivo không?

Một số nơi ghi rõ ràng trên bảng quảng cáo trong khi những nơi khác thì không. Hãy cố gắng nhìn trộm khách hàng, cho dù họ có nhận thức ăn bằng đồ uống của họ hay không.

Làm thế nào tôi có thể tìm ra những nơi trong thành phố tôi đang cung cấp rượu khai vị?

Các trang web thông thường có thể giúp đỡ, tốt hơn để hỏi một người địa phương, nhân viên khách sạn hoặc lái xe taxi.

Tôi nên trả bao nhiêu cho đồ uống / aperitivo?

Giá cả rất khác nhau. Dưới 5 euro bạn có được một thức uống với một số thực phẩm ngón tay. Từ 5-10 euro bạn có thể lấy bất cứ nơi nào bạn thích từ tiệc buffet . Hãy coi đây là một hướng dẫn chung.

Những loại đồ uống tôi nên đặt hàng để pha trộn với người dân địa phương? Tôi có thể gọi bất kỳ loại đồ uống nào để có được aperitivo không?

Aperitivo thường liên quan đến đồ uống có cồn, vì chúng dễ dàng xã hội hóa. Đồ uống tiêu biểu là spitz Aperol (hay còn gọi là spitz Venezuela ) , rượu vang thường, bia, negroni . Gần đây, spitz Hugo (liên kết chỉ tiếng Ý) đang trở nên phổ biến. Thành phần là rượu prosecco, nước lấp lánh, xi-rô Elderflower và được trang trí bằng lá bạc hà.
Tôi sẽ không mong đợi thực phẩm ngón tay nếu tôi gọi đồ uống không cồn (điều này có thể khác nhau, một món khai vị tự chọn có thể có cùng giá cho mỗi đồ uống).

Những loại thực phẩm tôi có thể mong đợi?

Hoàn toàn phụ thuộc vào nơi này. Từ bánh pizza còn sót lại được làm nóng lại đến lát piadina, lát tramezzino , frittata với nấm cục, tất cả các loại mì ống (phần nhỏ), cá hồi hun khói, tôm trong nước sốt màu hồng ....

Giờ aperitivo là gì?

Tôi nghĩ nói chung từ 6 giờ chiều đến 9 giờ tối.

Nó có phải là tất cả những gì bạn có thể ăn? Tôi sẽ tạo ấn tượng xấu nếu tôi dùng nhiều phần? Ai đó sẽ ngăn tôi lại và hét vào mặt tôi bằng tiếng Ý?

Tất cả những gì bạn có thể ăn aperitivo là phổ biến hơn ở các thành phố lớn như Milan. Một lần nữa, hãy nhìn xung quanh và xem những gì người dân địa phương đang làm. Rất có thể, không ai sẽ nói với bạn bất cứ điều gì.
Nếu thức ăn được phục vụ bởi người phục vụ, thì đó không phải là một bữa tiệc tự chọn . Bạn có thể yêu cầu nhiều phần hơn, mặc dù.

Có sự khác biệt giữa "aperitivo" và "apericena" không?

Aperitivo là từ tiếng Ý chính thức, đi cho nó. Apericena là một chủ nghĩa thần kinh, chứa đầy sự tích cực. Tôi mạnh mẽ ngăn cản việc sử dụng nó.

Làm cách nào để tránh bẫy du lịch liên quan đến aperitivo?

Trung tâm và những nơi du lịch đắt hơn. Nếu nơi đó chứa đầy người dân địa phương, thì nó ổn. Dự kiến ​​giá sẽ nằm trong khoảng 5 - 12 euro.

Những gì khác tôi nên nhận thức?

Aperitivo phổ biến hơn ở miền bắc Italy và các thành phố lớn ở trung tâm và phía nam (như Rome). Đừng mong đợi rượu khai vị ở những ngôi làng nhỏ hoặc quán bar của khách sạn.
Tuổi uống rượu ở Ý là 18.


7

Bạn đang hỏi rất nhiều câu hỏi, và tôi có thể trả lời một vài trong số chúng.

Đầu tiên, tôi có ấn tượng rằng aperitivo là một cái gì đó nhiều hơn ở khu vực Milan, nhưng có lẽ nó đã phát triển thành một hiện tượng rộng lớn hơn nhiều. Khi tôi lần đầu tiên gặp nó, tôi chắc chắn nghĩ rằng đó là một hiện tượng.

Dường như không có tài nguyên trực tuyến để tìm hiểu về các địa điểm cung cấp aperitivo, nhưng Google liệt kê rất nhiều bài viết cho bạn biết những gì họ nghĩ là nơi tốt nhất cho một người.

Từ kinh nghiệm của tôi, giá thay đổi rất nhiều từ nơi này đến nơi khác. Đối với tôi, 4 euro nghe có vẻ hơi thấp và tôi đã thấy những nơi tính phí 8 euro, nhưng giá cả nói chung cũng cho thấy sự đa dạng và số lượng đồ ăn nhẹ / buffet được cung cấp.

Theo hiểu biết của tôi, về nguyên tắc, khi một quán bar cung cấp aperitivo, thường bị giới hạn trong một số giờ nhất định, bất kỳ đồ uống nào được tiêu thụ trong thời gian đó đều đi kèm với aperitivo. Điều đó nói rằng, tôi đã thấy một số thanh cung cấp nó rõ ràng trên menu. Chỉ cần điểm, hoặc bạn có thể thử một cái gì đó như "Questa bevanda viene con aperitivo?"

Đồ uống để có được pha trộn phụ thuộc vào thanh. Thật điên rồ, dường như các quán bar sinh viên cũng có thể cung cấp aperitivo. Không có gì ngạc nhiên, chúng vô cùng nổi tiếng, với tất cả những khách quen thường uống bia hơn. Nói cách khác, uống những gì bạn cảm thấy thích uống.

Các món ăn được cung cấp thay đổi rất nhiều từ nơi này đến nơi khác. Tôi đã nhìn thấy những bữa tiệc tự chọn quy mô đầy đủ, và 'chỉ' một loạt các món ăn nhẹ mặn. Vì thực phẩm thường được trưng bày, bạn thường có thể kiểm tra trước khi gọi đồ uống của mình.

Giờ cũng thay đổi từ nơi này sang nơi khác, nhưng nó khá điển hình để chạy 'trước bữa tối', vì vậy thời gian bắt đầu có thể sớm nhất là 4 giờ chiều, có lẽ là khoảng 8 giờ tối, mặc dù số dặm của bạn sẽ thay đổi.

Nhiều khả năng, sẽ không ai hét vào mặt bạn bằng tiếng Ý (hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào khác) nếu bạn nuông chiều bản thân. Nhưng, aperitvo 'hoạt động', bởi vì hầu như không ai là một kẻ tham ăn lớn trong khi tham gia.

Tôi chưa bao giờ thấy rượu khai vị. Âm thanh như nó có thể là nhiều hơn một bữa ăn?

Tôi có thể tưởng tượng rằng, đến bây giờ, một số bẫy du lịch aperitivo thực sự tồn tại. Điều tương tự cũng áp dụng cho tất cả các bẫy du lịch khác: đi theo người dân địa phương, tránh xa những con đường đông đúc nhất.


+1 câu trả lời hay và phù hợp với kinh nghiệm của tôi! 4 € hoàn toàn là mức giá thấp, thông thường tôi phải trả 5-6 € và chỉ một lần trả ở phía bắc 10 € cho một bữa tiệc buffet pizza được trồng hoàn toàn có giá trị (ở Rome, phù hợp với bài viết tôi trích dẫn). "Apericena" là một thành ngữ mà đôi khi tôi nghe thấy được sử dụng theo nghĩa tương tự như "aperitivo" nhưng người Ý cứ nói với tôi đó là những điều khác biệt.
MTS

4

FWIW Kinh nghiệm của tôi ở Milan là nó thay đổi theo từng nơi. Đôi khi nó là miễn phí nếu bạn đang uống, đôi khi bạn phải trả thêm tiền với lần uống đầu tiên (hoặc thứ hai ...) để có thức ăn. Thức ăn có thể trở nên miễn phí vào cuối buổi tối nếu bạn đã ở đó một lúc và có thức ăn thừa.

Đôi khi nó là một bữa ăn nhẹ giữa buổi tối khiêm tốn, đôi khi có một sự lây lan lớn từ đầu buổi tối. Thức ăn là thực phẩm ngón tay và xà lách, thường có ít bát nhựa bên.

Nói chung người đứng sau quán bar sẽ cho bạn biết thỏa thuận là gì. Uống Aperol Spritz có lẽ là cách để hòa nhập, nhưng tôi đã có thức ăn trong khi uống bia.

Tôi đã nhận thấy một người phụ nữ nhận được giá trị tiền của mình bằng cách thực hiện một số chuyến đi và hoàn toàn tải lên bát của mình mỗi lần. Không ai nói gì. HTH


HTH? Cái gì đó
MastaBaba

-2

Phong cách 'buffet' bài viết này bạn đề cập đến nói về không phổ biến. Nói chung, bạn có thể mong đợi một đĩa đồ ăn nhẹ nhỏ, không phải là một bữa ăn đầy đủ.

Các món ăn tự chọn chắc chắn sẽ đắt hơn 4 euro, vì vậy tôi nghi ngờ liệu đây có thực sự là "bữa tối rẻ tiền" mà bạn nói đến không. Nhưng tôi đoán điều đó phụ thuộc vào việc bạn ăn bao nhiêu.


4
Tôi không đồng ý với câu trả lời này. Tôi đã sống ở Ý trong nhiều năm và bắt gặp rượu khai vị từ phía bắc xuống Rome là những bữa tiệc tuyệt vời (và không nói về miền nam vì tôi đã không mạo hiểm ở đó nhiều). Tôi cũng không nói dối khoảng 4 € mà tôi đã thấy hôm qua với một thức uống không phải là alc, thường thì tôi phải trả 5-6 € và có được phong cách tự chọn. Tuy nhiên, bạn có một điểm mà đôi khi bạn không nhận được một bữa tiệc buffet mà là một đĩa đồ ăn nhẹ.
mts
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.