Câu trả lời của Evgeni Leshtanski đã cho tôi biết những gì đang thực sự xảy ra. Câu hỏi không phải là "Làm thế nào để tôi nói một số lời nhắc ngẫu nhiên mật khẩu của tôi là gì?" nhưng đúng hơn, "Chuyện gì đang xảy ra?"
Trong trường hợp của tôi - và điều này có thể ảnh hưởng đến rất nhiều người - thủ phạm cơ bản là sự đồng cảm. Tôi không sử dụng Empathy, vì vậy tôi không muốn nó xác thực với Google Talk thay mặt tôi. Bây giờ đây là nơi nó trở nên thú vị. Khi tôi theo sự dẫn dắt của Evgeni và chạy Tài khoản trực tuyến (trong Cài đặt hệ thống), nó hoàn toàn không được phổ biến. Đó là bởi vì nó tự động điền khi các ứng dụng kết nối với Tài khoản trực tuyến cập nhật thông tin đăng nhập. Vì tôi chưa bao giờ điền vào hộp thoại Access Prompt đó, điều này không bao giờ xảy ra và tôi không có gì để thay đổi.
Hành động chính dẫn đến hành vi này khi khởi động là Empathy mặc định là "Tự động kết nối khi khởi động" ngay cả khi bạn không thực sự sử dụng nó. Vì vậy, hãy chạy Empathy, đi tới Tùy chọn và trong tab Chung, bỏ chọn "Tự động kết nối khi khởi động".
Trong trường hợp cụ thể của tôi, tôi cũng phải ngăn Evolution kiểm tra tài khoản Gmail của mình trước khi hộp thoại này biến mất hoàn toàn.