Nếu bạn đang sử dụng Live CD, Apt không được đặt để sử dụng proxy của bạn, bạn có thể định cấu hình apt trên CD trực tiếp để sử dụng proxy. Nếu bạn muốn làm điều này lâu dài hơn, bạn có thể sử dụng CD trực tiếp tùy chỉnh hoặc đặt mạng của bạn sử dụng proxy theo mặc định cho tất cả các kết nối.
Cá nhân tôi chỉ sử dụng mực và lưu trữ tất cả các tệp .deb trong khoảng một tháng
từ trợ giúp của Ubuntu
Cập nhật ứng dụng khách để sử dụng máy chủ proxy máy khách apt của bạn cần tệp /etc/apt/source.list được cấu hình lại để trỏ đến máy chủ apt-proxy mới thay vì thế giới bên ngoài. Cấu hình của tệp nguồn.list trông tương tự như cấu hình cho các kho apt thông thường với ngoại lệ là phần phụ trợ phải được thêm vào đường dẫn:
ví dụ về những thay đổi
deb http: // apt-proxy: port / backend dist thành phần Thay thế đề cập đến URL kho lưu trữ cụ thể bằng các tham chiếu đến máy chủ của bạn và phụ trợ cho nó; nhu la:
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu dapper main restricted
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security main restricted universe
sẽ trở thành
deb http://server:9999/ubuntu dapper main restricted
deb http://server:9999/ubuntu-security dapper-security main restricted universe
Một nguồn.list tương ứng với apt-proxy-v2.conf ở trên có thể trông như thế này:
mục apt-proxy cho các mô-đun tiêu chuẩn
deb http://localhost:9999/ubuntu dapper main restricted universe multiverse
deb-src http://localhost:9999/ubuntu dapper main restricted universe multiverse
mục apt-proxy cho các bản vá bảo mật
deb http://localhost:9999/ubuntu-security dapper-security main restricted universe multiverse
deb-src http://localhost:9999/ubuntu-security dapper-security main restricted universe multiverse