Từ điển ngoại tuyến với phát âm và tập quán

Từ điển ngoại tuyến nào tốt nhất cho Ubuntu?

Nó nên giống như từ điển Cambridge hoặc Oxford với phát âm.

Các từ điển, tôi thấy không có đủ ví dụ về câu được sử dụng cũng như chúng không nói nhiều về ý nghĩa.

(TÔI). dict- máy khách CLI đến dictdmáy chủ (sử dụng ngoại tuyến):

Mục - văn bản

Cài đặt:

sudo add-apt-repository "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu $(lsb_release -sc) universe"

^{(để cho phép vũ trụ repo)}

sudo apt-get install dict
sudo apt-get install dictd

Cài đặt cơ sở dữ liệu từ điển tiếng Anh ( gcide, wn, devil ):

sudo apt-get install dict-gcide
sudo apt-get install dict-wn
sudo apt-get install dict-devil

Cài đặt cơ sở dữ liệu tiếng Anh Thesaurus ( moby-thesaurus ):

sudo apt-get install dict-moby-thesaurus

Nó cũng hỗ trợ các từ điển dịch thuật / song ngữ khác nhau .

Cách sử dụng :

1. Sử dụng một cơ sở dữ liệu cụ thể ( ví dụ: WordNet - wn ):

   dict -d wn "dictionary"
   

2. Không chỉ định cơ sở dữ liệu chính tả sẽ đưa ra các định nghĩa / bản dịch / từ điển đồng nghĩa từ tất cả các cơ sở dữ liệu có sẵn. ví dụ.

   dict "dictionary"
   

   Cách giải quyết để bao gồm ghi nhớ âm vị:

   Chúng ta hãy định nghĩa một chức năng sẽ sử dụng espeakcho việc ghi nhớ âm vị và dictcho các định nghĩa, từ điển và các chức năng khác.

   • Cài đặt đầu tiên espeak(nếu chưa có):

     sudo apt-get install espeak
     

   • Mở .bashrctệp trong thư mục nhà người dùng của bạn với trình soạn thảo văn bản bạn chọn:

     nano ~/.bashrc
     

     hoặc là

     gedit ~/.bashrc &
     

     (thậm chí tốt hơn nếu bạn đặt các bí danh và chức năng tùy chỉnh của mình ~/.bash_aliasesthay vì trong ~/.bashrc)

   • Nối các chức năng sau và lưu tệp:

     function define {
     # espeak for the pronunciation audible output and phonetic alphabet string
     echo "Phoneme mnemonics: $(espeak -ven-uk-rp -x -s 120 "$1" 2> /dev/null)"       
     # dict - the client for the dictionary server
     dict "$1"       
     }
     

     [ở đây tôi đã sử dụng các công tắc -ven-uk-rpcho Phát âm nhận tiếng Anh của Anh ( espeak --voicesđể biết thêm), -xđể hiển thị ghi nhớ, -scho tốc độ đầu ra giọng nói. Bạn có thể sửa đổi các công tắc cho espeakhoặc dicttheo nhu cầu của bạn.]

   • Mở một phiên bản mới của thiết bị đầu cuối và sử dụng defineđể tìm định nghĩa. ví dụ:

     define dictionary
     

     hoặc là

     define dictionary | less
     

     (với lessbạn có thể sử dụng các phím mũi tên để cuộn qua các định nghĩa; nhấn hsẽ hiển thị cho bạn một số điều khiển khác mà bạn có thể sử dụng; để thoát báo chí q)

(II). Từ điển Gnome :

Mục - Vũ trụ / gnome

Cài đặt:

sudo apt-get install gnome-dictionary

Lưu ý: Để sử dụng gnome-dictionaryngoại tuyến, trước tiên bạn nên cài đặt máy chủ từ điển và cơ sở dữ liệu mong muốn ( cài đặt dictdvà một số cơ sở dữ liệu được hiển thị trong tùy chọn (I) ở trên. )

Sau khi cài đặt gnome-dictionary, một máy chủ từ điển (ví dụ dictd) và cơ sở dữ liệu (ví dụ dict-wn, dict-gcide), bạn sẽ phải cấu hình để nó nhìn lên các máy chủ được cài đặt tại địa phương. Để thực hiện việc này, hãy bắt đầu gnome-dictionaryvà từ menu điều hướng đến Chỉnh sửa -> Tùy chọn . Trong cửa sổ Tùy chọn từ điển , nhấp vào Addnút, sau đó trong Thêm Nguồn từ điển thêm thông tin về máy chủ từ điển cục bộ của bạn; thêm Mô tả (như dictd ), Tên máy chủ - localhost (hoặc một số khác trong mạng cục bộ của bạn), số Cổng vào 2628( 2628là mặc định như được chỉ định trong RFC Giao thức DICT. _{trích từ dictdtài liệu} ) và nhấnAddcái nút. Sau đó, trong cửa sổ Tùy chọn từ điển, chọn nút radio dictd và đóng cửa sổ prefs. Bây giờ bạn sẽ có thể sử dụng nó ngoại tuyến.

(III). "Artha" , một từ điển ngoại tuyến tiện dụng dựa trên WordNet :

Mục - Vũ trụ / dụng cụ

Cài đặt:

sudo add-apt-repository "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu $(lsb_release -sc) universe"

^{(để cho phép vũ trụ repo)}

sudo apt-get install artha

(IV). "GoldenDict" , cung cấp chương trình tra cứu từ điển giàu tính năng bằng WebKit để thể hiện một bài viết chính xác, hoàn chỉnh với tất cả các định dạng, màu sắc, hình ảnh và liên kết.

Mục - Vũ trụ / dụng cụ

Cài đặt:

sudo add-apt-repository "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu $(lsb_release -sc) universe"

^{(để cho phép vũ trụ repo)}

sudo apt-get install goldendict

Tôi đã cài đặt Artha, từ điển tốt. Nhưng Artha không cung cấp chức năng 'Phát âm'.

bạn có thể cài đặt nó từ trung tâm phần mềm hoặc từ thiết bị đầu cuối với

sudo apt-get install artha 

hoặc sử dụng trung tâm phần mềm đồ họa

Hãy xem từ điển Aard .

Bạn có thể tải xuống tệp * .deb từ trang chủ và cài đặt bất kỳ từ điển nào bạn chọn. Các từ điển có sẵn từ trang web là: Wikipedia, Wikiquote, Wiktionary, Wikispecies, WordNet, Từ điển hợp tác quốc tế về tiếng Anh, Jargon File và Hitchwiki.

Bạn có thể cài đặt bao nhiêu từ điển cùng một lúc mà bạn muốn.

Tôi khuyên bạn nên dùng thử Wiktionary và Từ điển tiếng Anh quốc tế hợp tác được cài đặt và xem nó diễn ra như thế nào.

Btw: Đó là GPL v3 được cấp phép.

Nó cũng có sẵn cho điện thoại Android, tôi hiện có Wikipedia tiếng Đức luôn bên mình trên điện thoại.

Goldendict với tập tin wybbandtts.

hoặc từ thiết bị đầu cuối

sudo apt-get install goldendict

XOWA

Bạn có thể sử dụng cơ sở dữ liệu WIktionary ngoại tuyến với ứng dụng này.

http://gnosygnu.github.io/xowa/

Trang tải xuống http://gnosygnu.github.io/xowa/doad.html