Tại sao tôi không được phép mua rượu tại cửa hàng sau 11 giờ tối ở Nga?


28

Khi ở Moscow, tôi đến cửa hàng vào khoảng 11:30 tối để mua một ít bia, và nhân viên thu ngân đã kiểm tra đồng hồ của cô ấy và nói không.

Tại sao tôi không được phép mua rượu tại cửa hàng sau 11 giờ tối ở Nga?


21
Đến Na Uy - ở đây bạn không được phép mua bia trong các cửa hàng sau 20:00 vào các ngày trong tuần và 18:00 vào thứ Bảy. Đối với bia mạnh, rượu và rượu; những thứ này chỉ được bán tại Vinmonopolet (độc quyền rượu) thuộc sở hữu nhà nước, đóng cửa lúc 17:00 vào các ngày trong tuần và 15:00 vào thứ Bảy. Một trong nhiều điều được thực hiện để giảm uống quá mức - giá cả (thuế hình thức) là một điều khác.
Baard Kopperud

5
Đó là bởi vì Nga là quốc gia tự do hơn, ví dụ như Canada. Ở đây bạn thường không thể mua rượu sau khoảng 9 giờ tối và vào Chủ nhật và Ngày lễ (sử dụng tỉnh BC làm ví dụ). Điều này chỉ đơn giản là vì cửa hàng rượu do chính phủ của bạn đóng cửa. Tôi chưa nghe nói về bất kỳ cửa hàng 24/7 nào ở Canada được cấp phép bán rượu; Google không có gì.
Kaz

11
Đây là luật - không có "tại sao". Hay nói đúng "tại sao" là: Bởi vì các nhà lập pháp quyết định như vậy.
Không ai vào

9
@Nobody Và tại sao họ lại quyết định như vậy? Có vẻ như họ không rút được chuỗi 145 triệu người.
David Richerby

7
@DavidR Richby câu hỏi "tại sao" không thuộc về diễn đàn này. Câu hỏi đó sẽ giống như hỏi tại sao người ta nên lái xe ở phía bên phải ở Hoa Kỳ. Việc Nga "kỳ lạ" với hầu hết khán giả sẽ không đặt câu hỏi "du lịch" đó. Câu hỏi của OP có thể thuộc chủ đề nếu được hiểu là "Tôi đã từ chối rượu vì tôi là người nước ngoài" hay thậm chí là "Nó có áp dụng cho tất cả nước Nga không".
SJuan76

Câu trả lời:


50

Đó là một luật được thiết kế để giảm say rượu / nghiện rượu công cộng, đặc biệt là vào ban đêm khi bạn không muốn những người say rượu ồn ào, ồn ào và đôi khi bạo lực trên đường phố. Đôi khi các nhà cung cấp cố gắng lách luật bằng cách bán, ví dụ như một cốc nhựa rất đắt tiền đi kèm với một lon bia miễn phí khi bạn mua nó :), nhưng đã có những sự đàn áp đối với những thứ như vậy, tôi không biết tình hình hiện tại như thế nào và Tôi nghi ngờ nó thay đổi từ thành phố này sang thành phố khác (và tôi đã thấy rằng ở một số nơi, người dân địa phương có xu hướng uống rượu biết rất rõ làm thế nào để vẫn uống rượu sau thời gian nghỉ). Nhân tiện, nếu bạn nghĩ rằng không bán rượu sau 11 là lạ, hãy xem luật "không uống rượu vào ngày đầu tiên của tháng" ở Mông Cổ!

Xem ví dụ trang web này (bằng tiếng Nga) nói về việc hạn chế bán rượu, bao gồm bia, từ 11 giờ tối đến 8 giờ sáng, trên toàn nước Nga, ngoại trừ các quán cà phê / quán bar / nhà hàng và cửa hàng miễn thuế.


6
@RugDealer bạn có thể google một số bài viết về chủ đề này, ví dụ bài này . Và như đã lưu ý, thời gian bán hạn chế có thể khác nhau do luật pháp được thi hành tại địa phương. Ví dụ, tại St. Petersburg, bạn không thể mua rượu từ 22 đến 11, trái ngược với 23-8 tại Moscow.
Vilmar

1
@pnuts Thật vậy. Cho đến gần đây, có những luật tương tự ở Anh cấm bán rượu sau 11 giờ tối, ngay cả trong các cơ sở được cấp phép. Họ chỉ được thư giãn vào năm 2005.
Bob Tway

1
Điều này cũng đúng ở một số tiểu bang của Hoa Kỳ - ví dụ, một cửa hàng tiện lợi có thể có bia lạnh trong tủ lạnh, nhưng nếu một phút sau 1 giờ sáng và bạn ở Ohio thì bạn đã hết may mắn (thực sự họ có thể cắt giảm tắt sớm hơn một chút để họ không bị phạt vì một vài phút).
Spehro Pefhany

2
@MattThrower Luật tương tự vẫn tồn tại ở Scotland, nơi rượu chỉ có thể được bán trong khoảng thời gian từ 10 giờ sáng đến 10 giờ tối. Sự thay đổi không phải là một sự thay đổi trên toàn Vương quốc Anh.
Periata Breatta

25

Các quy tắc liên quan đến sản xuất, bán và tiêu thụ rượu được điều chỉnh bởi luật liên bang N 171- . Chương II bài 16 đoạn 5 nói:

  1. Не допускается розничная продажа алкогольной продукции с 23 часов до 8 часов по местному времени, за исключением розничной продажи алкогольной продукции, осуществляемой организациями [...] услуг общественного питания , а также розничной продажи алкогольной продукции, осуществляемой магазинами беспошлинной торговли.

Về cơ bản, chỉ có các cơ sở phục vụ công cộng (như nhà hàng và quán bar) và cửa hàng miễn thuế mới có thể bán rượu hợp pháp ở Nga trong khoảng thời gian từ 11 giờ tối đến 8 giờ sáng. Lưu ý rằng ở nhiều khu vực, các nhà hàng và quán bar chỉ được phép phục vụ bạn rượu được tiêu thụ tại chỗ và đặc biệt cấm bán chai kín.


3
Chỉ cần nhấn mạnh một ngoại lệ để nếu ai đó thực sự muốn say ...
Karlson

10
Đối với những người không nói tiếng Nga, bản dịch của Google: Không cho phép bán lẻ đồ uống có cồn từ 23 giờ tối đến 8 giờ tối giờ địa phương, ngoại trừ việc bán lẻ đồ uống có cồn được thực hiện bởi các tổ chức, trang trại tư nhân (nông dân), doanh nhân cá nhân, nhà sản xuất nông nghiệp được công nhận và bán lẻ bia và đồ uống bia, rượu táo Poirot, đồng cỏ được thực hiện bởi các doanh nhân cá nhân trong việc cung cấp các tổ chức (nông dân) và các doanh nhân cá nhân phục vụ cũng như bán lẻ đồ uống có cồn được thực hiện cửa hàng miễn thuế.
Johnny

9
@ John Tôi tự hỏi Google dịch đã mất 8 giờ tối từ đâu. Nghĩa đen là "8 giờ" trong văn bản, nghĩa là 8 giờ sáng.
Dmitry Grigoryev

1
@Johnny Có khả năng "часов" sau đó có nghĩa là "giờ" và những gì họ đang nói theo nghĩa đen là "Nó bắt đầu có tuyết vào giờ thứ năm." (và đó là chiều có lẽ là ẩn ý và nếu là họ sẽ nói điều gì đó như "vào buổi sáng"). Nhưng chỉ là một ý tưởng, đừng nói tiếng Nga nữa ... Thứ chiều / sáng đó thực sự là một thứ tiếng Anh, trong tiếng Đức và tiếng Pháp không tồn tại tương đương.
Không ai vào

6
@ John Tôi đoán, theo thống kê, biểu thức "at five" thường được theo sau bởi "pm" trong tiếng Anh và từ "hours" trong tiếng Nga, vì vậy các dịch giả trực tuyến giả sử "hours" = "pm". Một vài năm trước, Google dịch đã liên tục dịch "Made in USA" tương đương với "Made in% countryname%" bằng ngôn ngữ quốc gia của quận đó.
Dmitry Grigoryev

11

Những luật như vậy là phổ biến trên toàn thế giới, không chỉ Nga.

Có hai lý do chi phối cho việc này.

Chính phủ Nga rất quan tâm đến chứng nghiện rượu ( Điều tham khảo ) và đã thông qua luật hạn chế việc bán để chống lại điều này.

Ngoài ra, Luật xanh, như thuật ngữ được sử dụng ở Hoa Kỳ, và cũng rất phổ biến ở các nước phương Tây khác, có thể có hiệu lực tại địa phương. Xem thêm tại đây: Luật xanh

Lý do và truyền thống đằng sau chúng có thể khác nhau, nhưng hiệu quả là như nhau.

Dù bằng cách nào, bạn không thể mua bia sau 11 giờ tối vì điều đó là trái luật.

Nếu bạn muốn biết lý do cụ thể của luật pháp nơi bạn đang ở *, ngoài quy chế quốc gia, bạn có thể hỏi một số người dân địa phương. Nhưng mong đợi nhiều, đặc biệt là trẻ hơn, không biết. Đây chắc chắn là trường hợp ở Mỹ.

* Trong Luật Xanh của Hoa Kỳ có thể và thay đổi theo Tiểu bang, Hạt hoặc Thành phố.


5
Không có tài liệu tham khảo nào về Nga trong wiki mà bạn liên kết đến, bạn có thể sao lưu tuyên bố của mình rằng đó là luật ở Nga không bán sau 11 giờ tối không?
blackbird

3
Liên kết là một lời giải thích của Blue Laws nói chung.
Johns-305

(+1) Ngay cả khi nó không tham chiếu cụ thể đến Nga, tôi cảm thấy điều này cung cấp nền tảng hữu ích để giải quyết câu hỏi "tại sao". Nhưng nó thực sự là những gì đang ở đây? Bài báo nói về Chủ nhật và các động lực tôn giáo, không phải về buổi tối.
Thư giãn

4
Giải thích cho Nga là thực tế hơn và nền tảng tôn giáo của Luật xanh.
Karlson

3
Không, không phải ở Mỹ. Cửa hàng tạp hóa và cửa hàng tiện lợi vẫn mở, chỉ không thể bán rượu. Về mặt kỹ thuật, 'quán bar' cũng có thể mở, chỉ không bán Rượu.
Johns-305
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.